春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來蘊含的哲理：一切新生的美好的事物也是封鎖不住、禁錮不了的，它必能衝破任何束縛，蓬勃發展。

春色滿園關不住，一枝紅杏出牆的字面意思：這滿園的春色畢竟是關不住的，你看，那兒有一枝粉紅色的杏花伸出牆頭來。

“春色”是關鎖不住的，“紅杏”必然要“出牆來”宣告春天的來臨。

擴充套件資料：

春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來出自：《遊園不值》。【作者】葉紹翁 【朝代】宋。

應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。

春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。

春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。這後兩句詩形象鮮明，構思奇特，“春色”和“紅杏”都被擬人化，不僅景中含情，而且景中寓理，能引起讀者許多聯想。

葉紹翁是江湖派詩人，所著詩集《靖逸小集》。他的詩以七言絕句最佳，如《遊園不值》:"應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。"

歷來為人們所傳誦。其他如《夜書所見》寫兒童夜挑促織，景象鮮明，反襯出客中的孤寂；《嘉興界》寫江南水鄉景色，頗饒風味；《田家三詠》寫田家的生活片斷，平易含蓄，詞淡意遠。此後卒年不詳。

春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。這句意境和哲理俱佳的詩句，雖然備受人們的稱讚，但也是被人玩壞得最慘，弄得面目全非，到現在只剩下滿眼俗氣的句子。

其實這2句詩最早出自宋·張良臣的《偶題》。

誰家池館靜蕭蕭，斜依朱門不敢敲。

一段好春藏不住，粉牆斜露杏花梢。

後來被宋·葉紹翁化用寫成了: 春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。這才廣為流傳到今天。二、詩句原所含的哲理(古意)

春色是隱藏不了，也關不住的。紅杏必然會衝破圍牆，展現出自我的風態姿韻。

它告訴了我們一個道理: 一切有生命的新生事物，是封鎖禁錮不了的，是任何外力都無法阻擋的，它必定會衝破重重困難和束縛，脫穎而出和蓬勃發展。

這與辛棄疾的詞句: 青山遮不住，畢竟東流去。異曲同義。三、後人賦予的新意(俗意)

一提到紅杏出牆四個字，人們頭腦中第一反應肯定又是哪家女人出軌了。

紅杏: 原詩中單純指紅杏花，現在代指女人。牆: 原詩中單純指圍牆，現在借指倫理道德界限。

杏也不是那個杏，牆也不是那個牆。不知從何時起，紅杏出牆就成了女人偷情出軌行為的代名詞。人們總說女人是花，這樣一枝伸出牆頭的鮮豔紅杏花，的確很容易被人聯想到女人身上。

詩句現在的意思雖然庸俗，它也同樣告訴我們一個道理: 平時一定要防備好隔壁的老王。

牆外行人、牆內佳人笑。笑不漸聞聲漸消，有情卻被無情惱。 花兒總是容易招蜂引蝶的。多少名人凡夫，夫妻離婚、家庭破裂都是因為她(他)出軌。這種亂象在中國現在的社會更是司空見慣，離婚家庭也越來越多，誰能告訴這到底是為什麼？