回覆列表
  • 1 # 燭影亂談

    影視作品為了豐富劇情和吸引觀眾,再加上一些不可抗拒的因素,勢必會對原著進行改編,只不過有的基本遵照原著,只是拔高或降低了一些個別人物,而有的只是套用了人物名稱,完全脫離了原著。

    以《封神演義》為例,為了突出正反關係,影視劇對闡教進行了普遍性的“洗白”,而對截教則有不同程度的“黑化”。而人物也根據編導的理解進行了主次劃分,個人認為反差最大的有以下五人。

    禍國妖姬——蘇妲己

    妲己在影視作品中雖然是反派,但多以女主角的身份出場,自然而然的,無論在戲份還是實力上都有不同程度的改編,其實說妲己有些不貼切,準確的說應該是附身妲己的九尾狐。

    原著中的妲己確實迷惑君主,殘害忠臣良民,但實力上來說基本沒有什麼表現,除了魅惑之術,基本就是一個戰五渣,同時在戰爭層面也沒有什麼貢獻與策略。因為妲己的目的很單純,就是奉女媧的指令覆滅殷商江山,其餘種種和她沒什麼關係,也不是她所擅長的。

    影視劇為其加了戲份,甚至於常把真妲己和伯邑考說成是情侶,在紂王身邊時還有雙重人格,一面為紂王出謀劃策,抵擋大周,一面禍國殃民,這其實很矛盾。

    名不副實——雷震子

    不知道為什麼,所有編劇和導演都很鍾愛雷震子這個角色,甚至於戲份能夠與哪吒和楊戩比肩。

    原著中雷震子除了長得嚇人,幾乎是最沒用的闡教三代弟子,一對翅膀會飛,所以可以空襲,但是在仙道成堆的封神世界,會飛似乎和翅膀沒什麼大關係。同時,除了武器黃金棍,雷震子沒有任何法寶。整體實力只能在三代弟子中倒數,唯一拿得出手的,大概就是周文王百子這個身份了。

    影視劇中一直是重要的殷商戰將之一,同時很多版本對他的容貌進行了美化,新版《封神榜》雲中子幫他變了容貌,說如果願意,雷震子可以和那個姑娘去過想過的生活,我真懷疑編劇和導演看沒看過原著,雷震子下山時候才七歲,只是瞎吃東西所以長得大,那女的都能給他當媽了,過什麼幸福生活?母愛嗎?

    香港的影視劇直接給定義成雷公,拜託,雷公明顯是聞仲麾下的辛環,雷震子再不濟也是肉身成聖,難道就為了跑雷部當個跑腿兒的?

    挑撥離間——申公豹

    影視作品中的申公豹無一例外身份全部都是殷商的國師,同時和代表正義的殷商柱石老臣聞仲不對付,好多所謂的壞事都是從他發起的,是一個極其陰險的人物。那句“道友請留步”更是火遍全網,被很多人稱作封神最強神器,是舉足輕重的人物。

    然而原著中的申公豹出場次數並不多,挑撥離間也只是請動了寥寥數人,對於封神榜湊人數的貢獻聊勝於無,同時,法力很一般,也就能糊弄糊弄姜子牙。

    另外,申公豹一生沒有去過朝歌,和紂王、妲己從來沒有見過面,所以根本沒有什麼國師一說,而那句很火的“道友請留步”最早也不過是網友調侃的段子,原著中從來沒有過這句話。

    男主人公——姜子牙

    電視劇中的姜子牙無所不能,可以說集智慧與修為於一身,是一個文武雙全的將帥之才,在伐紂大業中地位舉足輕重,其作用不可替代,獻寶劍除妲己,碧遊宮挫敗截教諸仙,撒豆成兵、排山倒海無所不能……

    然而,這些在原著中通通不存在。獻劍除妲己的是雲中子,三謁碧遊宮的是廣成子,撒豆成兵的是楊戩……

    另外,書中的姜子牙固執而不聽人言,少智甚至生活自理都費勁,身負打神鞭和杏黃旗兩件至寶還三番兩次被人打死,十足一個拖油瓶……我甚至一度懷疑,元始天尊選擇姜子牙代天封神,看中的就是他的無能,這樣才能使得商周大戰進度緩慢,湊齊天庭所需的三百六十五路正神,若是換了楊戩當家做主,怕是不用幾年就打到朝歌了。

    混世魔王——哪吒

    哪吒可以說是影視劇成功洗白的典型人物,其程度尤勝《陸貞傳奇》和《皓鑭傳》,涉及到哪吒的影視劇、動漫、兒童讀物,清一色的小英雄形象,敢於和龍王、石嘰為首的惡勢力作鬥爭,與父親雖有殺身之仇,最終卻基於孝道冰釋前嫌……

    然而實際上,哪吒幾乎可以算作所有小說中最“惡”的正面人物,無意間攪得龍宮天翻地覆,在被質問時,張嘴就罵,動手就殺,連續打死夜叉李艮和三太子敖丙,之後受老師太乙真人唆使,又半路堵截痛打企圖告狀的龍王。

    無意間射死了石嘰的童子,表面一副敢作敢為但不受誣陷的大義凜然,實際包藏禍心,在石嘰另一個弟子出來召他覲見時,先下手為強將其打死……

    封神大戰,每每能化干戈為玉帛時,也總有哪吒率先發難的橋段,致使雙方兵戎相見……這樣一個混世殺人魔王、混不吝,居然被反轉成英雄,難道我們的古典文學作品中就這麼缺少英雄?

    說真的,這樣的洗白對下一代都容易造成不好的影響,在給孩子講故事時,我們到底應該講一個怎樣的哪吒?

    除了上述幾人,還有許多書中人物與影視作品存在偏差,就不一一列舉了。個人認為,為了創作需要,適當改編無可厚非,但若黑白顛倒,或者推翻重編,那就沒必要蹭名著的熱度,以免誤人誤己。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 孔雀竹芋的蘿蔔根是否要去掉?