此詩出自唐代劉方平的《春雪》
原文：
飛雪帶春風,裴（péi）回亂繞空.
君看似花處,偏在洛陽東.
詩文大意是：冬天已經結束,春風卻在這時候帶來了一場春雪,漫天的雪花飄飄灑灑在風中起舞徘徊,可是你注意看那些落在洛城東的豪門宅第的雪花卻並不寒冷,像花一樣美.（雪花落下的地方這在那些無飢寒之慮的富貴人心中,不由得產生了一種難得又見的滿足和喜悅,於是這熟悉而又新鮮的飛雪,在他們的眼中便成了飛花舞空的美景.但是,對於“洛城外”的窮人來說,他們好不容易在飢寒交迫中熬過了大雪紛飛的隆冬,盼來了春回大地,誰知又來一場大雪,這對他們來說意味著什麼呢?他們會感受到飛雪似花嗎?）
作者在尾句之中點出一個“偏”字,由它構成了虛實兩個空間、兩種境界,兩種生活、兩種感情的對比,而詩人的愛與恨,同情與憎惡,也都融入這個對比之中,也為讀者開拓了廣闊的想象空間.天地無私,人各有異,同樣的風花雪月、陰晴寒熱,不同境遇的人有著完全不同的反映,不同的感受,因而美感的反差也由此而生.
此詩出自唐代劉方平的《春雪》
原文：
飛雪帶春風,裴（péi）回亂繞空.
君看似花處,偏在洛陽東.
詩文大意是：冬天已經結束,春風卻在這時候帶來了一場春雪,漫天的雪花飄飄灑灑在風中起舞徘徊,可是你注意看那些落在洛城東的豪門宅第的雪花卻並不寒冷,像花一樣美.（雪花落下的地方這在那些無飢寒之慮的富貴人心中,不由得產生了一種難得又見的滿足和喜悅,於是這熟悉而又新鮮的飛雪,在他們的眼中便成了飛花舞空的美景.但是,對於“洛城外”的窮人來說,他們好不容易在飢寒交迫中熬過了大雪紛飛的隆冬,盼來了春回大地,誰知又來一場大雪,這對他們來說意味著什麼呢?他們會感受到飛雪似花嗎?）
作者在尾句之中點出一個“偏”字,由它構成了虛實兩個空間、兩種境界,兩種生活、兩種感情的對比,而詩人的愛與恨,同情與憎惡,也都融入這個對比之中,也為讀者開拓了廣闊的想象空間.天地無私,人各有異,同樣的風花雪月、陰晴寒熱,不同境遇的人有著完全不同的反映,不同的感受,因而美感的反差也由此而生.