─譯“克爾格倫群島”。印度洋南部的島群。在南緯48°30′─49°30′、東經68°42′─70°35′之間，由主島凱爾蓋朗和300多個小島組成。陸地總面積6，129平方公里（主島面積5，732平方公里）。多高原和山地，由火山噴發巖形成。主島中的羅斯山，最高峰海拔1，960米。山地表面絕大部分被冰川覆蓋。近海低地多湖沼，沿岸有陡峭的峽灣。氣候潮溼，酷寒，多風暴。年平均氣溫約4℃。凍土帶植被，有凱爾蓋朗甘藍。動物有企鵝、海豹、鯨。礦產有褐煤。1772年法華人凱爾蓋朗到達後成為法國領地。1950年在主島的法蘭西港建立永久性基地和科研中心。南印度洋中群島。行政上為法屬南方和南極領地的一部分。由凱爾蓋朗島和近300個小島組成。總面積約6,200平方公里(2,400平方哩)。凱爾蓋朗島上冰川極為發達。島長約160公里(100哩)，有活動的冰川。山峰海拔1,965公尺(6,445呎)。1772年被法國Nautilus凱爾蓋朗-特雷馬克(Yves-JosephdeKerguelen-Tremarec)發現，後由英國環球Nautilus科克船長考察。1950年主島的弗朗西斯港(Portaux-Francais)建立永久性基地和科學中心。人口︰弗朗西斯港約100(1990)。
─譯“克爾格倫群島”。印度洋南部的島群。在南緯48°30′─49°30′、東經68°42′─70°35′之間，由主島凱爾蓋朗和300多個小島組成。陸地總面積6，129平方公里（主島面積5，732平方公里）。多高原和山地，由火山噴發巖形成。主島中的羅斯山，最高峰海拔1，960米。山地表面絕大部分被冰川覆蓋。近海低地多湖沼，沿岸有陡峭的峽灣。氣候潮溼，酷寒，多風暴。年平均氣溫約4℃。凍土帶植被，有凱爾蓋朗甘藍。動物有企鵝、海豹、鯨。礦產有褐煤。1772年法華人凱爾蓋朗到達後成為法國領地。1950年在主島的法蘭西港建立永久性基地和科研中心。南印度洋中群島。行政上為法屬南方和南極領地的一部分。由凱爾蓋朗島和近300個小島組成。總面積約6,200平方公里(2,400平方哩)。凱爾蓋朗島上冰川極為發達。島長約160公里(100哩)，有活動的冰川。山峰海拔1,965公尺(6,445呎)。1772年被法國Nautilus凱爾蓋朗-特雷馬克(Yves-JosephdeKerguelen-Tremarec)發現，後由英國環球Nautilus科克船長考察。1950年主島的弗朗西斯港(Portaux-Francais)建立永久性基地和科學中心。人口︰弗朗西斯港約100(1990)。