翻拍受災大戶應該就是武俠作品了，隨手搜一搜金庸的經典作品，列表長到一眼看不完。

而且許多熱衷於翻拍的導演似乎都有一個把所有經典作品都翻拍一遍的夢，一部接一部，但最經典的評價最高的是哪部？往往總是最先拍的那一批，可見人們都翻拍後的作品，讚譽度並不是那麼的高，可是龐大的國民知名度引得無限導演盡折腰，只要有翻拍的訊息傳出來，總會有人關注，贊也好罵也好，對於製片團隊來說，有人關注就值得拍，龐大的資本市場下，已經缺少了創新精神。

甚至編劇團隊，完全照搬了前作，不做任何改動彼彼皆是，如果翻拍做不到創新，那拍攝的意義又何在呢？

試想當年，許多經典的作品也是在當時的社會環境下孕育而成，但瑞幾年，又有哪一部作品的美譽程度能值得十年後被翻拍呢？

當今這樣的氛圍下到處都是想賺快錢的團隊，惡性迴圈下去，中國影視隊的前景，實在堪憂。

看看那些收視率高的，好評榜上的都不是翻拍的吧。

對了，聽說六小齡童攜一眾老戲骨原主演翻拍《西遊記》，這個絕對支援。