回覆列表
  • 1 # DUAN135246

    所說的應該是《忠犬八公》國內翻拍的版本。

    自1987年,日本電影《忠犬八公的故事》一上映就反應熱烈,豆瓣評分9.2分。2009年,美版的《忠犬八公的故事》相同的劇情與設計,更是得到9.4分的高分。

    本次國內翻拍的版本,主角是馮小剛,與陳沖搭檔主演,定檔在2021年12月31日上映。

    劇情也不復雜,是根據1925年發生在日本的真實故事改編,一位教授在車站意外邂逅了一隻無人認領的狗(原劇是秋田犬,國內版是中華田園犬),隨後便將其帶回家,並取名為“八公”,國內版為了讓它更本土化,狗狗的名字改成了“八筒”。

    之後的每天,“八筒”早上跟隨教授一起去車站,晚上再隨教授一起回家。直到某一天,教授因病去世,再也沒有回到車站,而“八筒”在之後的9年裡,依然每天在車站等候教授,直到最後死去。

    在日本,人們為了紀念這隻忠心的狗,還為它建了一座雕像。

    而馮小剛曾在《笑傲江湖》中提到過,他自己也曾收養過一隻流浪狗,彼此之間也建立了深厚的感情,這次馮小剛搭檔“三金影后”陳沖,加之自己也曾有過類似的經歷,想必再拿影帝也不是不可能。

  • 2 # 視客影院

    3月18日,中國版《忠犬八公》官宣開機,而主演赫然就是咱們的“老炮兒”馮小剛,再次跨界演戲,不知道馮導作何感想。

    而上一次《老炮兒》的頒獎典禮上,馮小剛拿了獎還不好意思的說了句:“得罪了,以後不演了”

    不知道再次出演電影,馮導還記得當年的諾言嗎?

    對於馮小剛再次出演電影,大家覺得他還能否拿影帝?

    01身體不如從前,但《忠犬八公》以文戲為主,是馮小剛演技的強項

    從劇組發出的開機照來看,馮小剛的精神狀態不是很好,眼袋下垂、面板鬆弛、眼神暗淡,畢竟已經64歲高齡,這在演員中絕對算高齡了。

    所以馮導肯定無法像《老炮兒》裡再拿著軍刀衝刺了,再來這麼一次,那就不是老炮兒了。

    但好在《忠犬八公》是一部文藝氣息十足的影片,目前公認最好的版本是美版的,理查德飾演的帕克,也將那種溫柔和對八公的愛演繹得很到位。

    所以整部影片不會有太過消耗體力的戲份,最多是消耗心力,從初遇八公到主人公突發心梗去世,這期間的心路歷程必然是複雜的,

    而馮小剛恰巧是塑造小人物的高手,從《甲方乙方》、《不見不散》再到《非誠勿擾》,都是以一個又一個不太起眼的小人物入手,而葛優和馮小剛也算是英雄惜英雄,都擅長於講述感人至深的小故事。

    而馮小剛主演的《老炮兒》說明馮小剛不但會導,還更會演,那種屬於老年人沒落卻又不甘心的掙扎,看完讓人的確很揪心。

    所以馮小剛遇上《忠犬八公》,本身就是一件很合適的事,相信這部電影會是文藝片中不可多得的好作品。

    02劇本很關鍵,不同文化的調和是一個挑戰

    目前公認最好版本的《忠犬八公》是美版的,而忠犬八公的故事原型來自於日本,至今八公的雕像還在東京澀谷車站樹立。

    為何日本拍攝的《忠犬八公物語》卻沒能抓住本土文化優勢,將這一IP打造出來,反而讓美版搶了風頭?

    原因就在於劇本的把握,以及演員的演繹,相比日版,美版更加註重娓娓道來,沒有為了拍八公的故事而大費周章,反而以人為切入點,將帕克對八公的愛細細講述,以此引出八公的忠誠。

    所以中國版《忠犬八公》要拿獎,要深入人心,或者說超越美版,劇本是最關鍵的一部,要完美的將中國元素融合進去,再講述屬於中國版八公的故事,才能引發觀眾的共鳴。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 計劃和總結的作用?