作為一個土生土長的華人，肯定是更為喜歡七夕的。

七夕節，又稱乞巧節，是中國民間的傳統節日。2月14情人節，是西方國家的傳統節日。

七夕是來源於“牛郎織女”的愛情傳說，給這個節日賦予了神秘的色彩，也是成為了愛情的象徵，所以七夕是中國最浪漫的傳統節日。中國流傳了很多的神話，可以說是“神話”起源了，神話的源頭也就是“天庭”，正是因為如此，“牛郎織女”的愛情才如此引人注目，並且衍生出了浪漫的七夕。

我們中國古代的星象文化博大精深，在古代就有“欽天監”這個說法，去負責專門的觀察星象，並且因為這個衍生出了一套的觀星文化，“牛郎織女”就是一個典型的案例。在東漢時，牛郎織女星象出現了人格化的描寫：“織女七夕當渡河，使鵲為橋。”在晴朗的夏秋之夜，天上繁星閃耀，一道銀河橫貫南北，銀河的東西兩岸，各有一顆閃亮的星星，隔河相望，遙遙相對，那就是牽牛星和織女星。

在2月14的情人節也是有專門的說法，情人節是基督教徒為了紀念瓦倫丁為正義、為純潔的愛而犧牲自己，將臨刑的這一天定為“聖瓦倫節”，後人又改成“情人節”。

從根本上來看，西方的情人節宣揚的是個人的愛與精神，但是中國的“牛郎織女”七夕節是愛情的美好向往，是純粹不帶雜的愛情節日，所以七夕相比於國外的情人節來說，無疑是更為富有浪漫情懷。

儘管在中西方傳統節日有重合的時候，但作為華人還是比較偏向中國的傳統七夕節，而不是國外的情人節。作為傳統浪漫節日，帶著自己的女朋友去享受七夕的浪漫，也是人生的一大快事。

感覺各有各自的優點，個人喜歡過2.14的，中國的情人節是在夏天，比較影響過節氣氛的是炎熱和下雨，西方的情人節是正月十五元宵節前後，剛經過春節後到處都是張燈結綵的畢竟熱鬧，重點是電商跟商家情人節的活動力度大（雖然羊毛出在羊身上，都是套路）