1、家童掃蘿徑，昨與故人期。
出自唐代錢起的《谷口書齋寄楊補闕》
泉壑帶茅茨，雲霞生薜帷。竹憐新雨後，山愛夕陽時。
閒鷺棲常早，秋花落更遲。家僮掃蘿徑，昨與故人期。
釋義：
山泉溝壑縈繞著這座茅屋書齋，雲霞映襯牆頭薜荔象五彩幔帷。雨後新竹的姿彩多麼叫人喜愛，更可愛晚山映照著夕陽的餘輝。悠閒的白鷺常常早早回巢棲宿，秋花飽含生機比別處落得更遲。家僕正辛勤地把蘿徑打掃乾淨，我昨天與老朋友預約會面日期。
2、花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開。
出自唐代杜甫的《客至》
舍南舍北皆春水，但見群鷗日日來。花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開。
盤飧市遠無兼味，樽酒家貧只舊醅。肯與鄰翁相對飲，隔籬呼取盡餘杯。（餘 通：餘）
草堂的南北綠水繚繞、春意盪漾，只見鷗群日日結隊飛來。長滿花草的庭院小路沒有因為迎客而打掃，只是為了你的到來，我家草門首次開啟。離集市太遠盤中沒好菜餚，家境貧寒只有陳酒濁酒招待。如肯與鄰家老翁舉杯一起對飲，那我就隔著籬笆將他喚來。
3、過眼年華，動人幽意，相逢幾番春換。
出自宋代王沂孫的《法曲獻仙音·聚景亭梅次草窗韻》
層綠峨峨，纖瓊皎皎，倒壓波痕清淺。過眼年華，動人幽意，相逢幾番春換。記喚酒尋芳處，盈盈褪妝晚。
已銷黯。況淒涼、近來離思，應忘卻、明月夜深歸輦。荏苒一枝春，恨東風、人似天遠。縱有殘花，灑征衣、鉛淚都滿。但殷勤折取，自遣一襟幽怨。
長滿綠苔的梅樹層層疊疊，點點白梅如皎皎細玉，素潔典雅，倒壓湖面，一池綠波更覺清淺。年華瞬逝，但你動人的幽意依然如故，再次重逢已是幾度春光易換。曾記得與朋友一起暢飲，探訪芳景的情形，而美麗的梅花卻久開不敗，好像盈盈盛妝的美人遲遲不願卸妝。
往日的樂事已消黯，更何況近日心境悽然，快要忘記了以前明月下金輦深夜歸去的美好情景，報春的梅花已漸漸凋零，最可恨這東風匆匆歸去，故人卻依然在天涯。縱然有點點殘花還在，卻依依都飄落到衣襟上，這不禁讓人想起了物是人非的鉛淚。還是深情地折下一枝梅獨自品嚐，聊且排遣一下心中的幽怨與哀傷吧。
4、正是江南好風景，落花時節又逢君。
出自唐代杜甫的《江南逢李龜年》
岐王宅裡尋常見，崔九堂前幾度聞。
正是江南好風景，落花時節又逢君。
當年在岐王宅裡，常常見到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣賞你的藝術。現在正好是江南風景秀美的時候，在這暮春季節再次遇見了你。
5、相逢成夜宿，隴月向人圓。
出自唐代杜甫的《宿贊公房》
杖錫何來此，秋風已颯然。雨荒深院菊，霜倒半池蓮。
放逐寧違性，虛空不離禪。相逢成夜宿，隴月向人圓。
高僧怎麼也會來到這裡？在這秋風颯颯的季節我與您相逢。陰雨撂荒了您深院的菊花，嚴霜欺倒了半池蓮影。遭到放逐又豈能違背心性？身居荒野也未能放棄禪宗。今夜與您相逢共宿，隴上的明月也向我們現出圓圓的光影。
1、家童掃蘿徑，昨與故人期。
出自唐代錢起的《谷口書齋寄楊補闕》
泉壑帶茅茨，雲霞生薜帷。竹憐新雨後，山愛夕陽時。
閒鷺棲常早，秋花落更遲。家僮掃蘿徑，昨與故人期。
釋義：
山泉溝壑縈繞著這座茅屋書齋，雲霞映襯牆頭薜荔象五彩幔帷。雨後新竹的姿彩多麼叫人喜愛，更可愛晚山映照著夕陽的餘輝。悠閒的白鷺常常早早回巢棲宿，秋花飽含生機比別處落得更遲。家僕正辛勤地把蘿徑打掃乾淨，我昨天與老朋友預約會面日期。
2、花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開。
出自唐代杜甫的《客至》
舍南舍北皆春水，但見群鷗日日來。花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開。
盤飧市遠無兼味，樽酒家貧只舊醅。肯與鄰翁相對飲，隔籬呼取盡餘杯。（餘 通：餘）
釋義：
草堂的南北綠水繚繞、春意盪漾，只見鷗群日日結隊飛來。長滿花草的庭院小路沒有因為迎客而打掃，只是為了你的到來，我家草門首次開啟。離集市太遠盤中沒好菜餚，家境貧寒只有陳酒濁酒招待。如肯與鄰家老翁舉杯一起對飲，那我就隔著籬笆將他喚來。
3、過眼年華，動人幽意，相逢幾番春換。
出自宋代王沂孫的《法曲獻仙音·聚景亭梅次草窗韻》
層綠峨峨，纖瓊皎皎，倒壓波痕清淺。過眼年華，動人幽意，相逢幾番春換。記喚酒尋芳處，盈盈褪妝晚。
已銷黯。況淒涼、近來離思，應忘卻、明月夜深歸輦。荏苒一枝春，恨東風、人似天遠。縱有殘花，灑征衣、鉛淚都滿。但殷勤折取，自遣一襟幽怨。
釋義：
長滿綠苔的梅樹層層疊疊，點點白梅如皎皎細玉，素潔典雅，倒壓湖面，一池綠波更覺清淺。年華瞬逝，但你動人的幽意依然如故，再次重逢已是幾度春光易換。曾記得與朋友一起暢飲，探訪芳景的情形，而美麗的梅花卻久開不敗，好像盈盈盛妝的美人遲遲不願卸妝。
往日的樂事已消黯，更何況近日心境悽然，快要忘記了以前明月下金輦深夜歸去的美好情景，報春的梅花已漸漸凋零，最可恨這東風匆匆歸去，故人卻依然在天涯。縱然有點點殘花還在，卻依依都飄落到衣襟上，這不禁讓人想起了物是人非的鉛淚。還是深情地折下一枝梅獨自品嚐，聊且排遣一下心中的幽怨與哀傷吧。
4、正是江南好風景，落花時節又逢君。
出自唐代杜甫的《江南逢李龜年》
岐王宅裡尋常見，崔九堂前幾度聞。
正是江南好風景，落花時節又逢君。
釋義：
當年在岐王宅裡，常常見到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣賞你的藝術。現在正好是江南風景秀美的時候，在這暮春季節再次遇見了你。
5、相逢成夜宿，隴月向人圓。
出自唐代杜甫的《宿贊公房》
杖錫何來此，秋風已颯然。雨荒深院菊，霜倒半池蓮。
放逐寧違性，虛空不離禪。相逢成夜宿，隴月向人圓。
釋義：
高僧怎麼也會來到這裡？在這秋風颯颯的季節我與您相逢。陰雨撂荒了您深院的菊花，嚴霜欺倒了半池蓮影。遭到放逐又豈能違背心性？身居荒野也未能放棄禪宗。今夜與您相逢共宿，隴上的明月也向我們現出圓圓的光影。