persist=per （through）+ sist，“堅持反覆做同一件事”，搭配persist in
英語裡的insist 和persist兩個詞。在英漢詞典裡查都是"堅持"的意思，用漢語翻譯根本看不出這兩個詞的區別。而這種區別如果你查詢或者使用英英詞典的話，一開始就會明白。請看在Longman Web Dictionary 中對insist的解釋是：to say firmly and repeatedly that something is true, especially when other people think it may not be true（儘管別人說某件事情不對，也執意要說而且是重複不斷地說那件事情是對的）；而對persist的解釋是：to continue to do something, although this is difficult, or other people warn you not to do it. （繼續不斷地做某件事情，儘管這件事可能很難，或他人勸你不要做）。兩者的差別透過查英英詞典就一目瞭然了。
persist=per （through）+ sist，“堅持反覆做同一件事”，搭配persist in
英語裡的insist 和persist兩個詞。在英漢詞典裡查都是"堅持"的意思，用漢語翻譯根本看不出這兩個詞的區別。而這種區別如果你查詢或者使用英英詞典的話，一開始就會明白。請看在Longman Web Dictionary 中對insist的解釋是：to say firmly and repeatedly that something is true, especially when other people think it may not be true（儘管別人說某件事情不對，也執意要說而且是重複不斷地說那件事情是對的）；而對persist的解釋是：to continue to do something, although this is difficult, or other people warn you not to do it. （繼續不斷地做某件事情，儘管這件事可能很難，或他人勸你不要做）。兩者的差別透過查英英詞典就一目瞭然了。