思母心切 (白)本宮,四郎延輝,乃大宋山後磁州人氏。父諱繼業,人稱金刀令公,我母佘氏太君,生我兄妹七男二女。只因十五年前,沙灘赴會,只殺得我楊家東逃西散。本宮被擒,改名易姓,多蒙太后不斬,還將公主匹配。今日韓昌奏道,肖天佐在九龍飛虎谷,擺下天門大陣。宋王御駕親征,六弟掛帥,老孃押糧前來。我有心過營見母一面,怎奈關口阻攔,插翅難飛,思想起來,好不傷感人也……(泣,唱西皮慢板) 楊延輝坐宮院自思自嘆, 想起了當年事好不慘然。 曾記得沙灘會一場血戰, 只殺得血成河屍骨堆山; 只殺得楊家將東逃西散; 只殺得眾兒郎滾下馬鞍。 有本宮改名姓脫了此難, 十五載在遼國匹配鳳鸞。 肖天佐擺天門兩國交戰, 我老孃押糧草來到北番。 我有心宋營中前去探看, 怎奈我無令箭焉能出關? 我好比籠中鳥有翅難展; 我好比淺水龍被困沙灘; 我好比彈打雁失群飛散; 我好比離山虎落在平川! 思老母不由兒肝腸痛斷; 想老孃不由人珠淚不幹。 (轉唱流水板) 眼睜睜高堂母難得相見—— (哭頭)兒的老孃啊! 母子們要相逢除非是夢裡團圓。 公主曉情理 公 主:(幕內)宮婢,帶路來! 宮 女:(幕內)是啦! 公 主:(宮女抱阿哥引公主體態從容地上,唱西皮慢板) 芍藥開牡丹放花紅一片, 豔陽天春光好百鳥聲喧。 我本當邀駙馬同去遊覽-- (楊延輝嘆息、拭淚) 公 主:啊……(沉思,接唱西皮搖板) 怎奈他終日裡愁鎖眉間。 (繞場,宮女引公主進入宮院) 公 主:我說駙馬,咱家有禮了!(施禮) 楊延輝:哦,公主不必多禮(還禮),快快請坐! 公 主:(坐,端詳四郎)我說駙馬,自從您來在中國一十五載,一直都是朝歡暮樂的,我瞧您這兩天,怎麼總是愁眉不展的,莫非您有什麼心事不成嗎? 楊延輝:本宮無甚心事,公主休要多疑! 公 主:還說沒有心事,您瞧您那眼淚可還沒有擦乾呢! 楊延輝:這個……(尷尬地擦拭眼淚)本宮心事倒有,慢說是公主,就是那大羅神仙也難以猜透啊! 公 主:別說是您的心事,就是我母后的軍國大事,咱家我不猜便罷—— 楊延輝:若猜呢? 公 主:也能猜它個八九不離十。 楊延輝:好吧,今日閒暇,我倒要請公主猜上一猜。 公 主:好,閒著也是閒著……(從宮女手中接過阿哥)宮婢,看坐向前。 宮 女:是啦!(將坐椅搬向臺口) 公 主:(唱西皮倒板) 夫妻們打坐在皇宮內院——(同坐,接唱西皮慢板) 猜一猜駙馬爺腹內機關。 (思忖,接唱) 莫不是母后娘將您怠慢? 楊延輝:想太后乃是一國之主,慢說是沒有什麼怠慢,即便有什麼怠慢,又能拿她老人家怎麼樣啊! 公 主:是啊,想我母后,乃一國之主,甭說是沒有什麼怠慢,即便是有些個怠慢,又能拿她老人家怎麼樣呢!不是的? 楊延輝:不是的。 公 主:(思忖,接唱西皮慢板) 莫不是夫妻間冷落少歡? 楊延輝:想你我夫妻一十五載,相親相愛,何來冷落少歡之說啊? 公 主:是啊,您我夫妻從來都是相親相愛的,我怎麼會說冷落少歡呢?(思忖,接唱西皮慢板) 莫不是思遊玩那秦樓楚館? 楊延輝:想這皇宮內院,美景非常,那秦樓楚館,焉能比得?再又說來,那裡又豈是本宮心之所想、足之所往啊?越發地不是了! 公 主:是啊,想咱們這皇宮內院,美景非常,那秦樓楚館,哪裡能比得上呢?這話又說回來啦,那種地方,也不是駙馬爺您去得的呀! 楊延輝:好道呀! 公 主:又不是的? 楊延輝:不是的。 公 主:(思忖,接唱西皮慢板) 莫不是抱琵琶您就另想別彈?(顯露不悅,將臉別過一邊) 楊延輝:(急切)想本宮乃是被擒之人,多蒙太后不斬,反將公主匹配,說什麼抱琵琶另想別彈,你說此話,豈不愧煞本宮……(悲泣) 公 主:(啞然失笑)猜的不對,再猜也就是了,您哭的什麼呀? 楊延輝:(悲愴、無奈)不要猜了! 公 主:唉!(背躬)這倒難了!(唱西皮慢板) 這不是那不是是何心願-- (從宮女手中接過阿哥,示意四郎,同往花園散步。公主、四郎繞場至花園。公主暗中注意四郎舉止,只見其依舊滿面悲悽,時而仰首向天、時而省視自己鬚髯,再拭淚) 公 主:(已有定見)駙馬,您這廂來,咱家一猜就猜著了! 楊延輝:(走近公主)公主請猜! 公 主:(唱西皮搖板) 莫不是您思故土久離中原? 楊延輝:哦!(驚愕、欣喜,唱西皮快板) 賢公主雖女流智謀廣遠, 猜透了楊延輝腹內機關。 我本當上前去求她婉轉--(白)且慢!(接唱) 必須要緊閉口慢吐真言。(二人重回宮內坐定) 公 主:我說駙馬,咱家猜了半天,到底是猜著了沒有啊? 楊延輝:心事倒被公主猜著,不能與本宮做主,也是枉然! 公 主:您說出來,大小拿個主意也好呀! 楊延輝:公主哦!(唱西皮快板) 我在南來你在番, 千里姻緣一線牽。 公主對天盟誓願, 本宮才敢吐真言。 公 主:怎麼著?敢情還要咱家盟誓不成麼? 楊延輝:正是。 公 主:巧哩!咱家可就是不會盟誓。 楊延輝:(愕然)番邦女子連誓都不會盟麼? 公 主:(竊笑)比不得你們南蠻子,拿起誓當白玩。 楊延輝:待本宮教導於你。 公 主:對了,您教教我吧! 楊延輝:跪倒塵埃,口稱皇天在上,番邦女子在下,駙馬爺今日對我說了真情實話,我若吐露半點,就天把我怎麼長……地把我怎麼短…… 公 主:哦,就這樣……(俏皮地)跪在地上,口稱皇天在上,番邦女子在下,駙馬爺今日對我說了真情實話,我若吐露半點,就天把我怎麼長…地把我怎麼短……我說,駙馬爺到底是怎麼長、怎麼短吶? 楊延輝:噯!(有些動怒)要你衷心對天一表! 公 主:(恢復嚴肅)你住了吧,當真我連誓都不會盟麼?阿哥您抱著!(將阿哥遞與四郎)待咱家盟誓了!(跪地,唱西皮快板) 鐵鏡女跪之在皇宮內院, 尊一聲過往神聽咱誓言: 我若是走露了他的訊息半點—— 楊延輝:怎麼樣啊? 公 主:罷!(接唱) 三尺綾自懸樑屍不周全。 楊延輝:言重了!(扶起公主,遞上阿哥,唱西皮快板) 一見公主盟誓願, 本宮才把心放寬, 二次上前把禮見—— 夫妻們對面坐細說根源。 公 主:我說駙馬,咱家誓也盟了,有什麼話您就快點說吧! 楊延輝:你當本宮當真姓木名易麼? 公 主:呦!(啞然笑)滿潮文武,誰不知道您是木易駙馬啊? 楊延輝:非也! 公 主:(驚愕)非也?(動怒)啊哈!來在中國一十五載,連個真名實姓都沒有,今日說了真名實姓便罷,如若不然,奏知母后,我要你的腦袋!(悲憤、別過身子) 楊延輝:(震駭悲痛、渾身抖顫,唱西皮倒板) 未開言不由人淚流滿面—— 公 主:(讓阿哥撒尿,哭)哎呀,阿哥,你怎麼撒起尿來了! 楊延輝:噯,(不悅)本宮與你講話,你怎麼在巧口罵人!讓阿哥來打攪啊? 公 主:您說您的,還能攔著我兒子不讓撒尿嗎? 楊延輝:公主呀……(泣,接唱西皮原板) 賢公主且聽某表一表家園。 某的父老令公官高爵顯, 某的母佘太君生下我弟兄七男。 都只為宋王爺五臺山降香還願, 潘仁美誆聖駕來到北番。 你的父強宋王雙龍赴宴, 某弟兄全上陣(轉唱快板) 赴會在沙灘。 某大哥替宋王席前殉難; 某二哥短箭下死得慘然; 某三哥被馬踏屍如泥爛; 某五弟棄紅塵削髮深山; 某六弟掌帥印三關征戰; 某七弟被潘洪射死高竿; 某本是楊……。 公主:(神情緊張)噤聲! (公主快步出宮門,探查是否有人埋伏在外偷聽,四郎隨後,二人看後無人又回坐) 公 主:我說駙馬,到底是楊什麼? 楊延輝:(接唱哭頭)啊,賢公主,我的妻呀……(接唱) 某本是楊四郎把姓名改換, 得攀你賢公主前世有緣,也事出偶然! 公 主:呀……(動容,悲悽,思考,比劃,權衡,接唱西皮流水) 聽他言嚇得我渾身是汗, 十五載到今朝才吐真言。 原來是楊家將把姓名改換, 他思家鄉想骨肉不得團圓。 我這裡走上前表明心願—— (有了決斷,施禮,白)哎,駙馬哪! (接唱西皮快板) 駙馬爺聽咱家肺腑之言: 我父王死在了您兄袖箭, 我二家是仇敵反結姻緣! 論理來要將您捆綁上殿, 十五載夫妻情讓人作難! 怪上天令您我結成姻眷, 又看在小阿哥情有可原。 從前事一筆勾兩相休怨, 我和您好夫妻到老百年。 早晚間休怪我有所怠慢, 不知者不怪罪您要海涵。 楊延輝:公主啊!(唱西皮快板) 我和你好夫妻恩情非淺, 賢公主好海量胸襟坦然。 想當初有苦衷姓名改換, 我生怕壞家聲玷汙祖先, 只心想在遼邦苟延殘喘, 萬不想與公主還配鳳鸞。 這都是老天撮合難料算, 我二人到白頭捐棄前嫌。 楊延輝有一日愁眉舒展, 誓不忘賢公主恩重如山。 公 主:駙馬!(接唱) 夫妻們果真是恩情匪淺, 咱與您隔南北千里姻緣。 因何故終日裡長吁短嘆, 有甚麼心腹事你只管明言。 楊延輝:(接唱) 非是我終日裡愁眉不展, 有一樁心腹事不敢明言。 肖天佐擺大陣兩國交戰, 我老孃押糧草來到北番。 我有心過宋營前去探看, 怎奈我處深宮難以出關。 公 主:(接唱) 為子者講孝道把親思念, 您要見高堂母咱不阻攔。 楊延輝:(接唱) 多蒙你明大義允我探看, 又怎奈無令箭我怎能過關? 公 主:(接唱) 有心賜您金鈚箭, 怕您一去就不回還。 楊延輝:(接唱) 公主賜我金鈚箭, 探母一面即轉還。 公 主:(接唱) 宋營離此路途遠, 一夜之間你怎能夠還? 楊延輝:(接唱) 宋營離此路雖遠, 快馬加鞭一夜還。 公 主:(接唱) 適才要咱盟誓願, 您對蒼天也表一番。 楊延輝:(接唱) 公主要我盟誓願, 雙膝跌跪地平川。(跪) 我若探母不迴轉—— 公 主:(白)怎麼樣啊? 楊延輝:(接唱) 黃沙蓋臉屍骨不全。 公 主:(白)言重了!(扶四郎起,唱西皮快板) 為夫騙令箭 一見駙馬盟誓願, 咱家才把心放寬。 駙馬後宮巧改扮——(轉唱西皮搖板) 盜來令箭你好出關。 (宮女抱阿哥引公主下) 楊延輝:(唱西皮快板) 公主前去盜令箭, 本宮心內好喜歡。(繞場,出宮) 站立宮門把軍校喊-- 備爺的戰馬扣連環,爺好過關。(下) (太后唱西皮導板)兩國不和常交戰,(西皮原板)各為其主錦江山。金沙灘設下了雙龍會宴,只殺得場家格屍骨堆山。叫番兒擺駕銀安殿,拆開兵書仔細觀。 (鐵唱西皮散板)適才離了皇宮院,見了母后把駕參。(太后接唱)我兒不在皇宮院,來到銀安為哪般?(鐵接唱)兒在皇宮心悶倦,特地前來問娘安。(太后接唱)我兒說話禮太謙,母女何需常問安。(鐵接唱)辭別母后下銀安,舉目抬頭四下觀。桌案現有金批箭,不能到手也枉然。低下頭來心暗轉。猛然一計上心問。忙把校兒掐一把…奴才生來皮肉殘,他要拿母后令箭玩。母后傳旨把他斬……(太后接唱)哪個敢斬外孫男。別人要箭理當斬,外孫要箭拿去玩。金批令箭交與你,五鼓天明交令還。(鐵接唱)謝罷母后金批箭,母后中了我的巧機關。 (輝唱快板)在頭上摘下胡地冠,身上脫下紫羅衫。沿氈帽,齊眉掩,三尺龍泉挎腰間,將身來在宮門站,等等等等候了公主盜令還,爺好出關。(鐵唱搖板)銀安盜來金批箭,成就珊馬孝義全;(輝接唱散板)雖然分別一夜晚,為人需要禮當先。辭別公主跨走戰,淚汪汪哭出了雁門關。(鐵接唱散板)啊……駙馬呀!見駙馬跨雕鞍我心好慘.等候了駙馬回奴心才安。 深夜探母 (保唱西皮搖板)帳中領了父帥令,巡營了哨小心。(唱娃娃調導板)楊宗保在馬上傳將令,(原板)—叫於聲眾三軍細聽分明:蕭天佐擺下了無名大陣,他要奪我主爺錦繡龍庭。向前者一個個俱有封贈,退後者按軍令插箭遊營。耳邊廂又聽得蠻鈴震,三軍撒下絆馬繩。(輝唱快板)適才關前盤查緊,喬裝改扮黑夜行。遠望宋營燈火映,刀槍劍朗似麻林。大膽且把宋營進,闖進轅門見孃親。 (昭唱西皮導板)一封戰表到汴京,(西皮原板)宋王爺御駕親自徵。蕭天佐擺下了無名大陣,滿朝文武解不明。本帥帳中修書信,天波府搬來了老孃親。我命宗保去巡營,中途路上遇仙人。拾來天書三卷整,才知番邦陣有名。將身且坐寶帳上,眾將到齊破天門。 (太君唱西皮導板)宋王爺御駕鎮北塞,(唱流水板)兩國不和動兵災。我的兒宋營掛了帥,老身押糧到此來。八姐九妹前把路帶,(轉唱搖板)懸燈結彩所為何來? (唱西皮導板)一見校兒淚滿腮!(唱西皮流水板)點點珠淚灑下來。沙灘會一場敗,只殺得楊家好不悲哀:兒大哥長槍來刺壞;兒二哥短劍下他命赴泉臺;兒三哥馬踏如泥塊;我的兒失落番邦一十五載未曾回來;惟有兒五弟把性情改,削髮為僧出家在五臺;兒六弟鎮守三關為元帥,最可嘆兒七弟被播洪就綁在芭蕉樹上亂箭攢身死無葬埋。娘只說我的兒難得見!延輝我的兒啊! (輝唱西皮搖板)老孃親請上受兒(回龍)拜,(轉唱二六板)幹拜萬拜也是折不過兒的罪來。孩兒被擒在番邦外,隱姓埋名躲禍災。蕭後待兒恩似海,鐵鏡公主配和諧。兒在番邦一十五載,常把我的老孃掛在兒的心懷。胡地衣冠懶穿戴,每年問花開兒的心(轉快板)不開。聞聽得老孃到北塞,喬裝改扮過營來。見母一面愁眉解,願老孃福壽康寧永無災。 怒欲斬楊 (輝唱西皮導板)聽說太后傳將令,(唱快板)嚇得我三魂少二魂。大膽且把銀安進,太后臺前領罪名……家住在山後磁州郡,火塘寨上有家門。我父令公官極品,我母佘氏老太君。太后問我的名和姓,我本是楊——四郎延輝是兒的名哪…… (太后唱西皮快板)聽一言來怒衝冠,罵一聲駙馬理不端。身在北番心在漢,一十五載漏機關。今日既然將罪犯,還敢在此胡亂言。人來與我推出斬,(唱搖板)斬下人頭掛高竿。 (輝唱西皮散板)聽說一聲問斬刑,探母不該轉回程。眼望後宮呼救應,公主哇,夫劊見一面死也甘心。 (鐵唱西皮快板)忽聽國舅來報信,倒叫咱家吃一驚。附馬因何犯將令,你快醒來說分明。(輝唱西皮導板)殿角前綁得我昏迷不醒,叫聲公主你是聽。你若念在夫妻義,急忙上殿去講人情。你若不念夫妻義,斬了我楊四郎你另嫁別人哪! (鐵唱西皮快板)駙馬不必這樣論,咱家上殿講人情。邁步且把銀安進,參見母后問安寧。(太后唱)我兒不在皇宮裡,來到銀安為何情?(鐵唱)駙馬身犯何條令,因何捆綁要問斬刑?(太后唱)你夫妻定計盜我令,為何反來問孃親?(鐵唱)駙馬犯罪理當斬,看在兒面饒他身。(太后唱)但憑你說話牙齒軟,一定要斬他不容生;(鐵唱)母后不把人情準,不由咱家無計行。回頭便把(轉唱搖板)駙馬請,一同哀告你我的老孃親。 (輝唱散板)我哭,哭一聲老太后I(鐵唱)我叫,叫一聲老孃親。(輝唱)當初被擒就該斬,(鐵唱)不該將兒配成婚。(輝唱)斬了孩兒不要緊,(鐵唱)兒的終身靠何人?(輝唱哭頭)啊啊啊!(唱散板)我的丈母孃啊[ (鐵唱)我疼兒的娘呀!(快板)母后還是不應允,不由咱家怒氣生。當初擒他就該斬,(太后唱)不知他是姓楊的人。(鐵唱)斬了附馬兒無靠,(太后唱)再與我兒另配婚……(鐵唱)好馬不把雙鞍配,(太后唱)那有長生不老的人。(鐵唱)母后再三不應允,倒叫咱家無計生。左思右想我的心不定……將阿哥扔給了老孃親。 (輝唱西皮快板)適才過關犯將今令,多蒙公主講人情。未謝太后先謝你,我母道你是賢德的人哪! (鐵唱)得罪母后咱賠禮,千萬莫要記在心。
思母心切 (白)本宮,四郎延輝,乃大宋山後磁州人氏。父諱繼業,人稱金刀令公,我母佘氏太君,生我兄妹七男二女。只因十五年前,沙灘赴會,只殺得我楊家東逃西散。本宮被擒,改名易姓,多蒙太后不斬,還將公主匹配。今日韓昌奏道,肖天佐在九龍飛虎谷,擺下天門大陣。宋王御駕親征,六弟掛帥,老孃押糧前來。我有心過營見母一面,怎奈關口阻攔,插翅難飛,思想起來,好不傷感人也……(泣,唱西皮慢板) 楊延輝坐宮院自思自嘆, 想起了當年事好不慘然。 曾記得沙灘會一場血戰, 只殺得血成河屍骨堆山; 只殺得楊家將東逃西散; 只殺得眾兒郎滾下馬鞍。 有本宮改名姓脫了此難, 十五載在遼國匹配鳳鸞。 肖天佐擺天門兩國交戰, 我老孃押糧草來到北番。 我有心宋營中前去探看, 怎奈我無令箭焉能出關? 我好比籠中鳥有翅難展; 我好比淺水龍被困沙灘; 我好比彈打雁失群飛散; 我好比離山虎落在平川! 思老母不由兒肝腸痛斷; 想老孃不由人珠淚不幹。 (轉唱流水板) 眼睜睜高堂母難得相見—— (哭頭)兒的老孃啊! 母子們要相逢除非是夢裡團圓。 公主曉情理 公 主:(幕內)宮婢,帶路來! 宮 女:(幕內)是啦! 公 主:(宮女抱阿哥引公主體態從容地上,唱西皮慢板) 芍藥開牡丹放花紅一片, 豔陽天春光好百鳥聲喧。 我本當邀駙馬同去遊覽-- (楊延輝嘆息、拭淚) 公 主:啊……(沉思,接唱西皮搖板) 怎奈他終日裡愁鎖眉間。 (繞場,宮女引公主進入宮院) 公 主:我說駙馬,咱家有禮了!(施禮) 楊延輝:哦,公主不必多禮(還禮),快快請坐! 公 主:(坐,端詳四郎)我說駙馬,自從您來在中國一十五載,一直都是朝歡暮樂的,我瞧您這兩天,怎麼總是愁眉不展的,莫非您有什麼心事不成嗎? 楊延輝:本宮無甚心事,公主休要多疑! 公 主:還說沒有心事,您瞧您那眼淚可還沒有擦乾呢! 楊延輝:這個……(尷尬地擦拭眼淚)本宮心事倒有,慢說是公主,就是那大羅神仙也難以猜透啊! 公 主:別說是您的心事,就是我母后的軍國大事,咱家我不猜便罷—— 楊延輝:若猜呢? 公 主:也能猜它個八九不離十。 楊延輝:好吧,今日閒暇,我倒要請公主猜上一猜。 公 主:好,閒著也是閒著……(從宮女手中接過阿哥)宮婢,看坐向前。 宮 女:是啦!(將坐椅搬向臺口) 公 主:(唱西皮倒板) 夫妻們打坐在皇宮內院——(同坐,接唱西皮慢板) 猜一猜駙馬爺腹內機關。 (思忖,接唱) 莫不是母后娘將您怠慢? 楊延輝:想太后乃是一國之主,慢說是沒有什麼怠慢,即便有什麼怠慢,又能拿她老人家怎麼樣啊! 公 主:是啊,想我母后,乃一國之主,甭說是沒有什麼怠慢,即便是有些個怠慢,又能拿她老人家怎麼樣呢!不是的? 楊延輝:不是的。 公 主:(思忖,接唱西皮慢板) 莫不是夫妻間冷落少歡? 楊延輝:想你我夫妻一十五載,相親相愛,何來冷落少歡之說啊? 公 主:是啊,您我夫妻從來都是相親相愛的,我怎麼會說冷落少歡呢?(思忖,接唱西皮慢板) 莫不是思遊玩那秦樓楚館? 楊延輝:想這皇宮內院,美景非常,那秦樓楚館,焉能比得?再又說來,那裡又豈是本宮心之所想、足之所往啊?越發地不是了! 公 主:是啊,想咱們這皇宮內院,美景非常,那秦樓楚館,哪裡能比得上呢?這話又說回來啦,那種地方,也不是駙馬爺您去得的呀! 楊延輝:好道呀! 公 主:又不是的? 楊延輝:不是的。 公 主:(思忖,接唱西皮慢板) 莫不是抱琵琶您就另想別彈?(顯露不悅,將臉別過一邊) 楊延輝:(急切)想本宮乃是被擒之人,多蒙太后不斬,反將公主匹配,說什麼抱琵琶另想別彈,你說此話,豈不愧煞本宮……(悲泣) 公 主:(啞然失笑)猜的不對,再猜也就是了,您哭的什麼呀? 楊延輝:(悲愴、無奈)不要猜了! 公 主:唉!(背躬)這倒難了!(唱西皮慢板) 這不是那不是是何心願-- (從宮女手中接過阿哥,示意四郎,同往花園散步。公主、四郎繞場至花園。公主暗中注意四郎舉止,只見其依舊滿面悲悽,時而仰首向天、時而省視自己鬚髯,再拭淚) 公 主:(已有定見)駙馬,您這廂來,咱家一猜就猜著了! 楊延輝:(走近公主)公主請猜! 公 主:(唱西皮搖板) 莫不是您思故土久離中原? 楊延輝:哦!(驚愕、欣喜,唱西皮快板) 賢公主雖女流智謀廣遠, 猜透了楊延輝腹內機關。 我本當上前去求她婉轉--(白)且慢!(接唱) 必須要緊閉口慢吐真言。(二人重回宮內坐定) 公 主:我說駙馬,咱家猜了半天,到底是猜著了沒有啊? 楊延輝:心事倒被公主猜著,不能與本宮做主,也是枉然! 公 主:您說出來,大小拿個主意也好呀! 楊延輝:公主哦!(唱西皮快板) 我在南來你在番, 千里姻緣一線牽。 公主對天盟誓願, 本宮才敢吐真言。 公 主:怎麼著?敢情還要咱家盟誓不成麼? 楊延輝:正是。 公 主:巧哩!咱家可就是不會盟誓。 楊延輝:(愕然)番邦女子連誓都不會盟麼? 公 主:(竊笑)比不得你們南蠻子,拿起誓當白玩。 楊延輝:待本宮教導於你。 公 主:對了,您教教我吧! 楊延輝:跪倒塵埃,口稱皇天在上,番邦女子在下,駙馬爺今日對我說了真情實話,我若吐露半點,就天把我怎麼長……地把我怎麼短…… 公 主:哦,就這樣……(俏皮地)跪在地上,口稱皇天在上,番邦女子在下,駙馬爺今日對我說了真情實話,我若吐露半點,就天把我怎麼長…地把我怎麼短……我說,駙馬爺到底是怎麼長、怎麼短吶? 楊延輝:噯!(有些動怒)要你衷心對天一表! 公 主:(恢復嚴肅)你住了吧,當真我連誓都不會盟麼?阿哥您抱著!(將阿哥遞與四郎)待咱家盟誓了!(跪地,唱西皮快板) 鐵鏡女跪之在皇宮內院, 尊一聲過往神聽咱誓言: 我若是走露了他的訊息半點—— 楊延輝:怎麼樣啊? 公 主:罷!(接唱) 三尺綾自懸樑屍不周全。 楊延輝:言重了!(扶起公主,遞上阿哥,唱西皮快板) 一見公主盟誓願, 本宮才把心放寬, 二次上前把禮見—— 夫妻們對面坐細說根源。 公 主:我說駙馬,咱家誓也盟了,有什麼話您就快點說吧! 楊延輝:你當本宮當真姓木名易麼? 公 主:呦!(啞然笑)滿潮文武,誰不知道您是木易駙馬啊? 楊延輝:非也! 公 主:(驚愕)非也?(動怒)啊哈!來在中國一十五載,連個真名實姓都沒有,今日說了真名實姓便罷,如若不然,奏知母后,我要你的腦袋!(悲憤、別過身子) 楊延輝:(震駭悲痛、渾身抖顫,唱西皮倒板) 未開言不由人淚流滿面—— 公 主:(讓阿哥撒尿,哭)哎呀,阿哥,你怎麼撒起尿來了! 楊延輝:噯,(不悅)本宮與你講話,你怎麼在巧口罵人!讓阿哥來打攪啊? 公 主:您說您的,還能攔著我兒子不讓撒尿嗎? 楊延輝:公主呀……(泣,接唱西皮原板) 賢公主且聽某表一表家園。 某的父老令公官高爵顯, 某的母佘太君生下我弟兄七男。 都只為宋王爺五臺山降香還願, 潘仁美誆聖駕來到北番。 你的父強宋王雙龍赴宴, 某弟兄全上陣(轉唱快板) 赴會在沙灘。 某大哥替宋王席前殉難; 某二哥短箭下死得慘然; 某三哥被馬踏屍如泥爛; 某五弟棄紅塵削髮深山; 某六弟掌帥印三關征戰; 某七弟被潘洪射死高竿; 某本是楊……。 公主:(神情緊張)噤聲! (公主快步出宮門,探查是否有人埋伏在外偷聽,四郎隨後,二人看後無人又回坐) 公 主:我說駙馬,到底是楊什麼? 楊延輝:(接唱哭頭)啊,賢公主,我的妻呀……(接唱) 某本是楊四郎把姓名改換, 得攀你賢公主前世有緣,也事出偶然! 公 主:呀……(動容,悲悽,思考,比劃,權衡,接唱西皮流水) 聽他言嚇得我渾身是汗, 十五載到今朝才吐真言。 原來是楊家將把姓名改換, 他思家鄉想骨肉不得團圓。 我這裡走上前表明心願—— (有了決斷,施禮,白)哎,駙馬哪! (接唱西皮快板) 駙馬爺聽咱家肺腑之言: 我父王死在了您兄袖箭, 我二家是仇敵反結姻緣! 論理來要將您捆綁上殿, 十五載夫妻情讓人作難! 怪上天令您我結成姻眷, 又看在小阿哥情有可原。 從前事一筆勾兩相休怨, 我和您好夫妻到老百年。 早晚間休怪我有所怠慢, 不知者不怪罪您要海涵。 楊延輝:公主啊!(唱西皮快板) 我和你好夫妻恩情非淺, 賢公主好海量胸襟坦然。 想當初有苦衷姓名改換, 我生怕壞家聲玷汙祖先, 只心想在遼邦苟延殘喘, 萬不想與公主還配鳳鸞。 這都是老天撮合難料算, 我二人到白頭捐棄前嫌。 楊延輝有一日愁眉舒展, 誓不忘賢公主恩重如山。 公 主:駙馬!(接唱) 夫妻們果真是恩情匪淺, 咱與您隔南北千里姻緣。 因何故終日裡長吁短嘆, 有甚麼心腹事你只管明言。 楊延輝:(接唱) 非是我終日裡愁眉不展, 有一樁心腹事不敢明言。 肖天佐擺大陣兩國交戰, 我老孃押糧草來到北番。 我有心過宋營前去探看, 怎奈我處深宮難以出關。 公 主:(接唱) 為子者講孝道把親思念, 您要見高堂母咱不阻攔。 楊延輝:(接唱) 多蒙你明大義允我探看, 又怎奈無令箭我怎能過關? 公 主:(接唱) 有心賜您金鈚箭, 怕您一去就不回還。 楊延輝:(接唱) 公主賜我金鈚箭, 探母一面即轉還。 公 主:(接唱) 宋營離此路途遠, 一夜之間你怎能夠還? 楊延輝:(接唱) 宋營離此路雖遠, 快馬加鞭一夜還。 公 主:(接唱) 適才要咱盟誓願, 您對蒼天也表一番。 楊延輝:(接唱) 公主要我盟誓願, 雙膝跌跪地平川。(跪) 我若探母不迴轉—— 公 主:(白)怎麼樣啊? 楊延輝:(接唱) 黃沙蓋臉屍骨不全。 公 主:(白)言重了!(扶四郎起,唱西皮快板) 為夫騙令箭 一見駙馬盟誓願, 咱家才把心放寬。 駙馬後宮巧改扮——(轉唱西皮搖板) 盜來令箭你好出關。 (宮女抱阿哥引公主下) 楊延輝:(唱西皮快板) 公主前去盜令箭, 本宮心內好喜歡。(繞場,出宮) 站立宮門把軍校喊-- 備爺的戰馬扣連環,爺好過關。(下) (太后唱西皮導板)兩國不和常交戰,(西皮原板)各為其主錦江山。金沙灘設下了雙龍會宴,只殺得場家格屍骨堆山。叫番兒擺駕銀安殿,拆開兵書仔細觀。 (鐵唱西皮散板)適才離了皇宮院,見了母后把駕參。(太后接唱)我兒不在皇宮院,來到銀安為哪般?(鐵接唱)兒在皇宮心悶倦,特地前來問娘安。(太后接唱)我兒說話禮太謙,母女何需常問安。(鐵接唱)辭別母后下銀安,舉目抬頭四下觀。桌案現有金批箭,不能到手也枉然。低下頭來心暗轉。猛然一計上心問。忙把校兒掐一把…奴才生來皮肉殘,他要拿母后令箭玩。母后傳旨把他斬……(太后接唱)哪個敢斬外孫男。別人要箭理當斬,外孫要箭拿去玩。金批令箭交與你,五鼓天明交令還。(鐵接唱)謝罷母后金批箭,母后中了我的巧機關。 (輝唱快板)在頭上摘下胡地冠,身上脫下紫羅衫。沿氈帽,齊眉掩,三尺龍泉挎腰間,將身來在宮門站,等等等等候了公主盜令還,爺好出關。(鐵唱搖板)銀安盜來金批箭,成就珊馬孝義全;(輝接唱散板)雖然分別一夜晚,為人需要禮當先。辭別公主跨走戰,淚汪汪哭出了雁門關。(鐵接唱散板)啊……駙馬呀!見駙馬跨雕鞍我心好慘.等候了駙馬回奴心才安。 深夜探母 (保唱西皮搖板)帳中領了父帥令,巡營了哨小心。(唱娃娃調導板)楊宗保在馬上傳將令,(原板)—叫於聲眾三軍細聽分明:蕭天佐擺下了無名大陣,他要奪我主爺錦繡龍庭。向前者一個個俱有封贈,退後者按軍令插箭遊營。耳邊廂又聽得蠻鈴震,三軍撒下絆馬繩。(輝唱快板)適才關前盤查緊,喬裝改扮黑夜行。遠望宋營燈火映,刀槍劍朗似麻林。大膽且把宋營進,闖進轅門見孃親。 (昭唱西皮導板)一封戰表到汴京,(西皮原板)宋王爺御駕親自徵。蕭天佐擺下了無名大陣,滿朝文武解不明。本帥帳中修書信,天波府搬來了老孃親。我命宗保去巡營,中途路上遇仙人。拾來天書三卷整,才知番邦陣有名。將身且坐寶帳上,眾將到齊破天門。 (太君唱西皮導板)宋王爺御駕鎮北塞,(唱流水板)兩國不和動兵災。我的兒宋營掛了帥,老身押糧到此來。八姐九妹前把路帶,(轉唱搖板)懸燈結彩所為何來? (唱西皮導板)一見校兒淚滿腮!(唱西皮流水板)點點珠淚灑下來。沙灘會一場敗,只殺得楊家好不悲哀:兒大哥長槍來刺壞;兒二哥短劍下他命赴泉臺;兒三哥馬踏如泥塊;我的兒失落番邦一十五載未曾回來;惟有兒五弟把性情改,削髮為僧出家在五臺;兒六弟鎮守三關為元帥,最可嘆兒七弟被播洪就綁在芭蕉樹上亂箭攢身死無葬埋。娘只說我的兒難得見!延輝我的兒啊! (輝唱西皮搖板)老孃親請上受兒(回龍)拜,(轉唱二六板)幹拜萬拜也是折不過兒的罪來。孩兒被擒在番邦外,隱姓埋名躲禍災。蕭後待兒恩似海,鐵鏡公主配和諧。兒在番邦一十五載,常把我的老孃掛在兒的心懷。胡地衣冠懶穿戴,每年問花開兒的心(轉快板)不開。聞聽得老孃到北塞,喬裝改扮過營來。見母一面愁眉解,願老孃福壽康寧永無災。 怒欲斬楊 (輝唱西皮導板)聽說太后傳將令,(唱快板)嚇得我三魂少二魂。大膽且把銀安進,太后臺前領罪名……家住在山後磁州郡,火塘寨上有家門。我父令公官極品,我母佘氏老太君。太后問我的名和姓,我本是楊——四郎延輝是兒的名哪…… (太后唱西皮快板)聽一言來怒衝冠,罵一聲駙馬理不端。身在北番心在漢,一十五載漏機關。今日既然將罪犯,還敢在此胡亂言。人來與我推出斬,(唱搖板)斬下人頭掛高竿。 (輝唱西皮散板)聽說一聲問斬刑,探母不該轉回程。眼望後宮呼救應,公主哇,夫劊見一面死也甘心。 (鐵唱西皮快板)忽聽國舅來報信,倒叫咱家吃一驚。附馬因何犯將令,你快醒來說分明。(輝唱西皮導板)殿角前綁得我昏迷不醒,叫聲公主你是聽。你若念在夫妻義,急忙上殿去講人情。你若不念夫妻義,斬了我楊四郎你另嫁別人哪! (鐵唱西皮快板)駙馬不必這樣論,咱家上殿講人情。邁步且把銀安進,參見母后問安寧。(太后唱)我兒不在皇宮裡,來到銀安為何情?(鐵唱)駙馬身犯何條令,因何捆綁要問斬刑?(太后唱)你夫妻定計盜我令,為何反來問孃親?(鐵唱)駙馬犯罪理當斬,看在兒面饒他身。(太后唱)但憑你說話牙齒軟,一定要斬他不容生;(鐵唱)母后不把人情準,不由咱家無計行。回頭便把(轉唱搖板)駙馬請,一同哀告你我的老孃親。 (輝唱散板)我哭,哭一聲老太后I(鐵唱)我叫,叫一聲老孃親。(輝唱)當初被擒就該斬,(鐵唱)不該將兒配成婚。(輝唱)斬了孩兒不要緊,(鐵唱)兒的終身靠何人?(輝唱哭頭)啊啊啊!(唱散板)我的丈母孃啊[ (鐵唱)我疼兒的娘呀!(快板)母后還是不應允,不由咱家怒氣生。當初擒他就該斬,(太后唱)不知他是姓楊的人。(鐵唱)斬了附馬兒無靠,(太后唱)再與我兒另配婚……(鐵唱)好馬不把雙鞍配,(太后唱)那有長生不老的人。(鐵唱)母后再三不應允,倒叫咱家無計生。左思右想我的心不定……將阿哥扔給了老孃親。 (輝唱西皮快板)適才過關犯將今令,多蒙公主講人情。未謝太后先謝你,我母道你是賢德的人哪! (鐵唱)得罪母后咱賠禮,千萬莫要記在心。