西條十八、小野小町、谷川俊太郎

麥秸草帽

媽媽，我的那頂草帽不知怎麼樣了？ 就是那年夏天在從碓冰去霧積的路上， 掉進峽谷的那頂麥秸草帽喲！ 媽媽，那是我喜愛的帽子喲！ 可是，突然刮來一陣風， 那時，叫我多麼懊惱。 媽媽，那時從對面走來個賣藥的青年， 他腳纏藏青的綁腿手戴保護套， 千方百計想幫我拾回那帽子， 但終於沒有拾到手。 因為那是很深的峽谷， 而且長滿了人高的草。 媽媽，那頂帽子真的怎麼樣了？ 當時盛開在路旁的小百合花， 也許早已全都枯凋？ 秋天，在那灰霧籠罩的山底， 那帽下，也許每晚都有蟋蟀在鳴叫。 媽媽，現在一定是—— 在那峽谷裡，象今晚一樣， 靜靜地落滿了秋雪， 要把那曾經油光閃亮的義大利草帽， 和我寫在那上面的“Y．S”字母一起埋掉， 悄悄地、悽悽地埋掉！ （《西條八十詩集》）

小野小町的和歌，以下這首最著名： 花の色はうつりにけりないたづらに わが身世にふるながめせしまに 中譯：綿綿春雨櫻花褪，容顏不再憂思中 在詩方面比較有名的是：此生今已慣,再會永無期,唯有心頭戀,纏綿到死時,萬物難為有,無常似尾花 空蟬如此世,幻滅若朝霞。 意思大約是這樣：這輩子已經習慣了這種生活 以後就不用再見面了 心裡想著就好了 心裡想著就可以一輩子了 世界上沒有的東西是最珍貴的 世界上發生的事情也是沒有一定的 這輩子就這麼過吧 死的時間就像朝霞一樣忽隱忽現。

七個四月 四月我上學去了 四月開著什麼花我不知道 四月我上學去了 穿著短短的褲裙 四月我被送出去當女傭了 四月開著什麼花我不知道 四月我被送出去當女傭了 裝著守護袋在包裹裡 四月有人向我求了婚 四月開著什麼花我不知道 四月有人向我求了婚 酥癢地令我笑了起來 四月我成了母親 四月開著什麼花我不知道 四月我成了母親 孩子長得很標緻 四月我成了寡婦 四月開著什麼花我不知道 四月我成了寡婦 顏面有著三十二根的皺紋 四月我有了六個孫子 四月開著什麼花我不知道 四月我有了六個孫子 還增添了六隻小狗 四月我終於死去了 四月開著什麼花我不知道 不知道開著什麼花 四月我終於死去了 站在佛陀的身邊 往下看 下界正盛開著櫻花 ——谷川俊太郎

1）谷川俊太郎

　　谷川俊太郎（Shuntarou Tanikawa,1931-）是日本當代著名詩人、劇作家、翻譯家。畢業於東京都立豐多摩高校。父親谷川徹三是日本當代著名哲學家和文藝理論家。十七歲（1952年6年）出版了處女詩集《二十億光年的孤獨》，並以此詩集被稱為昭和時期的宇宙詩人。之後相繼出版了《62首十四行詩》、《關於愛》等七十餘部詩集。“生命”、“生活”和“人性”是谷川俊太郎抒寫的主題。他的詩作，語言簡練、乾淨、純粹，尤其是近年的禪意與空靈，透出一種感性的東方智慧。在戰後崛起的日本當代詩人當中獨樹一幟，被譽為日本現代詩歌旗手。

　　2）大岡信

　　大岡信(1931— ) 日本“第二次戰後派”的代表詩人、評論家。中學三年級時與國文教員和另一個學生髮行石印版同人雜誌《鬼詞》。1950年入東京大學文學系，遍讀古今東西古典名詩。1951年刊行同人雜誌《現代文學》，寫《菱山修三論》，其後成為《赤門文學》、《今日》、《鱷魚》雜誌的同人。與飯島耕一、清岡卓行等結成《超現實主義研究會》(1956)。現為明治大學教授、日本現代詩會會員。主要詩集有《記憶和現在》、《我的詩與真實》、《透檢視法——為夏天》，評論集《現代詩試論》、《超現實與抒情》、《浪子的家系》。

　3）石川啄木

　石川啄木(1886～1912) 日本詩人、小說家。

　　本名石川一，1886年10月28日生於巖手縣。在中學求學期間，受詩人與謝野寬的影響，為與謝野寬主編的詩刊《明星》撰稿，開始詩歌創作。這時期，曾賣報支援足尾銅礦中毒事件的受害工人。後受與謝野寬的賞識，成為他領導的“新詩社”同人，1905年出版第一部詩集《憧憬》，並根據擔任小學教員期間積累的生活經驗，創作了表現勇於在教學方法上創新的教師的小說《雲是天才》。

　　4）河井醉茗

　　河井醉茗(1874—1965)，詩人。原名義平。出生於大阪北旅籠鎮一戶小商之家。13歲開始接近詩歌，最初試作和歌、俳句和民歌。1894年前後結識詩人與謝野鐵幹並逐漸活躍於詩壇。處女詩集《無弦弓》於1900年問世。1904年代表作《塔影》發表後，引起較大反響。以他為主要撰稿人的文學雜誌《文庫》，先後培育出許多青年作者，後來大都成為著名的詩人。1906年退出《文庫》社，發起“詩草社”，創刊《詩人》，推動了口語自由詩運動的發展。從那以後，他的詩風也轉向口語化。1937年當選為日本藝術院會員。他的其他幾部詩集是《彌生集》(1921)、《紫羅蘭花》(1937)。

有的，比如紫式部。

紫式部本姓藤原，由於女性在日本沒有社會地位，本名沒有記載，也有人認為其本名為藤原香子或藤原則子。幼時跟隨父親學習漢學，通曉音律和佛典，並熟讀中國古代典籍，她不僅對白居易的詩有很深的造詣，而且還十分了解佛經和音樂