小說中保爾三次手術,第一次是負傷,肯定和問題沒關係了。
第二次是保爾出車禍膝蓋受傷,主治醫生是巴扎諾娃。住院查體時發現保爾的病情已經十分嚴重。後來巴扎諾娃求外科主任父親看保爾脊柱暗傷的透視片子,得到的回答是絕症。巴扎諾娃與保爾離別時,囑咐保爾別忘了與自己的友誼,真要是有躲不過的困難就給自己寫信。
巴扎諾娃的原型是烏克蘭哈爾科夫醫療器械研究所住院護士達維多娃,與作者私交甚好,但家庭與小說中說的不同,她父親是小貴族,母親是宗教界的,並非醫學世家。作者生活中的女性有這種身份的是奧氏的前女友別列富斯(即冬妮婭原型),1922年底,奧氏由於從河中搶救木料病倒,將自己的醫學報告寄給別列富斯,求別列富斯讓她的父親看一下,給一個治療建議(後來別列富斯將醫學報告捐贈給莫斯科奧斯特洛夫斯基博物館),儘管當時兩人已經事實上分手,女方還是很盡心完成了委託,小說中巴扎諾娃離別時的話有可能是搬於別列富斯的回信。
小說中第三次手術,為控制椎骨的風溼炎症,保爾在1929年於莫斯科接受了單側副甲狀腺摘除,但書中沒有主治醫師姓名。在真實經歷中,醫師在奧氏手術後,棉球忘記取出就縫合了傷口,後來只得二次手術,奧氏術後發高燒幾十天,身體和精神受到極大煎熬。小說裡沒提這次手術事故,當然也沒提主治醫師。
小說中保爾三次手術,第一次是負傷,肯定和問題沒關係了。
第二次是保爾出車禍膝蓋受傷,主治醫生是巴扎諾娃。住院查體時發現保爾的病情已經十分嚴重。後來巴扎諾娃求外科主任父親看保爾脊柱暗傷的透視片子,得到的回答是絕症。巴扎諾娃與保爾離別時,囑咐保爾別忘了與自己的友誼,真要是有躲不過的困難就給自己寫信。
巴扎諾娃的原型是烏克蘭哈爾科夫醫療器械研究所住院護士達維多娃,與作者私交甚好,但家庭與小說中說的不同,她父親是小貴族,母親是宗教界的,並非醫學世家。作者生活中的女性有這種身份的是奧氏的前女友別列富斯(即冬妮婭原型),1922年底,奧氏由於從河中搶救木料病倒,將自己的醫學報告寄給別列富斯,求別列富斯讓她的父親看一下,給一個治療建議(後來別列富斯將醫學報告捐贈給莫斯科奧斯特洛夫斯基博物館),儘管當時兩人已經事實上分手,女方還是很盡心完成了委託,小說中巴扎諾娃離別時的話有可能是搬於別列富斯的回信。
小說中第三次手術,為控制椎骨的風溼炎症,保爾在1929年於莫斯科接受了單側副甲狀腺摘除,但書中沒有主治醫師姓名。在真實經歷中,醫師在奧氏手術後,棉球忘記取出就縫合了傷口,後來只得二次手術,奧氏術後發高燒幾十天,身體和精神受到極大煎熬。小說裡沒提這次手術事故,當然也沒提主治醫師。