“我想說早上好，但現在是下午了。很感謝瓦妮莎和布萊恩一家今天給我發言的機會。
我很感激能在這裡紀念Gigi，並帶給大家科比給我們所有人留下的禮物——作為籃球運動員、商人、故事講述者以及一名父親(所取得的成就)。在籃球比賽中，在生活中，作為父母，科比沒有任何保留，他把一切都留在了場上。
也許人們感到很驚訝，我和科比是非常親密的朋友。但是我們確實是非常親密的朋友。科比是我親愛的朋友。他就像我的一個小兄弟一樣。每個人都想把我們之間作比較。我只是想談談科比。
你知道，我們所有人都有兄弟姐妹，小弟弟，小妹妹，無論出於何種原因，他們總是想要你的東西，你的衣櫥啊，鞋啊，所有東西。這真是令人討厭——如果我能說這個詞的話。但經過一段時間，這種煩擾變成了愛，這是因為，(你意識到)他們對你作為大哥哥或大姐姐的欽佩，(而他們)想知道他們即將開始的生活的每一個小細節問題。
他(科比)曾經在晚上23：30、凌晨2：30、3點打電話給我，發簡訊給我，探討有關低位背打、步法、有時候甚至是三角進攻(的問題)。起初，這讓我很惱火。但後來這演變成了一種特定的熱情。這孩子有著你永遠不知道的熱情。這是關於熱情最奇妙的事。如果你熱愛什麼，如果你對某樣東西有著強烈的熱情，你會登峰造極地去嘗試理解或是得到它，無論是冰淇淋，可樂，漢堡包，無論你熱愛什麼。如果你能走路，你會去(自己)拿;即便你要乞求某人，你也會要得到。
科比讓我感到很激勵的事情是，他真的在乎怎麼去打比賽，或者說想要怎麼樣去打比賽。他想成為他所能成為的最好的籃球運動員。認識他後，我想成為一個我所能成為的最好的大哥哥。
而要做到這一點，你必須忍受惱人的電話，深夜電話，或是愚蠢的問題。當我瞭解科比的時候，我感到非常自豪，因為他只是想成為一個更好的人，一名更出色的籃球運動員。我們探討生意問題，談論家庭，我們無話不談。他只是想成為一個更好的人。
現在，你看他成功了，我又要有一個新的哭泣的表情包了……
我告訴我的妻子我不會做這種事，因為我不想在未來的三、四年裡看到自己的表情包。這都是因為科比。我很確定，瓦妮莎和科比的朋友們都會說同樣的東西——那就是科比知道以何種方式感染到你,即使他是個討厭鬼。但你總是會愛他,因為他能激勵出最好的你。他對我就是這樣的。
我記得大概是幾個月前，他給我發了一條簡訊，他說：‘我正在努力教我女兒一些動作。我不知道我當時在想什麼，在做什麼，你在想要鍛鍊動作的成長過程中會想什麼？’我說：‘幾歲？’他說：‘12’。我說：‘12歲的時候，我想打棒球。’然後他回覆我簡訊，嘲笑了我一番。而且，這也是在凌晨2點的時候。
關鍵是，我們可以談論任何事情，不管是與籃球有關的，還是與生活有關的。而且，在我們在成長的過程中，很少有朋友能像這樣無所不談。而當你能夠與對手進行如這般的談話，就更罕見了。
1999年還是2000年的時候，我去見菲爾·傑克遜，我當時不知道他何時簽了洛杉磯。我走進去，看到科比坐在那兒，他見到我的第一句話是，‘你帶鞋了嗎？’我說，‘沒，我沒想著要打球’。
但是他有熱愛競爭和對抗的態度，他覺得這是可以讓他提升他的能力的，這就是我愛這個孩子的地方。我非常喜愛這個孩子。他無論在哪裡看到我，都(將我)視作一個挑戰。我欽佩他是因為他的熱情，你很少會看到一個人每天都在尋找(方法)努力提升自己，不僅是在運動方面，而在為人父母方面、身為人夫方面。他所做的、他與瓦妮莎、與孩子們分享的舉動都讓我很受鼓舞。
我的女兒30歲了，我當上了外公。我有一對6歲的雙胞胎。我迫不及待地要回家，成為一個女兒控，去擁抱他們，去享受他們帶給我們的愛與微笑。今晚看到這些，我從中學到了，看著他(科比)如何對待他所愛的人，這些都是我們將繼續向科比學習的東西。
致瓦妮莎、娜塔莉亞、比安卡、卡普里：我們夫婦將永遠把你們放在心中最親近的位置，為你們祈禱。我們會一直在你們身邊。一直。我還要向所有受這一巨大悲劇影響的家庭表示慰問和支援。
科比把他的每一分每一秒都投入到他所做的每一件事情中，籃球比賽之後，他還展現了他的創造力，我想我們都不知道他有這樣的創造力。退役後，他看起來很快樂。他發現了新的熱情所在。作為一名教練，他繼續回饋著社會。更重要的是，他是一個了不起的父親，一個了不起的丈夫，他把自己奉獻給了家庭，全心全意地愛著他的女兒們。科比從來沒有在球場上留下任何東西。我想，這就是他想讓我們做的。
沒有人知道，我們的生命還剩下多少時間。這就是為什麼我們必須活在當下，我們必須享受當下，我們必須儘可能多地與我們的家人、朋友和我們深愛的人在一起。活在當下，意味著享受與我們接觸的每一個人所處的時光。
當科比去世，我的一部分也跟著他走了。當我環顧這個體育館和全世界，你們的其中一部分也走了，否則你們就不會在這裡了。這些都是我們要帶著活下去的記憶，也是我們要從中學習的記憶。
我保證，從今天起，我將帶著這樣的記憶前行：我有一個小兄弟，我曾盡我所能想要幫助他。
請安息吧，小兄弟。”
“我想說早上好，但現在是下午了。很感謝瓦妮莎和布萊恩一家今天給我發言的機會。
我很感激能在這裡紀念Gigi，並帶給大家科比給我們所有人留下的禮物——作為籃球運動員、商人、故事講述者以及一名父親(所取得的成就)。在籃球比賽中，在生活中，作為父母，科比沒有任何保留，他把一切都留在了場上。
也許人們感到很驚訝，我和科比是非常親密的朋友。但是我們確實是非常親密的朋友。科比是我親愛的朋友。他就像我的一個小兄弟一樣。每個人都想把我們之間作比較。我只是想談談科比。
你知道，我們所有人都有兄弟姐妹，小弟弟，小妹妹，無論出於何種原因，他們總是想要你的東西，你的衣櫥啊，鞋啊，所有東西。這真是令人討厭——如果我能說這個詞的話。但經過一段時間，這種煩擾變成了愛，這是因為，(你意識到)他們對你作為大哥哥或大姐姐的欽佩，(而他們)想知道他們即將開始的生活的每一個小細節問題。
他(科比)曾經在晚上23：30、凌晨2：30、3點打電話給我，發簡訊給我，探討有關低位背打、步法、有時候甚至是三角進攻(的問題)。起初，這讓我很惱火。但後來這演變成了一種特定的熱情。這孩子有著你永遠不知道的熱情。這是關於熱情最奇妙的事。如果你熱愛什麼，如果你對某樣東西有著強烈的熱情，你會登峰造極地去嘗試理解或是得到它，無論是冰淇淋，可樂，漢堡包，無論你熱愛什麼。如果你能走路，你會去(自己)拿;即便你要乞求某人，你也會要得到。
科比讓我感到很激勵的事情是，他真的在乎怎麼去打比賽，或者說想要怎麼樣去打比賽。他想成為他所能成為的最好的籃球運動員。認識他後，我想成為一個我所能成為的最好的大哥哥。
而要做到這一點，你必須忍受惱人的電話，深夜電話，或是愚蠢的問題。當我瞭解科比的時候，我感到非常自豪，因為他只是想成為一個更好的人，一名更出色的籃球運動員。我們探討生意問題，談論家庭，我們無話不談。他只是想成為一個更好的人。
現在，你看他成功了，我又要有一個新的哭泣的表情包了……
我告訴我的妻子我不會做這種事，因為我不想在未來的三、四年裡看到自己的表情包。這都是因為科比。我很確定，瓦妮莎和科比的朋友們都會說同樣的東西——那就是科比知道以何種方式感染到你,即使他是個討厭鬼。但你總是會愛他,因為他能激勵出最好的你。他對我就是這樣的。
我記得大概是幾個月前，他給我發了一條簡訊，他說：‘我正在努力教我女兒一些動作。我不知道我當時在想什麼，在做什麼，你在想要鍛鍊動作的成長過程中會想什麼？’我說：‘幾歲？’他說：‘12’。我說：‘12歲的時候，我想打棒球。’然後他回覆我簡訊，嘲笑了我一番。而且，這也是在凌晨2點的時候。
關鍵是，我們可以談論任何事情，不管是與籃球有關的，還是與生活有關的。而且，在我們在成長的過程中，很少有朋友能像這樣無所不談。而當你能夠與對手進行如這般的談話，就更罕見了。
1999年還是2000年的時候，我去見菲爾·傑克遜，我當時不知道他何時簽了洛杉磯。我走進去，看到科比坐在那兒，他見到我的第一句話是，‘你帶鞋了嗎？’我說，‘沒，我沒想著要打球’。
但是他有熱愛競爭和對抗的態度，他覺得這是可以讓他提升他的能力的，這就是我愛這個孩子的地方。我非常喜愛這個孩子。他無論在哪裡看到我，都(將我)視作一個挑戰。我欽佩他是因為他的熱情，你很少會看到一個人每天都在尋找(方法)努力提升自己，不僅是在運動方面，而在為人父母方面、身為人夫方面。他所做的、他與瓦妮莎、與孩子們分享的舉動都讓我很受鼓舞。
我的女兒30歲了，我當上了外公。我有一對6歲的雙胞胎。我迫不及待地要回家，成為一個女兒控，去擁抱他們，去享受他們帶給我們的愛與微笑。今晚看到這些，我從中學到了，看著他(科比)如何對待他所愛的人，這些都是我們將繼續向科比學習的東西。
致瓦妮莎、娜塔莉亞、比安卡、卡普里：我們夫婦將永遠把你們放在心中最親近的位置，為你們祈禱。我們會一直在你們身邊。一直。我還要向所有受這一巨大悲劇影響的家庭表示慰問和支援。
科比把他的每一分每一秒都投入到他所做的每一件事情中，籃球比賽之後，他還展現了他的創造力，我想我們都不知道他有這樣的創造力。退役後，他看起來很快樂。他發現了新的熱情所在。作為一名教練，他繼續回饋著社會。更重要的是，他是一個了不起的父親，一個了不起的丈夫，他把自己奉獻給了家庭，全心全意地愛著他的女兒們。科比從來沒有在球場上留下任何東西。我想，這就是他想讓我們做的。
沒有人知道，我們的生命還剩下多少時間。這就是為什麼我們必須活在當下，我們必須享受當下，我們必須儘可能多地與我們的家人、朋友和我們深愛的人在一起。活在當下，意味著享受與我們接觸的每一個人所處的時光。
當科比去世，我的一部分也跟著他走了。當我環顧這個體育館和全世界，你們的其中一部分也走了，否則你們就不會在這裡了。這些都是我們要帶著活下去的記憶，也是我們要從中學習的記憶。
我保證，從今天起，我將帶著這樣的記憶前行：我有一個小兄弟，我曾盡我所能想要幫助他。
請安息吧，小兄弟。”