《資治通鑑》胡三省注的成書過程與價值： 胡三省所撰《通鑑音注》的體例演變，大體分為兩個過程：先是按唐陸德明《經典釋文》的體例，寫成《廣注》、《通論》、《辨誤》三書；稿軼重撰時，總成為《資治通鑑音注》。此書對《通鑑》記載的有關典章制度、音韻訓詁都有詳細註釋，特別是對音訓、地理諸項，考證尤為精詳，訂謬殊多。古代對於《通鑑》的註釋，卷帙浩繁，歷來以此書聲價最高，是目前研究《通鑑學》最完整的。 胡三省注《資治通鑑》在文化和思想領域裡的貢獻主要表現在以下幾方面： 1、音注 《資治通鑑》有許多人名、地名、術語，非常怪僻，難以為時人所解讀。胡三省在《資治通鑑音注》中為之一一作注。如《周紀三》“彗星見”，胡注：“彗，詳歲翻；又除醉翻，旋芮翻。見：賢遍翻。”又如在《漢紀三》“閼氏”一詞之後，胡注：“匈奴之閼氏，猶中國之皇后。閼，於連翻，氏，音支”。再如《唐紀五》“隋末，歙州賊汪華據黟、歙等五州，有眾一萬……”胡注：“歙音攝，黟音伊”。在當時尚無規範的字典可查考的歷史背景下，胡三省把“音注”列為註釋《通鑑》之首，且名其書曰《資治通鑑音注》，實為讀者閱讀《通鑑》掃除文字障礙起了開路的作用。 2、訓詁 《通鑑》中不僅有大量怪僻難讀的生字，而且還有難以數計的難詞、典故，若不予以註釋，讀者不解其意，仍是讀不懂，還可能引起誤會。如對開卷《周紀一》“威烈王”這一稱謂，很少人知其內涵。胡三省所作釋文為：“名午，考王之子。諡法：猛以剛果曰威，有功安民曰烈”。又如《晉紀十三》“彼烏合而來，既無統一……久必攜貳”。胡釋曰：“飛鳥見食，群集而聚啄之。人或驚之，則四散飛去，故兵以利合，無所統一者，謂之烏合。”再如“商賈”一詞，胡釋曰： “行賣曰商，坐販曰賈”。這些釋文，言簡意賅，為讀者提供了方便。 　 胡三省最擅長地理和典章制度的註釋。如《周紀二》顯王三十五年記“越王無疆伐齊”一事，胡疏曰：“浙江有三源：發於太未者，謂之谷水，今之衢港是也；發於烏傷者，《水經》謂之吳寧溪，今之婺港是也；發於黟縣者，《班志》謂之浙江水，今之徽港（新安江）是也。三水合為浙江，東至錢塘入海。浙，折也。言水曲折於群山之間也。”典章制度的註釋，則更詳盡。如《漢紀四》記高帝十年“?常慕魏無忌（信陵君）養士，及為相守邊，告歸”。胡疏曰：“漢律：二千石有予告，有賜告。予告者，在官有功最，法所當得也。賜告者，病滿三月當免，天子優賜其告，使得帶印綬、將官屬歸家治病。至成帝時郡國二千石賜告不得歸家；至和帝時，賜、予皆絕。”訓詁較音注又遞進了一步，既要釋注古人詞語之意見，又要闡明詞稱產生的來歷及其流變，因而其意義不可小看。