中文裡家庭是組成社會的最小單元和組織，以婚姻和血緣為紐帶的基本社會單位,大家庭包括父母、子女及生活在一起的其他親屬，小家庭一般由父母和未成年子女組成。小家庭還是最小的經濟單元，多數家庭共住共產共收入共支出共進共退，當然也會有少數例外。家庭由一個以及一個以上家人組成，家人可以是有血緣關係的親人，也可以是因婚姻關係形成的親人，比如繼父母繼子女等。當前，一般情況下，父母和未成年子女及共同生活的祖父母外祖父母之間肯定是家人，但已成家子女、兄弟姐妹基本只能算親人、親戚了。英文裡兩個都是family.family本身就是一個單複數形式相同的特殊名詞.如果擔心混淆的話家人可以用family member(s) 來表達 家庭：以婚姻和血緣為紐帶的基本社會單位,包括父母、子女及生活在一起的其他親屬家人：即親人,特指與自己有血親關係的人,即直系親屬,如兄、弟、姐、妹、伯父、叔父、伯母、嬸母等(以別於直系親屬的名稱),英文名稱：family （ 家人 ）.其中也包括旁系親屬,如姑舅,伯叔、姑母、堂兄弟姊妹.家人是一個籠統的概念.