回覆列表
  • 1 # 葫蘆快樂英語

    如果真的想要看電影學英語,也不是不可以,究竟應該怎麼看呢?

    如果我說至少看10遍你會不會覺得很變態?但我要跟你說 Just Do It

    具體操作方法如下:

    第1-3遍 看中文字幕

    盯著中文字幕看幾遍,相信你一定可以基本記住劇情內容和對白的意思啦~裡面的笑點槽點看過幾遍之後,就不會再讓你分心了

    第4-7遍 看英文字幕

    把精力集中在每句話是如何表達的,該如何在那個情景,用那個語氣,說那樣的話。具體可以先完整看兩遍,找找對話的感覺,然後再一句一暫停地記下那些有用的句子。當然,這不只是讓你拿著小本兒抄下來,而是不斷跟讀,模仿。

    第8-10遍 關掉字幕,仔細聆聽

    在仔細研究,跟讀過後,這個時候就該閉上眼睛,把自己置身於情境中,假設自己是裡面的主人公,進行真正的“對話”。

    當然,這個方式也許更加適用於英語還不錯的同學,那麼英語基礎相對較弱的同學一定會覺得比較吃力,畢竟電影中的很多表達都比較複雜,不可能一下全部學會。

    而且,相比較看電影,我的建議是,看美劇更好一些。因為電影當中的場景沒有美劇當中生活化,會有很多文學性語言,就好比你看個《霸王別姬》和《家有兒女》,裡面的語言會有非常大的區別,所以相比看電影,我更推薦看美劇。那入門級別的不用說了《老友記》,百試不爽的,如果能堅持下來,是沒問題的!

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 輸入法應用是怎麼盈利的?