“鴻禧”的意思：洪福。“鴻”是指一種比雁更大的鳥。其意是大的意思。“禧”者福也。“鴻禧”二字連寫在一起，即是大福的意思。　　出自：　　1、《宋史·樂志九》：“寶命自天，鴻禧錫祚。”　　2、清 趙翼 《聖壽覃恩典隆養老以年逾八十得拜絹綿米肉之賜》詩：“如此鴻禧逢七度，吾生幸亦幾人同。”　　“鴻禧”由來的傳說　　相傳，民間紅紙上書寫“鴻禧”二字的春聯，始於清代末年。當時慈禧當政，李鴻章任直隸總督兼比洋大臣，掌管著清政府的外交、軍事、經濟與國家機密與要政，位極人臣，權重一時。在李鴻章當政期間，他媚上壓下，取悅慈禧，頗受慈禧太后的寵信。　　李鴻章是中國近代歷史上頗具爭議的人物。就在李鴻章鴻運當道之際，朝廷內外對李卻敢怒而敢言。遂於農歷新年時，許多人在自家的住宅中書寫“鴻禧”二字的春聯，貼在影壁上。　　其“鴻禧”二字的寓意是：有權有勢的大臣李鴻章，凌駕於至高至尊的慈禧太后之上，則故意把“鴻”字寫在了“禧”字之上。如此顛倒藉以諷刺。平民百姓對朝廷的官僚更是恨之入骨，所以尋常百姓也遂群相仿。這種用紅紙書寫“鴻禧”二字的春聯，很快即在民間流傳開來，併成為了一種民俗。許多人雖然不知“鴻禧”二字的寓意和由來，而只是為了裝飾自家的門庭，圖個紅火，營造一種濃濃的年味而已。至今在農村尚有在春節期間張貼“鴻禧”春聯之風。