回覆列表
-
1 # 雪國故事會
-
2 # 春夏秋冬閒扯淡
是"醉笑陪公三萬場″。出是蘇試的《南鄉子.和楊元素時移守密州》。全文如下:
東武望餘杭,雲海天涯兩渺茫。何日功成名遂了,還鄉,醉笑陪公三萬場。 不用訴離觴,痛飲從來別有腸。今夜送歸燈火冷,河塘,墮淚羊公卻姓楊。
詞的大意是:
東武和餘杭兩地相望,但見遠隔天涯,雲海茫茫。到哪日功成名就,衣錦還鄉時,那時我與你同笑長醉三萬場。 不用像世俗的樣子用酒來訴說離愁別緒,痛快的飲宴從來都是有緣由的。今夜拿著殘燈送你歸去,走過河塘,恍惚間見落淚如羊祜的卻是你楊元素呀。
這首詞表達了作者背井離鄉,朋友間經年未見,而這一切都是為追求功成名就後再衣錦還鄉。再與朋友再舉杯痛飲,細訴衷腸的願景。
謝謝邀請。何日功成名遂了,還鄉,下一句是“醉笑陪公三萬場。”這句話出自蘇軾的 《南鄉子》,具體內容是“東武望餘杭,雲海天涯兩渺茫。何日功成名遂了,還鄉,醉笑陪公三萬場。不用訴離觴,痛飲從來別有腸。今夜送歸燈火冷,河塘,墮淚羊公卻姓楊。”
這裡的指的是北宋的楊元素。在北宋熙寧七年七月楊元素被任命為杭州知州,而同年九月份蘇軾也高升為密州知府。升官了能不慶賀一番嗎?楊和蘇是摯友,又是兩個酒友,於是兩人相約在西湖上一邊飲酒,一邊唱歌,當然古人唱的是詞,也就是這首《南鄉子》。古人唱詞也是需要表達思想的?在這首詞中表達了什麼思想呢?詞的上片表達的是想象中的兩地相思,和衣錦還鄉的希望。這兩人關係好,分開後自然思念,所以也有別後思念之情;再看下片,是以另類的方式表達離別之情。古人就是這麼有情調,兩個大男人之間的友情也寫得如此細膩和超俗,放在今天你肯定會想歪了。