-
1 # 高度理想主義者
-
2 # 月古史話
不是這樣的,日本雖然不像我們中國有著幾千年的文化歷史,不過他們的姓氏也不是網上說的那樣的,那個只是為了貶低罷了,我們還是要正確的認識。
日本在過去很長一段時間只有極少數貴族才有姓,比如藤原,都是天皇的親戚,一般的平民是沒有姓的。
在明治維新以後,日本開始學習西方, 在這個時候也規定所有人必須要有姓 ,但是到底取什麼姓也沒有一個統一的規定,有的就以地地理位置開始取名了,什麼松下,田中之類的就是根據位置來的,這裡的位置不是出生的地點,而是像我們的生產隊,村名一樣的地名,這也是日本最普遍的姓名由來了, 不過除此之外也是有一些其他奇葩的名字。
可以說日本真正姓氏的普及也就100來年。
歐洲那邊有姓大概也就4、500百年的樣子。
中國最少在戰國時期姓氏就已經普及到平民了,距今大概有3000年了吧,說起歷史底蘊我們中國還真沒怕過誰
-
3 # z山海
隔海相望的東鄰日本人,按照我們華人的看法,姓名比較古怪,不太好理解,好象隨意性太大,也是有其歷史的原因的。
一、古時姓名
古時侯日本人的姓名,分為兩種情形:
(一)貴族姓名雙全
日本古代時期,有姓有名的,只是上層社會的貴族階級顯貴人士,既有姓又有名,姓名雙全的。
(二)平民有名無姓
而日本古時的平民百姓,是沒有姓的,只有名;也如我們中國舊時大眾百姓常見的名,胖娃、狗剩、大嵬、二寶、三猴子、四虎子、細妹、大丫、黑妞之類的,不登大雅之堂。
二、平民姓氏產生的歷史背景
日本平民大眾的姓氏,產生於日本“明治維新”時,當時日本也是落後的封建社會,但有識之士認為要走強國之路,必須要學習西方列強治國之道,躋身發達國家之列,治國之本必須大力發展經濟,才能得以增強國力,也才能強大軍力,稱雄海外,在世界擁有發言權。
而要發展經濟,首先就必須要大力增加財稅,以充實壯大國庫;隨之而來的問題,其中一項就是要掌握坐實納稅人口數量,必然要改革原始落後的戶籍制度,整理規範、建立現代戶籍制度。
於是乎,摒棄舊的戶籍制度,建立現代戶籍制度走上日程,對全華人口進行戶籍登記,但原來平民是沒有姓氏的,平民的姓氏問題就出現了。
三、平民姓氏的產生
日本當時的戶籍登記管理制度,處於初創時期,也還是比較簡單的,只要原沒有姓氏的平民眾生,按照自己意願選定姓氏,就可以進行戶籍登記了,擁有絕對的自主權。
可但是,大眾平民百姓,都是社會底層人士,根本就沒有接受過文化教育,也就是沒有什麼文化知識,對於官方賦予的自選姓氏權利,也沒有什麼主見。
在進行戶籍登記時,大多數的情形下,是戶籍登記官員在發揮選擇姓氏的主導作用,戶籍登記官隨意的向戶籍登記的平民百姓發問:個人的喜好惡務呀?有什麼志向呀?你家居何處呀?從事什麼職業呀?有什麼特長呀?等等不一而足,戶籍登記官就從平民登記者回答中,選取比較具有特徵性回答,也許是平民自己本來不經意的回答,戶籍登記官就代登記者擬出平民的姓氏,多麼的隨意呀!
於是乎,平民百姓的日本人所產生正式的姓氏、永久沿續後代的姓氏,也就是華人不甚理解的、稀奇古怪的下列姓氏。
(一)住所得姓
住所得姓,是平民比較多的,最為常見的,也就是題主所說的渡邊、井上之類情形。
戶籍登記官發問:喂喂,你家居何處?答曰:家居村莊山岡下。戶籍登記官則曰:啊,你就姓岡村吧!第二次世界大戰侵華戰爭中,瘋狂屠殺華人,臭名昭著的戰爭罪犯,日本侵華派遣軍總司令岡村寧次大將,其祖上大約如此得姓,岡村寧次,岡村家的二小子也!
戶籍登記官:來,下一個,喂喂喂,說的就是你哪?答曰:祖上自古以來家住山腳下呀。戶籍登記官:哦,那麼你就姓山本好了!本意為根也,山根、山腳下之意的山本姓氏產生。第二次世界大戰時的另一個侵華戰爭罪犯,海軍司令山本五十六大將,其祖上因此得姓;另據說,其老母親於五十六歲高齡孕產,故姓山本名五十六。
山口百惠,上個世紀以賢惠端莊、清秀雋逸而傾倒天下俊男的靚妹,可謂名震寰宇的日本電影巨星,祖上應當為居住山口處的。
何智麗女士,中國一位著名的優秀女乒乓球運動員,出嫁到日本後,隨夫改姓名為小山智麗,其夫祖上當居小山上。
(二)職業得姓
職業得姓,亦不在少數。
日本第二次世界大戰後的內閣,曾有一任首相姓犬養名毅,估計其祖上為豢養犬狗為業也!日人語法倒裝句,犬養,也就是養犬呀!
椐報道,曾有華人赴日旅遊,於慌慌內急中巡視,見街旁竟然有高懸漢字“御手洗”之明晃晃的牌子,心中不禁暗自竊喜,哎喲喂,真他孃的是“踏破鐵鞋無覓處,來的全不費功夫”;私理解為日人語法倒裝句,當為國內之常見的“洗手間”公開掛牌是吧,快步趨前而欲入內方便,卻被人家大聲斥之,毫不客氣的憤然轟出尚而不解;豈不知日人社會習俗,只有家世顯赫之戶,門庭尊貴之家,方於大街宅門掛牌公示於眾,以示無尚榮光;其實乃戶家宅祖上身世不同尋常,是於御前專司天皇洗手為業的,天皇身邊的親信人士,可是尊貴得很著呢!
(三)身份得姓
身份得姓,也是不少見的。
《非誠勿擾》曾播出的一期節目,有一青年男性嘉賓出場,請看其與主持人孟非的一段對話,青年男士自報姓名曰:劍持裕一。孟非則問之:姓劍持,也就是持劍之意吧,祖上想必應當是擅長刀劍術勇武之人士呀?日本青年則概然迴應答之曰:吾祖上乃武士也!“武士”者,仗劍行走天涯也!
(四)怪異姓氏
姓我孫子,這個姓氏怎麼樣,華人誰人曾見過這個罕見姓氏?
這個可絕對不是笑談,千真萬確存在的姓氏,而且是一個比較出名的美女擁有的姓氏,還是一個成績不俗的田徑運動員,我孫子智美。
估計其祖上戶籍登記時當我孫子出生哦!當然,這可是笑談哦!
(五)動植物得姓
自然界動植物得姓,也不罕見,也可能有原始崇拜之意。
如龜田、龍太郎、龜龍等。
回覆列表
是的,因為以前的日本窮人是不能允許有名字的,後來允許有了,不知道怎麼起名,農村人就開始自由發揮了,結果這一發揮,後面就改不了了,所以看到這些名字就能知道他以前的身份了。