絕句四首
[唐] 杜甫
堂西長筍別開門,塹北行椒卻背村。
梅熟許同朱老吃,松高擬對阮生論。
欲作魚梁雲復湍,因驚四月雨聲寒。
青溪先有蛟龍窟,竹石如山不敢安。
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。
藥條藥甲潤青青,色過棕亭入草亭。
苗滿空山慚取譽,根居隙地怯成形。
註釋
① 行椒:成行的椒樹。
② 朱老、阮生:杜甫在成都結識的朋友,喻指普普通通的鄰里朋友;後世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作為詠知交的典故。
④ 青溪:碧綠的溪水;
⑤ 黃鸝:黃鶯。
⑥ 白鷺:鷺鷥,羽毛純白,能高飛。
⑦ 窗含。是說由窗往外望西嶺,好似嵌在窗框中,故日窗含。
⑨ 東吳:指長江下游的江蘇一帶。成都水路通長江,故云長江萬里船。
⑩ 藥條、藥甲:指種植的藥材。王嗣爽《杜臆》說:“公常多病,所至必種藥,故有“種藥扶衰病”之句。
⑪ 棕亭、草亭:言藥圃之大。杜甫患多種疾病。故所到之處需種藥以療疾。
⑫ 隙地:千裂的土地。
⑬ 成形:指藥材之根所成的形狀,如人參成人形,茯苓成禽獸形,等等。
絕句四首
[唐] 杜甫
堂西長筍別開門,塹北行椒卻背村。
梅熟許同朱老吃,松高擬對阮生論。
欲作魚梁雲復湍,因驚四月雨聲寒。
青溪先有蛟龍窟,竹石如山不敢安。
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。
藥條藥甲潤青青,色過棕亭入草亭。
苗滿空山慚取譽,根居隙地怯成形。
註釋
① 行椒:成行的椒樹。
② 朱老、阮生:杜甫在成都結識的朋友,喻指普普通通的鄰里朋友;後世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作為詠知交的典故。
④ 青溪:碧綠的溪水;
⑤ 黃鸝:黃鶯。
⑥ 白鷺:鷺鷥,羽毛純白,能高飛。
⑦ 窗含。是說由窗往外望西嶺,好似嵌在窗框中,故日窗含。
⑨ 東吳:指長江下游的江蘇一帶。成都水路通長江,故云長江萬里船。
⑩ 藥條、藥甲:指種植的藥材。王嗣爽《杜臆》說:“公常多病,所至必種藥,故有“種藥扶衰病”之句。
⑪ 棕亭、草亭:言藥圃之大。杜甫患多種疾病。故所到之處需種藥以療疾。
⑫ 隙地:千裂的土地。
⑬ 成形:指藥材之根所成的形狀,如人參成人形,茯苓成禽獸形,等等。