-
1 # 從北方從日出之地飛來
-
2 # 自然之道英語Bear
覺得英語和方言很不同的人,是受到了文字的影響!
而小孩學任何語言/方言/外語,都不是從文字來學的!❌
他們完全沒有文字概念!
不覺得英語和方言有什麼不同!
這就是小孩學任何語言外語都非常神速的原因之一啊!
歸根結底
創造一個虛擬的英語環境!
原版動畫片/繪本等
跟著動畫片裡面的老外學英語!玩!
像學方言一樣來學英語!玩!
自學成才!
不要花費冤枉錢
-
3 # 大青山的傳說
英語是外語,是一個完整的系統。學習的時候當然聽、說、讀、寫、譯,都要學。 而方言是我們國家某一地方的地方語言,我們學習主要學習它的發音。注意方言不是少數民族語言,如果是少數民族語言,那學習的過程和學英語一樣。
-
4 # 庸行至遠
學英語是學習一種新的語言,語言體系和語法完全是另外一種體系。方言是母語只不過是發音不同而已,上升不到語言學習的範疇。兩者不能同日而語。
-
5 # 盧勝方俠
如果堅持通過了解詞源記單詞,學英語和學方言的難度差不多。關鍵是在國內接觸英語的機會比接觸方言要少一些。但是,這方面可以透過網路來解決。
事實上,我們說的方言,在國外有些是作為語言對待的,如粵語(廣東話)在國外是和漢語普通話作為2種不同的語言學習的。
普通話和廣東話的差異要比英語和法語、德語、義大利語、西班牙語的差異大得多。
北方人學習廣東話的難度要比學習英語大。
普遍來說,絕大多數中國的小學都開設英語課,相反,北方人接觸廣東話的機會要少得多。
我個人的感覺,學習方言和學習英語的難度是差不多的。學習的方法也差不多,第一是先聽懂,然後再練習說。在入門階段,儘量多聽母語者演唱的歌曲和童謠。如果能借助國際音標同步學習英語和方言就更好了。對語言常識瞭解得越多,學習英語就越容易。
在聽懂、會說的基礎上要多應用。千萬不要被文字的表象迷惑。
-
6 # 家家英語趙老師
學英語和學方言有很大的不同,學英語是學一門語言,包括髮音,語法,語言表達不同,思維方式不同。方言主要是指的發音不同,語言表達不同,語法體系應該是差不多。
-
7 # 臨淵羨魚的織網人
首先難度不一樣。方言是同一語系,只是發音略有不同,學習起來肯定相對容易;而英語語系不同,難度自然大的多。
其次,學方言的話很容易找到講方言的群體,只要長期跟這種人一起生活,學習起來快多了;而學英語的話,很難找到那種語境,自然就難多了。
-
8 # 木棉橙橙
很多東西都有相似之處,是語言就需要多聽多練多模仿!萬事開頭難,初期都不容易,除了大腦有學的意識,其他器官都配合的不協調,經過一段時間有意識的訓練,才可以讓肌肉和舌頭口腔,耳朵形成習慣,接著輕鬆進入學習正規學習狀態。這時候方言要容易的多,因為一個祖先一條根,枝丫不同而已。英語則不同,文化背景習慣風俗都不一樣,當進入深層次學習時就發現有很多需要了解的內在東西,所以相對會難些。但是任何事物只要有深厚的基礎之後的任何時候都可以拿起來進行下去。所以不管什麼事只要開頭就把基礎紮實以便後期使用起來方便。希望你進步快快,學什麼會什麼。
回覆列表
學英語要字母→詞→語法(句、小段文字)→音標,循序漸進地學。會書寫,能聽懂。一步一個腳印。
而方言的學習,不需要這麼麻煩。由於普通話仍是其母語,所以,象英語那樣的程式就免了,也不用上課,直接進入實習階段。在日常交流中便學會了。