回覆列表
-
1 # 使用者7348548541081
-
2 # 使用者8519071636083
1,《蝶戀花·庭院深深深幾許》宋代:歐陽修
庭院深深深幾許,楊柳堆煙,簾幕無重數。
白話文釋義:庭院深深,不知有多深?楊柳依依,飛揚起片片煙霧,一重重簾幕不知有多少層。
2,《浣溪沙·小院閒窗春色深》宋代:李清照
小院閒窗春已深,重簾未卷影沉沉。倚樓無語理瑤琴。
遠岫出雲催薄暮,細風吹雨弄輕陰。梨花欲謝恐難禁。
白話文釋義:透過窗子看見小院內的春天的景色將流逝。層層厚重的門簾沒有捲起,幽暗的閨房中顯得暗影沉沉。倚在繡樓闌干上寂寞無語地輕輕撥弄著瑤琴。遠處山峰上雲霧繚繞看起來黃昏即將來臨,暮色中的輕風吹動著細雨,撥弄著暗淡的輕雲。院子裡的梨花即將凋謝恐怕連這斜風細雨都難以承受。
3,《菩薩蠻·綠蕪牆繞青苔院》宋代:陳克
綠蕪牆繞青苔院,中庭日淡芭蕉卷。
蝴蝶上階飛,烘簾自在垂。
玉鉤雙語燕,寶甃楊花轉。
幾處簸錢聲,綠窗春睡輕。
白話文釋義:綠草叢生的圍牆,環繞著長滿青苔的庭院。庭院中日色融融芭蕉葉兒卷。蝴蝶在臺階上翩翩起飛,帷簾在微風裡自在飄垂。白玉的簾鉤上一雙燕兒低語呢喃,井垣的四周楊花柳絮飄旋飛轉。幾處傳出簸錢為戲的嬉鬧聲,綠窗里正做著淡淡的春夢。
1.白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。《春雪》韓愈
2.戶庭無塵雜,虛室有餘閒。《歸園田居·其一》陶淵明
3.中庭月色正清明,無數楊花過無影。《木蘭花·乙卯吳興寒食》張先