翡翠和玉石都有貴與不貴的品種，而且翡翠就是玉石，玉石不是翡翠。玉石一般分類為軟玉和硬玉，翡翠則是玉石裡面的硬玉的代表，軟玉代表則是和田玉。這兩種玉石在華人世界也是備受青睞的。

玉石是一個龐大的分支，有翡翠，和田玉，綠松石，獨山玉，岫巖玉，瑪瑙，青海玉，青金石，藍田玉，孔雀石等等。翡翠僅僅是玉石裡面的一個分支，當然翡翠因為其獨有的特性和稀缺性，也被大眾稱為寶石。

翡翠在玉石類目裡面價格相對比較昂貴，相當於玉石界的天花板。翡翠在世界範圍裡面的原產地比較少，而緬甸是翡翠產量最大，質量最好的國家，所以翡翠也被稱為緬甸玉。

決定翡翠價格主要因素是翡翠自身的種色水，翡翠雕刻題材的一個寓意還有市場的流通情況。沒有人能給翡翠定一個標準的價格，同一件翡翠在每個人眼裡的價值都不一樣。只能說綜合這塊翡翠的自身情況還有市場情況來定一個合理的價格區間。