叫英文名確實利於方便溝通，弱化官僚。我曾在香港工作，去公司的時候，第一件事就是取個英文名（hr要求的），從此在公司的全名，就變成類似這樣的，舉個栗子： Tom T Wang (王濤)，檔案簽名可以籤Tom，也可以籤Tom Wang,或者Tom T Wang。辦公室大家都喊英文名，包括喊經理的，總監的，老闆的，其他部門經理的，年齡大的，年齡小的，年齡不知道大小的，毫無違和感。以至於都不知道大部分同事的中文名叫什麼。而中文名就不同啦！！！思考了一下原因，可能是因為姓名避諱這個傳統，這個不一定對，拋磚引玉。華人的名字，分為姓，名，字三部分，雖然現在沒有字了。呼全名，就是姓加上名，一般是長輩對晚輩，老師對學生，上級對下級才會如此；即使皇帝也很少直呼大臣的全名，通常用官職，籍貫等等加姓來稱；平輩之間一般只會稱字；晚輩對長輩就更不用說啦，喊字都不恰當。比如，辦公室有位大20+的李姓大姐，沒有英文名的話就喊李姐咯，有英文名就直接喊，肯定不會直接喊中文名啊。我們在公司使用英文名的時候，往往只喊名，不喊姓，倒也算親切吧。
叫英文名確實利於方便溝通，弱化官僚。我曾在香港工作，去公司的時候，第一件事就是取個英文名（hr要求的），從此在公司的全名，就變成類似這樣的，舉個栗子： Tom T Wang (王濤)，檔案簽名可以籤Tom，也可以籤Tom Wang,或者Tom T Wang。辦公室大家都喊英文名，包括喊經理的，總監的，老闆的，其他部門經理的，年齡大的，年齡小的，年齡不知道大小的，毫無違和感。以至於都不知道大部分同事的中文名叫什麼。而中文名就不同啦！！！思考了一下原因，可能是因為姓名避諱這個傳統，這個不一定對，拋磚引玉。華人的名字，分為姓，名，字三部分，雖然現在沒有字了。呼全名，就是姓加上名，一般是長輩對晚輩，老師對學生，上級對下級才會如此；即使皇帝也很少直呼大臣的全名，通常用官職，籍貫等等加姓來稱；平輩之間一般只會稱字；晚輩對長輩就更不用說啦，喊字都不恰當。比如，辦公室有位大20+的李姓大姐，沒有英文名的話就喊李姐咯，有英文名就直接喊，肯定不會直接喊中文名啊。我們在公司使用英文名的時候，往往只喊名，不喊姓，倒也算親切吧。