在百老匯上映的第一部黑人戲劇。編劇是女人 所以除了種族 關於性別的討論也是貫穿整劇的。挺現實的,展現了這種既不富有,也不貧窮到谷底的家庭的悲哀。正如社會中的絕大多數家庭。因為不那麼貧窮,所以還有希望,還有尊嚴,然而“貧窮”卻是懸在頭上的刀子,威脅著他們本就容易動搖的希望和尊嚴。
英達導演的這一版有點冗長,尤其是上半場,家長裡短的內容演了近兩個小時,屁股都坐麻了。
無論臺詞翻譯還是劇情,都很本土化,你絕對能在中國家庭裡找到這個劇裡的每一個人。
整天想著創業,發大財、做大夢,嫌女人不能理解自己的的爹味兒長子;想學醫救美華人[旺柴]的無神論女權主義者大學生妹妹;高自尊、保守的基督徒老太君;賢妻良母般的兒媳…
上半場主要是家庭內部矛盾,下半場才上升到種族矛盾。
其實他只要接受高價贖金,還可以換個房子住,甚至可以把妹妹的學費交了。就算搬進去,一家人也有可能被白人霸凌。
但是他選擇了尊嚴。
從小本著“能屈能伸”的原則,我大概會選擇錢,不要臉了吧。畢竟都窮成那樣了,還要什麼尊嚴。
但可能正是因為這家人還沒有那麼貧窮吧。
舞美一些小細節,不配套的傢俱,每把椅子都不一樣,窮人都懂,一般家庭是用不起成套傢俱的。
後面放著的木質十字架。
為了演黑人真的把演員的臉塗黑了,也是絕了
那個白人老頭演員的造型真的不是在模仿川普嗎
在百老匯上映的第一部黑人戲劇。編劇是女人 所以除了種族 關於性別的討論也是貫穿整劇的。挺現實的,展現了這種既不富有,也不貧窮到谷底的家庭的悲哀。正如社會中的絕大多數家庭。因為不那麼貧窮,所以還有希望,還有尊嚴,然而“貧窮”卻是懸在頭上的刀子,威脅著他們本就容易動搖的希望和尊嚴。
英達導演的這一版有點冗長,尤其是上半場,家長裡短的內容演了近兩個小時,屁股都坐麻了。
無論臺詞翻譯還是劇情,都很本土化,你絕對能在中國家庭裡找到這個劇裡的每一個人。
整天想著創業,發大財、做大夢,嫌女人不能理解自己的的爹味兒長子;想學醫救美華人[旺柴]的無神論女權主義者大學生妹妹;高自尊、保守的基督徒老太君;賢妻良母般的兒媳…
上半場主要是家庭內部矛盾,下半場才上升到種族矛盾。
其實他只要接受高價贖金,還可以換個房子住,甚至可以把妹妹的學費交了。就算搬進去,一家人也有可能被白人霸凌。
但是他選擇了尊嚴。
從小本著“能屈能伸”的原則,我大概會選擇錢,不要臉了吧。畢竟都窮成那樣了,還要什麼尊嚴。
但可能正是因為這家人還沒有那麼貧窮吧。
舞美一些小細節,不配套的傢俱,每把椅子都不一樣,窮人都懂,一般家庭是用不起成套傢俱的。
後面放著的木質十字架。
為了演黑人真的把演員的臉塗黑了,也是絕了
那個白人老頭演員的造型真的不是在模仿川普嗎