回覆列表
  • 1 # 小白兔已成精

    我來晚了,說一個看了BD後才發現的小細節。

    片中出現的和歌,事實上一共有三首,大多數人可能只注意到一首。

    第一首是阿雪老師在國語課上講到的,萬葉集2240:

    誰そ彼と 我をな問いそ 九月の 露に濡れつつ 君待つ我そ

    阿雪老師從這首歌的『誰そ彼』講到『黃昏時』,然後同學們聯想到糸守當地的方言『カタワレ時』,這個虛構的糸守方言詞是全片最重要的線索之一。

    關於這首短歌名學家們已經研究的非常透徹啦,感興趣的可以找一找以前的名學文章。

    第二首短歌在8分40秒出現在三葉筆記本的一角,

    倒過來放大一下

    這首歌是萬葉集2239:

    秋の夜の 霧立ちわたり おほほしく 夢にぞ見つる 妹が姿を

    我古文不好,抄一個網上找的譯文:

    秋の夜の霧がかかったように、ぼんやりとした夢に見ました。あの娘の姿を。

    事實上如果你仔細品味,『秋の夜』照應了瀧與三葉的故事發生在10月的某個傍晚,『霧がかかったような』、『ぼんやり』這樣的描寫與黃昏之時暮靄濛濛、人神難辨的景象暗合,『夢に見ました』、『あの娘の姿』甚至講述的就是整個故事的主線。可以說這首短歌也是全片的線索之一,它出現在這裡不是偶然的。

    第三首出現在30分45秒,阿雪老師第二次點名三葉的時候,黑板上的和歌變成了 古今和歌集 小野小町『戀歌三首』的第一首:

    思ひつつ 寢ればや人の 見えつらむ 夢と知りせば 覚めざらましを

  • 2 # 吾腔調

    宮水三葉和立花瀧都是高中生,三葉跟隨祖母和妹妹四葉生活在鄉下小鎮糸守町。三葉的身份在方圓不大的地方,很是特殊——祖母是巫女世代後人,父親是鎮上的政界人士。

    三葉最近一段時間很煩,鎮子上的祭祀活動就要開始了,她和妹妹將繼承祖母的衣缽在祭祀典禮上表演,這種非常古典的儀式,對三葉的同學們來說,是很怪異的行為,因此,三葉時常莫名其妙地被捉弄。雪上加霜的是,三葉離家多年的父親正處於新一屆選舉階段,一次路演時,三葉恰好經過,發現父親在臺上時周圍的同學又取笑三葉家庭怪異。

    表面寧靜的小鎮背後,暗藏了多少波濤洶湧的中傷,一個身上有那麼點與眾不同的少女,體會的真真切切。

    直到有一天早上,三葉睡醒之後突然發現自己發生了翻天覆地的變化。

    立花瀧是生長在東京的少年,是三葉夢寐以求的嚮往之地,千年一遇的彗星出現之後,三葉和立花瀧之間發生了神奇的關聯——少男少女經由睡夢,互換了身體。

    儘管三葉和瀧在新的身體上做了很多努力,儘量不被周圍的家人朋友看出破綻,可三葉的祖母還是敏銳地察覺到了她的異樣。

    我們知道,每個人的終極命運早就註定,只不過每個人去到那個結局的方式根本無從預料。

    三葉和瀧交換身體,因為兩人身上揹負了更大的使命。當巨大的使命憑藉瀧不肯輕易放棄的念力解決之後,三葉和瀧被時空之手拆散。

    影片裡很特別的一點,大概是對一見鍾情這種事情給出了一個極度浪漫的前因詮釋。

    瀧和三葉的記憶裡都被抹掉了一個重要的名字,時光飛逝,瀧成為上班族,三葉也真的如願來到東京上班,兩輛電車交錯的剎那,瀧和三葉的目光相交的一瞬間,我也禁不住屏住了呼吸!

    茫茫人海中,你在尋找的,你在等待的那個人,那個你覺得似曾相識的人,是會猝不及防地出現在你眼前的。

    單是憑藉這讓人感動不已的信念,都足以讓人對《你的名字》喜愛不已。

    2018-05-29 16:08

    ——衡·Isabella

  • 3 # 北方63229978

    個人認為,不喜勿噴。我是在電影院一個人看的,全場就我一個。哈哈,真的是好看,一開始有點亂,看著看著就覺得這個故事有趣,越來越吸引我,還有就是貫穿了日本的一些傳統,關於歷史上幾輩人的血統,還有就是男主人公對於這個事的執著吸引著大家吧!以至於最後片尾了,我還以為你沒有結束呢。謝謝大家!

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 你讀過的書中,有哪些深刻而絕望的心理描寫?