題主使用了理性回答，我來理性一下。

週二珂是熊貓tv的美女主播，在直播圈小有名氣。她翻唱了不少歌曲，名單如下：

對《告白氣球》的翻唱是2016年7月26日。研究一個作品的傳播熱度可以切換到時間點，使用百度指數進行參考。我們使用百度指數輸入“告白氣球”，在2016年7月26日那個節點數：

這首歌在6月底fault的時候迎來第一個高潮，7月28日左右迎來第二波高潮。隨後是一個個高潮，關鍵詞指數維持在2.5萬左右。同時，以週二珂為關鍵詞進行反向檢索，資料如下：

資料也在7月27日左右發生新高峰，可以推斷，二者是有關聯的。週二珂熱度關鍵詞在1.1萬左右，相當於貢獻了小一半的熱度。音樂平臺方面：

週二珂演唱的《告白氣球》在網易雲音樂獲得了近3萬評論，而周杰倫原版的《告白氣球》的評論數是37萬。在最大的qq音樂平臺，周杰倫版的5.2萬評論，週二珂版本是430評論。另外這首歌還有王俊凱版本、馮提莫版、周傳雄蒙面唱將版等等。流量之王王俊凱版本，區區2000評論。

現在可以下結論：

1.《告白氣球》是刷爆全網的神曲，百度指數的持續走高、各個節點居高不下就證明一切。

2.與其說週二珂版本給了《告白氣球》助力，不如說她蹭了周杰倫的熱度。當然，她的版本的傳播度不可否認，但是確實有限。

3.沒有周二珂版本，其他版本也會發酵傳播。有人告訴我，誰翻唱的《江南style》《yellow》《hero》最好嗎？沒有，當它成為全世界傳播事件，所有的翻唱都是蹭熱點的跟風。