“天”“心”“取”“米”各加一筆分別是“未”“必”“敢”“來”。 天心取米：在天的中間取一粒米，近義大海撈針；在傳說故事中，比喻取皇上之位； 加一筆為“未必敢來”：意思是，不一定有膽量來。 有關傳說故事： 有一年北方匈奴想進攻中原，派人送來一份戰書，上面寫著“天心取米”四字。這四個字是何意思，皇帝看不懂，便召集文武官員研究，但無一人知曉其意。皇帝只好張榜招賢。 宮中有名修撰官叫何塘的揭榜應招，說：“小臣懂這‘四字’，並有退兵之計。”皇帝命他詳細解釋。 何塘說：“依小臣之見，‘天’者，天朝也；‘心’者，中原也；‘米’者，聖上也。天心取米，就是奪我江山，取聖上龍位的意思。”說完，便提筆在“天”字中間加了一豎，變成“未”字；在“心”字的右兩點中間加了一長撇，變成“必”字；在“取”字左上頭加上了“乛 ”，變成“敢”字；在“米”字上部加上一橫，變成“來”字。這樣，將匈奴的“天心取米”，改成“未必敢來”，請求皇上，派臣送回匈奴。 匈奴首領原以為漢朝天子不敢應戰，沒想到漢朝以輕蔑的口吻說“未必敢來”，想必有防備，急令退兵，取消了進犯圖謀。