走在臺灣時常會遇見一些難讀字的招牌旁邊有一排注音符號,或者發現臺灣朋友手機上使用的鍵盤與自己的完全不一樣。不瞭解的朋友以為那是日本拼音,其實並不是!!!
臺灣傳承中華文化,在打字上有拆字的輸入法:如倉頡、大易等。拼音輸入法則是注音符號變化而來的,有注音、新注音、拼音等等多種。拼音是裡的注音符號,那是以章太炎的記音字母作藍本的標準漢語標音符號,每個符號對應一個字母讀音,拼讀方法跟中國大陸使用的拼讀方法一致。
臺灣拼音源於民國時期,大陸解放初期也用這種拼音,是一種為漢字進行注音而設定的符號,1913年由中國讀音統一會制定,1918年由北洋政府教育部發布,共計39個字母。這種舊稱為“注音字母”的注音符號,在臺灣推行相當成功,小學生皆能熟練使用。
對於對注音符號不太熟悉的大陸朋友來說,其實認讀注音符號不算太難。目前臺灣市面上的電腦、手機的鍵盤多數為大千式。其特點是由上至下、由左而右把注音符號依序排列,並按照“聲母→介母→韻母”的順序出現。若是遇到這樣的大千式鍵盤時,一定是從左邊向右邊輸入(除聲調外),再依據拼音的拼讀方法,就能很輕鬆地打出自己想要的文字。
聽說許多對注音符號感興趣,或者需要練習注音打字的大陸交換生們,都會選擇去臺灣的KTV,那裡的點歌系統就是使用注音鍵盤,依據注音鍵盤的排列規律,就能利用它選到自己想要的歌名,每打出一個正確的讀音,也是頗有成就感。
走在臺灣時常會遇見一些難讀字的招牌旁邊有一排注音符號,或者發現臺灣朋友手機上使用的鍵盤與自己的完全不一樣。不瞭解的朋友以為那是日本拼音,其實並不是!!!
臺灣傳承中華文化,在打字上有拆字的輸入法:如倉頡、大易等。拼音輸入法則是注音符號變化而來的,有注音、新注音、拼音等等多種。拼音是裡的注音符號,那是以章太炎的記音字母作藍本的標準漢語標音符號,每個符號對應一個字母讀音,拼讀方法跟中國大陸使用的拼讀方法一致。
臺灣拼音源於民國時期,大陸解放初期也用這種拼音,是一種為漢字進行注音而設定的符號,1913年由中國讀音統一會制定,1918年由北洋政府教育部發布,共計39個字母。這種舊稱為“注音字母”的注音符號,在臺灣推行相當成功,小學生皆能熟練使用。
對於對注音符號不太熟悉的大陸朋友來說,其實認讀注音符號不算太難。目前臺灣市面上的電腦、手機的鍵盤多數為大千式。其特點是由上至下、由左而右把注音符號依序排列,並按照“聲母→介母→韻母”的順序出現。若是遇到這樣的大千式鍵盤時,一定是從左邊向右邊輸入(除聲調外),再依據拼音的拼讀方法,就能很輕鬆地打出自己想要的文字。
聽說許多對注音符號感興趣,或者需要練習注音打字的大陸交換生們,都會選擇去臺灣的KTV,那裡的點歌系統就是使用注音鍵盤,依據注音鍵盤的排列規律,就能利用它選到自己想要的歌名,每打出一個正確的讀音,也是頗有成就感。