“你值得擁有更好的”用英語說法如下：

1、You deserve better

【發音】： [ju] [dɪˈzɜ:v] [ˈbetə(r)]

【雙語例句】：

1、I just think that you deserve better, that"s all.

【釋義】：我只不過想你該過得好一點的

2、Once again, don"t think you deserve better?

【釋義】：我再問一次，難道你不認為你應該得到更好的（生活）嗎？

3、I just thought you"d be smart enough to know you deserve better.

【釋義】：我知識覺得你很聰明，我覺得你想要更好。

4、You deserve a better friend than me.

【釋義】：你會找到一個比我好的朋友。

5、You deserve the honor better than me.

【釋義】：你比我更值得得到這份榮譽。