第一個問題：古文中“疑問代詞”和枝念“疑問副詞”的區別

首先要分清代詞和副詞。

代詞就是作為人或事物的代稱，與名詞有完全相同的語法作用。主要是作句子的主語或賓語，有時作定語。而副詞是不能充當這些成分的。

以“何”為例，如：

何為淺易？（“什麼是淺易？”作主語）

大王來何操？（“大王來時帶什麼了？”，作前置賓語）

江上何人初見月？（“江邊哪個人第一次看到月亮？”，作定語）

副詞用於動詞或形容詞之前或之後，充當狀語或補語。

敗義以求生，豈巨伯所行邪？（豈，難道）

何可勝道也哉？（何，怎麼）

第二個問題：

①何者？嚴大國之威以脩敬也。（《廉頗藺相如列傳》）

“何”在這些句子中怎麼會做謂語？而且做謂語怎麼又能說是疑問代詞源鏈？

之所以說它是謂語，是因為它相當於一個句子，上述三個“何……”，都可以理解為“（這）是為什麼（呢）”只是在現代漢語中已沒有與之相對應的詞來直接翻譯，所以只好用句子的形式。