“與君說甚冰心志，眠臥紅樓對夏蟲”，這兩句詩話，前一句意境雋永，頗有些意味。“冰心志”裡的冰心可理解為“一片冰心在玉壺”裡的“冰心”，意指“痴心一片，忠貞不二”。“志”在這裡可雙解，一可指志向，理想和願望；二可通“痣”。張愛玲在其作品《紅玫瑰與白玫瑰》中寫道：“……娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了牆上的一抹蚊子血，白的還是"床前明月光”；娶了白玫瑰，白的便是衣服上沾的一粒飯黏子，紅的卻是心口上一顆硃砂痣。”這裡的“痣”可指代“硃砂痣”，意指不渝愛情留下的難以磨滅的記憶。

後一句應是詩眼，但文學美感差強，拉低了這兩句詩話的整體意境和格調，甚至流入俗氣。

結合上下文意思來看，這兩句詩話，對愛情的表達，就有點輕俏的意思了。大概可做這樣的解讀：“不要扯什麼刻骨銘心的愛情了，不如趁著這夏夜，看看窗外的小蟲，相擁而眠，不枉此夜吧！”

但若對後句略加修改，改為“相擁紅樓語夏蟲”，則詩意畫風就能有較大的變化，甚至對意境的理解能發生反轉。修改後句後，結合上下句意思，就可做如下的理解：我倆之間的感情何須用山盟海誓來表白、銘志。在這夏夜，能與你廝守在紅樓，那怕隨便聊聊這窗外的夏蟲就很滿足了。