影子夢到未來自己和瑪格麗特共浴，期間聽到了小孩的聲音，瑪格麗特為了勸阻自己哄小孩，居然要淹死自己。夢醒來之後，自己居然躺在浴缸裡。影子發現自己在安瑪麗家，安瑪麗說起有守護神保護影子，影子才沒有被淹死。從安瑪麗言語中，影子猜到那輛車是安瑪麗的，艾莉森也是安瑪麗殺了，並嫁禍給德里克的。安瑪麗告訴影子這是北歐傳統，每年必須犧牲一個人才能換來小鎮的平安，讓影子不要多管閒事。影子堅決不讓安瑪麗為非作歹，安瑪麗卻說這事與星期三也有關聯，自己要交貨給星期三。查德得知真相，開槍殺安瑪麗。安瑪麗不畏懼槍，反過來要殺查德。影子為了救出查德，不得已制裁殺了安瑪麗，讓安瑪麗藏身於火海中。

影子回到家，瑪格麗特向影子解釋桑迪兩年前聽到自己和前夫吵架，自願選擇和他父親生活的。瑪格麗特准備搬到密爾沃基當哨兵報，影子也想跟著去，即使知道那裡很貧窮。瑪格麗特把車子交給影子，讓影子別改顏色。

勞拉握著幸運幣用長矛刺向星期三，道爾保護勞拉，勞拉又為了保護道爾丟出了幸運幣，被黑暗之神打入輪迴。長矛還是定定地穿過星期三的身體，影子在小鎮遠遠地感受到父親死亡的預兆。