首頁>Club>
2
回覆列表
  • 1 #

    一、“獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。” ,出自唐代王維《九月九日憶山東兄弟》

    釋義:一個人獨自在他鄉作客,每逢節日加倍思念遠方的親人。遙想兄弟們今日登高望遠時,頭上插滿茱萸只少我一人。

    二、“戍鼓斷人行,邊秋一雁聲。露從今夜白,月是故鄉明。有弟皆分散,無家問死生。寄書長不達,況乃未休兵。”出自唐代杜甫《月夜憶舍弟》

    釋義:戍樓上的更鼓聲斷絕了人行,秋夜的邊塞傳來了孤雁哀鳴。從今夜就進入了白露節氣,月亮還是故鄉的最明亮。

    雖有兄弟但都離散各去一方,已經無法打聽到他們的訊息。寄往洛陽城的家書常常不能送到,何況戰亂頻繁還沒有停止。

    三、“弔影分為千里雁,辭根散作九秋蓬。”出自唐代白居易《望月有感》

    1、全文:

    望月有感(唐代:白居易)

    (自河南經亂,關內阻飢,兄弟離散,各在一處。因望月有感,聊書所懷,寄上浮樑大兄、於潛七兄、烏江十五兄,兼示符離及下邽弟妹。)

    時難年荒世業空,弟兄羈旅各西東。

    田園寥落干戈後,骨肉流離道路中。

    弔影分為千里雁,辭根散作九秋蓬。

    共看明月應垂淚,一夜鄉心五處同。

    2、釋義:

    (自從河南地區經歷戰亂,關內一帶漕運受阻致使饑荒四起,我們兄弟也因此流離失散,各自在一處。因為看到月亮而有所感觸,便隨性寫成詩一首來記錄感想,寄給在浮樑的大哥、在於潛的七哥,在烏江的十五哥和在符離、下邽的弟弟妹妹們看。)

    戰亂災荒祖先產業蕩然空,弟兄漂泊寄居他鄉各西東。

    戰亂過後田園荒蕪寥落,逃亡途中骨肉同胞流落離散。

    顧影自憐好象離群的旅雁,行蹤不定酷似無根的秋蓬。

    同看明月,分散的親人都會傷心落淚,一夜思鄉心情五地相同。

    四、“東望山陰何處是?往來一萬三千里。寫得家書空滿紙。流清淚,書回已是明年事。

    寄語紅橋橋下水,扁舟何日尋兄弟?行遍天涯真老矣。愁無寐,鬢絲幾縷茶煙裡。”出自宋代陸游《漁家傲·寄仲高》

    釋義:向東望故鄉山陰在哪裡呢?來回相隔有一萬三千里。一封家書寫滿紙,流著兩行思鄉懷親的眼淚。時恐怕已是明年的事待得回信。

    遙問家鄉紅橋下的流水,何日才能駕扁舟到橋下尋找我的兄弟?我走遍天涯,已真的感到衰老疲憊。愁思滿懷,長夜難寐。兩鬢已白絲間黑髮,在茶煙繚繞中虛度光陰令人悲。

    五、“昨日山有信,只今耕種時。遙傳杜陵叟,怪我還山遲。獨向潭上酌,無人林下期。東溪憶汝處,閒臥對鸕鷀。”出自唐代岑參《還高冠潭口留別舍弟》

    釋義:昨日山中捎信給我,眼下已到耕種時節。信中怪我還山太遲,山中放友情深意切。如今獨向潭上飲酒,再無兄弟林下相約。東溪之上想你之時,只能對著鴿鶴闖臥。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 泡蒜頭尖醃製方法?