“酒逢知己千杯少，話不投機半句多”意指酒桌上遇到知己，喝一千杯酒都還嫌少。彼此心意不同，談話不能相契，乾脆就沉默不言。形容性情相投的人聚在一起總不厭倦，性情不同的人則不願與之相處。

　　出自於明朝．高明．汲古閣本琵琶記．第三十一出：「自古道酒逢知己千鍾少，話不投機半句多，好笑我爹爹不顧仁義，卻道奴家把言語衝撞他。」

謝謝邀請，渦逢知已乾杯少，話不投機半句多，這是一句顏語，也就是說三五好友在宴席上，推杯換盞，盡情暢飲，無話不說，無話不談，各自推心置腹，盡亨甘淳玉液，一醉方休，並不是說性格不合，而是酒桌上各人有自已謀劃，不能盡興，各方語中暗含鬥氣，酒，是一種文化，酒也是魔鬼，酒可亂性，酒也可深交，酒一半是溫柔似水一半是洶湧烈性，讓人無法抗衡，美酒加咖啡，人生完美。謝謝何大師相邀，勿喜請勿噴。

性格相同未必談得來，性格不同未必談不來。

簡單來講就是談話氛圍出了問題，或者說是雙方談話不在一個頻道上，或者雙方不能順暢的交流。

或許，著名作家周國民的一句話來講入木三分吧：不能共享平淡時光的兩個人，任何形式的溝通都不會觸及靈魂！