-
1 # 一瓢師付
-
2 # 四匆
我認識幾個上海社科院的老師,他們在八十年代編了一套五角叢書,相信有不少朋友還有印象。
“加油”這詞,早先編過一個故事,大概說是在國外某次汽車賽上,入彎維護時,某位BOSS兼工作人員喊的,本意就是再加些油,周圍以為是鼓勵。
當然,這是杜撰的,也就是今天網路常見的一本正經的胡說八道。可在當時,人們不知道啊,就作為冷知識流傳開來。
在中國古代,常見的是說,努力,加勁。
有人說了,在榨油磨坊,“加油”是個一直沿用的口號,喊加油的號子一同發力榨油。這個說法也無可考據,找了一下,應該是出自一片描寫水磨坊的一部小說。
言歸正傳,在清華大學20世紀初,食堂油水少,學生們一起敲飯盤抗議,一起喊“加油”“加油”。
在一次校內籃球比賽上,有人喊出了“加油”,迅速引起一片呼應,加油之聲不絕。成了啦啦隊的口號。
校刊上的文章,借用“加油”一詞,作為助威以及鼓勵的意思寫了出來。由此,“加油”一次就成了清華的獨有的校內文化詞彙,也就是黑話俚語。
“加油”一詞,也隨清華的運動員,啦啦隊流傳開來。
暨南大學、南開大學、東北大學的校刊也相繼出現了“加油”一詞。就這樣,全國東西南北,“加油”的口號就在學校流傳開來。
直到這一大批學生加入我黨,作為宣傳口號,被大眾迅速結受,周恩來為大家打氣時,就說“同志們,加油啊”,於是加油就成了社會流行詞語,一直至今。
-
3 # 荋邇萇
古人鼓勵他人的有“努力”、“勉之”、“好好…”之類的,“加油”一般都是新增油物,組詞引申“添油加醋”“火上加油”等意思。我們今天鼓勵意義上的加油,在民國以前的記錄沒有找到,確切出現是在民國時期,1920年天真堂《釋疑寶卷》:“上蒼為了眾生,日夜奔忙,塵世眾迷,卻無動於衷,負職眾修,應該加油呀!老舍《四世同堂》:“老三,加油!”但其意來源哪裡沒有定論。有的認為是源自於民間榨油號子,有的說是語出民國大學,引申於“給啥加油,啥就旺一些”,如“火上澆油”,又如給車加油,車就跑得快,車子等在民國大城市就已經很平常了。網上查知“1934年《申報》記一大學運動會訊息「其時,金仲康,王正林腿上加油」,”其大意或可知。詞語都是變化發展的,根據時代增加了適合的意義吧,也不是不倫不類。
回覆列表
我個人感覺‘加油`一詞應該不是所謂的古人所創。縱觀歷代傳記,小說,演義等,喝彩之聲不絕,鼓勵之詞亦多。絕無加油一詞。另油為古人重要食品之一,十分貴重,除敬奉寺廟,上供祖宗之外,是十分珍貴和珍惜的。寺廟等大多也是用添油或敬字為多。所以說,加油應為現代洐生詞之一。