很久以前,印度有五百個漁夫,在一條美麗的大河中,下網捕撈魚、龜等水產。有一次,一條龐大的摩羯魚不期闖入他們的網中,但五百個漁夫未能將它逮住,因為它很快順流遊走了。於是他們叫來附近的牧人、採藥人以及過路人,在五百多人的幫助下方才將其捕獲,並將它拖上岸。大家發現,這頭魚長著十八個頭和三十六隻眼睛。不久有成千上百的人來看熱鬧,包括外道六師等人。佛陀視不踰時,他決定利用這個機會為大家開示業果,所以在許多比丘僧伽的陪同下來到河邊。那些沒有信心的人卻乘機說:“沙門喬達摩自稱從不湊熱鬧,但現在卻來了。”而那些有信心的人則說:“佛陀從不看熱鬧,他來這裡想必是為大家開示稀有的正法。”
大師在徒眾中設座安住之後,便加持那頭摩羯魚,使他能回憶前生並開口說話。佛陀問道:“你是摩納瓦劫毗羅嗎?”“我是劫毗羅!”它回答道。“你受到身、口、意惡行的報應了嗎?”“是的!”“誰是你的惡知識?”“我的母親。”“她如今投生在哪裡?”“在地獄裡。”“你受生在哪裡?”“畜生中。”“當你死後你將投生到哪裡?”“投生到地獄裡。”它說完後哭了起來。佛的弟子們感到十分奇怪:“這頭魚能憶念前生、又能說人話,它到底是誰呀?”於是大家便請阿難去問佛。
佛解釋說,過去迦葉佛時代,在“嘎哩支”王當政時,從外地來了幾個能言善辯的婆羅門。其中有位名叫“劫毗羅馨底”的婆羅門,能駁倒其他所有的人,國王便賜給他一塊地作為獎賞。婆羅門後來生了一個兒子,因其長著淡黃色的長髮,所以起名為“摩納瓦劫毗羅”。此人經過學習文法等成為一名學者,經常在辯論中獲勝。他父親死後,其母擔心他們的財產被別人奪走,便問他道:“你有把握駁倒其他所有的學者嗎?”他回答說:“除了那些迦葉佛的沙門之外,其他人都不在話下。”母親說:“你也要把他們駁倒才行。”摩納瓦事母極孝,於是遵命外出辯論。在路上遇到一位比丘,比丘問他一個偈頌的意思,摩納瓦無言以對返回家中。他母親問道:“駁倒那些沙門了嗎?”“母親,說實話,今天我被駁倒了。”“這樣的話,兒子,你應該學點佛教。”“但他們不教在家人呀?那你就出家,精通了之後再還俗。”經過母親的一再勸說,摩納瓦出了家並精通三藏。他母親又來問:“能駁倒那些沙門了嗎?”“母親,我只精通教理,他們則教證功德皆備,所以我勝不了他們。”他母親便出主意說:“兒子,在辯論時,你既要展示你的豐富知識,也要以罵人為武器。那些沙門怕犯戒便會默然,這樣大家就會以為他們輸了。”
摩納瓦言聽計從,後來在與眾比丘辯論的時候,他佯作很不耐煩的樣子,說道:“象頭!你懂什麼是法,什麼是非法?”同樣的,他又稱其他人為“馬頭”“駱駝頭”“驢頭”“牛頭”“猴頭”“獅頭”和“虎頭”等共十八種,所以他在此生受生為有十八個頭的摩羯魚。
很久以前,印度有五百個漁夫,在一條美麗的大河中,下網捕撈魚、龜等水產。有一次,一條龐大的摩羯魚不期闖入他們的網中,但五百個漁夫未能將它逮住,因為它很快順流遊走了。於是他們叫來附近的牧人、採藥人以及過路人,在五百多人的幫助下方才將其捕獲,並將它拖上岸。大家發現,這頭魚長著十八個頭和三十六隻眼睛。不久有成千上百的人來看熱鬧,包括外道六師等人。佛陀視不踰時,他決定利用這個機會為大家開示業果,所以在許多比丘僧伽的陪同下來到河邊。那些沒有信心的人卻乘機說:“沙門喬達摩自稱從不湊熱鬧,但現在卻來了。”而那些有信心的人則說:“佛陀從不看熱鬧,他來這裡想必是為大家開示稀有的正法。”
大師在徒眾中設座安住之後,便加持那頭摩羯魚,使他能回憶前生並開口說話。佛陀問道:“你是摩納瓦劫毗羅嗎?”“我是劫毗羅!”它回答道。“你受到身、口、意惡行的報應了嗎?”“是的!”“誰是你的惡知識?”“我的母親。”“她如今投生在哪裡?”“在地獄裡。”“你受生在哪裡?”“畜生中。”“當你死後你將投生到哪裡?”“投生到地獄裡。”它說完後哭了起來。佛的弟子們感到十分奇怪:“這頭魚能憶念前生、又能說人話,它到底是誰呀?”於是大家便請阿難去問佛。
佛解釋說,過去迦葉佛時代,在“嘎哩支”王當政時,從外地來了幾個能言善辯的婆羅門。其中有位名叫“劫毗羅馨底”的婆羅門,能駁倒其他所有的人,國王便賜給他一塊地作為獎賞。婆羅門後來生了一個兒子,因其長著淡黃色的長髮,所以起名為“摩納瓦劫毗羅”。此人經過學習文法等成為一名學者,經常在辯論中獲勝。他父親死後,其母擔心他們的財產被別人奪走,便問他道:“你有把握駁倒其他所有的學者嗎?”他回答說:“除了那些迦葉佛的沙門之外,其他人都不在話下。”母親說:“你也要把他們駁倒才行。”摩納瓦事母極孝,於是遵命外出辯論。在路上遇到一位比丘,比丘問他一個偈頌的意思,摩納瓦無言以對返回家中。他母親問道:“駁倒那些沙門了嗎?”“母親,說實話,今天我被駁倒了。”“這樣的話,兒子,你應該學點佛教。”“但他們不教在家人呀?那你就出家,精通了之後再還俗。”經過母親的一再勸說,摩納瓦出了家並精通三藏。他母親又來問:“能駁倒那些沙門了嗎?”“母親,我只精通教理,他們則教證功德皆備,所以我勝不了他們。”他母親便出主意說:“兒子,在辯論時,你既要展示你的豐富知識,也要以罵人為武器。那些沙門怕犯戒便會默然,這樣大家就會以為他們輸了。”
摩納瓦言聽計從,後來在與眾比丘辯論的時候,他佯作很不耐煩的樣子,說道:“象頭!你懂什麼是法,什麼是非法?”同樣的,他又稱其他人為“馬頭”“駱駝頭”“驢頭”“牛頭”“猴頭”“獅頭”和“虎頭”等共十八種,所以他在此生受生為有十八個頭的摩羯魚。