據說港臺流行音樂落後日本十年，大陸就更不用說了。港臺歌曲流行“中詞日曲”的做法可以追溯到20世紀60年代，已經綿延半個世紀了！是不是讓人很無奈。
不得不承認的是，日本人對音樂教育的重視相當誇張，大部分人都有兒時學過一兩件樂器的經歷，這使得全民對音樂的理解都相對成熟些。日本的中學社團大多有吹奏部，輕音部等等一系列音樂社團，能讓喜歡音樂的孩子得到更深入的探索，而且很多中學有自己的管絃團體，都有幾十人的規模，在老師的帶領下用較簡單的樂器排練一些簡單的作品。
下面是一些比較經典的“中詞日曲”式抄襲的歌曲：
f4－流星雨——平井堅－gaining through losing
張國榮－風繼續吹——山口百恵－さよならの向こう側
王菲－人間——中島美雪－清流
張學友－李香蘭——玉置浩二－行かないで
張學友－分手總要在雨天——穜垣潤一－クリスマスキャロル
吳佩慈－閃著淚光的決定——岡本真夜－tomorrow
譚詠麟－忘不了你——五輪眞弓－戀人よ
朱曉琳－只有愛是不會忘記的——ふきのとづ－思ぃ出通り雨
範小萱－健康歌——植木－針切じいさんのロケンロール
莫文蔚－alive——我的自由式——zone－secret base～君がくれたもの～
張國榮－monica——吉川晃司－monica
張學友－還是覺得你最好——米米club－愛してる
張學友－望月——桑田佳佑－月
徐小鳳－夜風中——五輪眞弓－殘り火
陳慧琳－情不自禁——宇多田光－automatic
梅豔芳－曼珠莎華——山口百惠－蔓珠沙萢
蘇有朋－你快不快樂——福山雅治－桜坂
黎明-我會像你一樣傻——國安修二-沒有時針的鐘
黎明-我的親愛——槇原敬之-もう戀なんてしない
張學友-月半灣——玉置浩二-夢的延續
張學友-情已逝——來生孝夫 -Good-bye day
張學友-遙遠的她——谷村新司-浪漫鉄道－蹉跌篇
當然，還有很多，就不一一列舉了，勸大家不要再深究了- -
其實還是周杰倫和黃家駒有才
據說港臺流行音樂落後日本十年，大陸就更不用說了。港臺歌曲流行“中詞日曲”的做法可以追溯到20世紀60年代，已經綿延半個世紀了！是不是讓人很無奈。
不得不承認的是，日本人對音樂教育的重視相當誇張，大部分人都有兒時學過一兩件樂器的經歷，這使得全民對音樂的理解都相對成熟些。日本的中學社團大多有吹奏部，輕音部等等一系列音樂社團，能讓喜歡音樂的孩子得到更深入的探索，而且很多中學有自己的管絃團體，都有幾十人的規模，在老師的帶領下用較簡單的樂器排練一些簡單的作品。
下面是一些比較經典的“中詞日曲”式抄襲的歌曲：
f4－流星雨——平井堅－gaining through losing
張國榮－風繼續吹——山口百恵－さよならの向こう側
王菲－人間——中島美雪－清流
張學友－李香蘭——玉置浩二－行かないで
張學友－分手總要在雨天——穜垣潤一－クリスマスキャロル
吳佩慈－閃著淚光的決定——岡本真夜－tomorrow
譚詠麟－忘不了你——五輪眞弓－戀人よ
朱曉琳－只有愛是不會忘記的——ふきのとづ－思ぃ出通り雨
範小萱－健康歌——植木－針切じいさんのロケンロール
莫文蔚－alive——我的自由式——zone－secret base～君がくれたもの～
張國榮－monica——吉川晃司－monica
張學友－還是覺得你最好——米米club－愛してる
張學友－望月——桑田佳佑－月
徐小鳳－夜風中——五輪眞弓－殘り火
陳慧琳－情不自禁——宇多田光－automatic
梅豔芳－曼珠莎華——山口百惠－蔓珠沙萢
蘇有朋－你快不快樂——福山雅治－桜坂
黎明-我會像你一樣傻——國安修二-沒有時針的鐘
黎明-我的親愛——槇原敬之-もう戀なんてしない
張學友-月半灣——玉置浩二-夢的延續
張學友-情已逝——來生孝夫 -Good-bye day
張學友-遙遠的她——谷村新司-浪漫鉄道－蹉跌篇
當然，還有很多，就不一一列舉了，勸大家不要再深究了- -
其實還是周杰倫和黃家駒有才