回覆列表
-
1 # 糖寶乖乖
-
2 # 王阿木木木
《落花》
昨日花開滿樹紅,今朝花落萬枝空。
滋榮實藉三春秀,變化虛隨一夜風。
物外光陰元自得,人間生滅有誰窮。
百年大小榮枯事,過眼渾如一夢中。
道教歷史和信仰中,丘處機被奉為全真道“七真”之一。本詩起筆於落花,但是講述了諸行無常、因緣和合、自性圓滿、空性覺悟等無比深奧的道理,盡顯作者超然物外的逍遙之風。
《落花》
昨日花開滿樹紅,今朝花落萬枝空。
滋榮實藉三春秀,變化虛隨一夜風。
物外光陰元自得,人間生滅有誰窮。
百年大小榮枯事,過眼渾如一夢中。
道教歷史和信仰中,丘處機被奉為全真道“七真”之一。本詩起筆於落花,但是講述了諸行無常、因緣和合、自性圓滿、空性覺悟等無比深奧的道理,盡顯作者超然物外的逍遙之風。
《落花》
邱處機祖師(作)
昨日花開滿樹紅,今朝花落萬枝空。
滋榮實藉三春秀,變化虛隨一夜風。
物外光陰元自得,人間生滅有誰窮。
百年大小榮枯事,過眼渾如一夢中。
《落花》原文翻譯
滿天都是飛舞的落花,帶著各自的傷感,在煙雨迷濛的青樓裡,我不由想起故人,怎麼捨得忘記呢。花兒在空中彷彿隨著美人吟唱的曲子紛紛飄落,花落了,恰似化了半面妝的美人,楚楚可憐。我這流浪的人兒看了落花的情景,不由感同身受,淚流滿面,這種心境猶如繁華的街頭遊人離去一樣空蕩落寞,只有落花的殘香還飄散在空中,引來了兩隻美麗的蝴蝶,把它們的愛情全部釀成甜美的蜜。