第一，老許與父親家庭觀念的對比。小說開頭交代的背景更加深刻，人物的出場的經歷更加曲折。老許青年時代的父親不僅僅是一個企業家，他成功的背後，是一個對家庭極不負責任的人，老許的母親體弱多病，老許去他父親的家中懇求他去看看母親，也被狠心的父親拒絕了。這給他留下了深深的傷痕。同時也和他後來幸福的家庭形成了鮮明的對比。

第二，老許的老婆真的有那麼賢惠嗎？小說中並沒有對老許的老婆秀芝的容貌進行大量的描述，只是說他善良、賢惠，是一個逃荒外加相親，男朋友確遭遇意外，最後無依無靠的女人。電影確選擇了當時看起來長得好看，但是不妖豔的大二學生叢珊來飾演這個角色，這麼漂亮卻不招搖的老婆，是每個男人心目中的夢想。前提是村長帶著秀芝在村裡已經跑了很多家了。大家都不想要，嫌她太過瘦弱，不能幹粗活而拒絕了。這樣看來，這真是秀芝與老許的緣分，同時，這也絕對是老許的福分了。

第三，老許的孩子性別是不一致的。在小說的原著中，老許與秀芝的孩子是一個可愛的女孩子，在小說《靈與肉》的開頭，小女孩質樸而童真的話語，讓人感覺到了家庭的溫馨，也表達了秀芝和孩子對老許去見自己久未謀面，從美國回來父親的依依不捨，小說在開頭就表現了秀芝不想要老許去美國的想法。