我認為不同的文藝形式，就需要不同的方式來表現作者的情感。

一、文字與影視的區別

1.文學作品的表現方式更加主觀，比如看到一件事作者會直接把自己的直觀感受表達出來，看到一個人就會帶著自己的認識把這個人描述出來。

比如早晨的一場雪，文字作品會說“白茫茫一片真乾淨”，但是影視作品可能會運用鏡頭、演員會用表情、臺詞來表達。

2.文學作品的視角和影視作品視角不同。文學作品大部分是從作者的視角出發的，而影視作品要展現給觀眾看，就要豐富一些內容，為了劇情的連線，就會與原著有些不同。

二、順應現實的需求

文學作品出版後一般不可能當即改編翻拍，所以文學作品中描述的場景可能會與實際不太相符合，而且觀眾在不同的時期欣賞的水平也會有些變化，需要改進一些劇情。就比如說《盜墓筆記》中所運用到的科技手段，就會有所不同。

比如說架空歷史的文學作品在翻拍之時需要給作品加以背景依託，所以會對劇情有些改編。

三、增加編劇的個人符號

由於文學作品作基礎，讀者會對文章中的人物有既定的認識，不論是怎樣翻拍都會有不適應的情況，所以既然這樣，取得改編權的片方希望改編出自己的風格。

1.廣電總局不讓發行有關的

事情要說因為廣電總局禁止而改動最大的最委屈的就是盜墓筆記了，明明是一個盜墓片，生生改成保護文物的故事。不過也因為因為盜墓在我們國家是一個很敏感的話題，而青少年有很容易受這類故事影響，很多人看武俠小說都想著自己是蓋世英雄，如果電視劇電影有盜墓，估計有些思想偏激的又想憑著一番熱血去闖蕩一下，就好比當年穿越劇大火的時候發生過自殺為了穿越的事情，當然，大多數人還是很理智了，但是可能為了避免這類悲劇發生，只能禁止這類題材了。

2.經費不夠，場地有限

還是盜墓一類的小說，講真，現在中國哪有墓讓我們去盜，已經發現了的，要不是已經被挖空了，要不就被保護起來了，沒有被發現的一時半會也發現不了，經費有限， 鬼吹燈最後一集才進入墓穴，前面一直在收集各種用具，因為，沒錢，連粽子看起來都像是假的。

3.為了吸引觀眾目光，產生熱點

還是以盜墓筆記為例，書中吳邪跟張起靈只是一起出生入死的夥伴，很好的朋友，但是為了炒話題炒熱度就把兩人組了cp，不過也確實有很多人喜歡，還有像最近熱播的致我們單純的小美好，原著小說是一篇相當於短篇的甜文，關於李薇和吳柏松也差不多一筆帶過，沒有那麼多愛恨糾葛，但是為了炒熱度，改成了四角關係，也確實帶起了話題，很多人罵李薇(當然這種因為是不提倡的)把熱度帶起來了。

4.小說篇幅不夠，只能修改加劇情

很多小說，特別是網路小說，如果單單按照小說劇情發展來拍攝的話，是不足以達到一部電視劇的集數的，這時候怎麼辦，只能加劇情了，比如《致我們單純的小美好》，《三生三世》《何以笙簫默》等等，都會有改動，來湊足劇情。

5.演員選用的不正確，改變了書中原有的人物設定。

據我而言，原創的經典影視由選對的原班人馬所拍的劇，並無多少特效，劇情動作真實，耐人尋味，而翱拍的仿拍原版劇，就覺得毫無意義，必改以此劇情，使觀者眼光投入他劇，好像進入新的世界，忘了過去，看看今天，我想，還是經典劇好，之所以翻拍的一定要改劇情