-
1 # 天地之靈1978
-
2 # 博瀚觀世界
一個是文化因素,一個是製作確實還沒有辦法跟美國的比,自己覺得好,別人就一定會覺得好嗎?這種心理是不正常的,中國的動畫電影有進步,但過分吹捧也是會有弊端,哪吒可以但沒有吹捧的那麼好,但檔期天時地利人和,所以才能成就今天的票房,跟當初戰狼2類似
-
3 # 楓糖的影客空間
不知道題主所說的票房不理想是指什麼?
票房達到多少算理想?
這個理想票房是你的理想還是主創人員的理想?
就餃子導演那樣下頓飯還不知道在哪吃的人,我覺得目前《哪吒》取得的全球票房他應該很理想。
當然,你要說跟迪士尼的動畫電影比,那肯定是不理想,差得遠呢。
有兩點硬傷,《哪吒》是肯定比不過迪士尼的。
一是投資和宣發。
我們拿《瘋狂動物城》這個標杆來做個對比,《哪吒》製作成本6000萬人民幣,四捨五入下,約合1000萬美元吧,幾乎沒有任何宣發;《瘋狂動物城》製作成本成本2億美元,是《哪吒》的20倍還多,而且這麼大體量的電影在全球投入的宣發成本也在1億-2億美元之間。這麼算下來的話其投資就幾乎是《哪吒》的40倍了,毫不誇張地說,《瘋狂動物城》裡面狐狸身上的一根毛都比哪吒的頭髮值錢。
以小博大在電影市場不是沒有,但這麼搏的還真沒有。
二是文化輸出方面。
美國本身就是個移民國家,全世界多人種多民族的融合,拍出來的東西很容易就成了普世價值觀,電影的核心輸出點在全世界範圍內都適用。
而且美國也才建國兩百多年,幾乎沒什麼深厚的本土文化,毫不誇張地說,美國的文化還真就是世界的文化,世界的文化也是美國的文化。
但中國不一樣啊,你拍得不傳統了被華人罵崇洋,拍得傳統了在世界範圍內肯定不適用啊,這種事情想都不用想。
而且中國上下五千年的歷史,是個華人都會受到傳統文化的薰陶,讓誰來拍這電影它也帶中國味,別的國家還真不一定好接受。等中國文化輸出到全世界了再來談這個。
你要向讓別的國家接受你的文化,那就拍得國際化一點,像漫威一樣,擁有普世價值觀,自然看得人就多一些。
但好多人不樂意啊,本來國際化就是文明程序的一個趨勢,但你好歹拍得普世一些就開始有人噴丟失了傳統文化。現在還有人在罵說《哪吒》學好萊塢,放棄了中國傳統。
事就是這麼個事,至於題主覺得理不理想,那只有看你自己了。
-
4 # 阿斯蒂起泡酒
因為呀,並沒有進入國際市場發行,66個場館的放映量這隻能算是為華人放的專場,如果正規發行的話至少要上1000個場館以上同時上映才算進入發行渠道了,千萬不要誤解,要進入國際市場發行渠道難如登天,就跟你不引進南韓電影一樣的道理,釜山行多麼牛逼的電影,中國愣是沒有引進可惜啊。
-
5 # 鬥天鬥地鬥自己
美國電影的保護機制:美國電影協會!
在美國必須透過電影協會分級之後,電影才可以在美國大規模上映。否則只能在個別院線進行點映。前者場次可以達到每天4000場以上,後者最多200場,一般只有50—80場每天。
那麼那些電影可以進行迅速分級呢?
1.簡單模式:好萊塢幾大院線自制以光速進行分級。
2.中等模式:好萊塢獨立電影人自制電影。也很快!
3.困難模式:中美合拍片(如魔獸,李冰冰演的哪個鯊魚電影)也可以快速獲得分級。
4.地獄模式:香港電影。非常諷刺的是香港電影在70—80年代影響非常大,導致其多次獲得美國電影的分級放映。
5.終極地獄模式:中國獨立電影可不可以獲得分級?答案是:有!一個巴掌就數的過來。最近一部就是《英雄》。《臥虎藏龍》是合拍片!
這就是美國的電影保護主義機制!
流浪地球,戰狼2,哪吒哪怕再差,只要美國公映,也不會這麼差!
有一箇中國網紅在美國做過實驗,他花了500美金買了流浪地球的電影票,免費送給美國白人看。結果出來的人絕大部分都用們“精彩絕倫”這樣的詞,要推薦給盆友看。只有部分人認為一般,但值得一看。認為不好看的一個也沒有。比中國的評分還高。但沒法大規模上映,你有什麼辦法呢?
不要以為美華人沒有愛國情操,本土意識。也許普通美華人沒有那麼重。但精英美華人,特別是美國幾大院線的老總級別的,對美國電影保護非常看重。
有興趣的可以搜尋“索尼事件”和“萬達事件”。就知道美國對於電影保護有多厲害了!
如果回覆精彩,我就給大家講一講這兩個事件!
-
6 # 優多趣
中國電影進入國際市場並不太好,不是因為電影本身問題,很大原因是因為文化差異。
就好比西方人信仰基督教一樣,華人信佛。
西方電影在中國賣座的也只有那些大明星的槍戰片,科幻片。
哪吒本來就是中國一個虛擬出來的人物,
好比西方電影裡面的蜘蛛俠,超人一樣,
但是哪吒這電影顯得比較卡通,
而且又是暑期上映,很大一部分是家長帶著孩子去看的
再一個原因哪吒這個人物被醜化了,換個說法就是逆襲了相貌,
在電影劇情當中也加入了很多感人的元素,整體立體畫面效果也達到了觀眾認可的層級。
-
7 # 為啥名字要求唯一
理性點兒,自信點兒!
理性點兒,不要以為自己喜好,全世界就要跟著喜歡。
自信點兒,不要什麼都要等歐洲、美國認可,自己有點主見,做好自己。
-
8 # 般若287238703
所謂的好是相對其他國漫來的,事實上比好萊塢的製作水準差的不少,只是華人沒法接受這樣的現實就是了。電影的核心,文化價值當然也是一個不可逾越的坎兒,要不就不叫中國文化了,想讓別人接受中國必須能引領世界才行,可惜現在是歐美的天地。
-
9 # 出門在外的老王
歸根結底,文化差異。
不僅僅哪吒,很多國內製作的電影,衝擊海外市場,都有這方面的難度。
除了文化歧視以外,還有文化深度。
很多西方電影,所謂的大製作,往往除去枝繁葉茂後,看到的是一個通俗易懂的故事。終究屬於大眾傳媒。可以找到一些最大公約數的東西。
而東方文化,其文化起點較高,如果還想著教化問題,那就更深了。
-
10 # 化風流浪
理性的評價一下,之前我就說過,哪吒的成功並不只是因為電影好,還有其他原因,比如同時期電影沒有競爭力,哪吒有華人情節等等,但電影的核心內容不夠深刻,畫面特效雖然進步十足,但也只是世界平均水平,並不是驚豔級別,好萊塢的敘事方式,並沒有太多顛覆驚豔之處,就好比外華人拍了一部京劇,雖然劇情是外華人的故事,但是拿到中國來播映,華人能挑出一大堆的刺來一樣,因為對於我們來說是全村的希望,但對於別人來說,也就是個一般般的動畫電影,而且玩熱血這種事,人家比我們早玩多少年,早都玩的不耐玩了,漫威玩了十幾年,都開始拯救宇宙了,你才拯救個城塘關而已!!!其實,讓我說,哪吒出國播放,不佔優勢,還不如大魚海棠呢,我估計大魚海棠和白蛇出國,可能票房都比哪吒強,畢竟中國元素強,對老外來說,更有吸引力一些!!!!
-
11 # 181311980
不要迷信北美,中華文明五千多年未中斷過,美國二百多年,北美不知道哪吒,不知道后羿,不知道常娥,票房不理想沒什麼好奇怪的,哪吒在中國票房奔五十億,超越戰狼2不是沒可能。時候時間會證明東方文明將會引領世界!
-
12 # 義薄雲天269260201
因為中國文化,外華人懂的相對較少,看的時候,難免一頭霧水。就拿《哪吒之魔童降世》來說,估計外華人哪吒是什麼東西都不知道,而華人都知道這個人物的由來,所以相對容易接受些……
-
13 # 不一樣的341
《哪吒之魔童降世》在中國市場可謂是一枝獨秀,這個夏季更本沒有對手還創出了很好的成績。但在大家都認為好了拿到北美上映卻並不如意,之前吳京的《戰狼》也是如此。這部影片很大一個原因可能是很多外華人不能夠理解這部影片中的一些中國元素,比如一些有意思的笑話翻譯為英語時可能表達不出那個意思,中國傳統文化可能對於很多外華人來說並不瞭解,當然還有很多因素,這樣在北美的票房不理想也是有原因的。
其實每個國家中都會有很多非常好的電影,但就是美國在電影上的發展導致都會把美國看做為國際市場,但在我看來根本就沒有必要在意他們的看法,每個國家的文化差異都不一樣,怎麼能讓一些西方國家的人來評判標準呢?
回覆列表
人們迫切的希望當然會換成票房的上漲了,觀眾的支援也只能是透過票房來體現了。但是這僅是觀眾對國漫電影的一種願鐵成鋼的一種表面反應而已,這不代表這個高票房的作品拿到國際上也是頂尖級了。本來我們的動畫電影一度曾是世界領先的楷模,當年迪斯尼、日本紛紛學習我們的動畫電影,後來由於種種原因中間就斷了若干年,從那以後就和西方日本拉開了距離,我們現在要追趕當然得付出很大的努力才行。
回到原題,《哪吒》在北美票房不高的原因也就可以理解了,主要還是得繼續努力才行,把這個我們最好的作品放到世界舞臺上我們理性的比較一下看看,究竟能達到什麼段位?兩年內出現了兩部國內瘋狂國外波瀾不驚的電影,就是這個道理。