這個問題有點意思。

首先你必須定位於與你聊天的這個外華人與你之間的關係。認識多長時間，各自有什麼興趣愛好。如果只是萍水相逢，那麼只要保持友善就行了，沒有什麼特別的注意事項。

經過多次交往後，雙方之間小有了解，那麼就要注意：

1、無論外華人是男或是女，儘量不要問年齡，不要問收入，不要問對方的丈夫或妻子的工作，如果對方自願告訴你，那麼說明他已經慢慢把你當朋友了。

2、注意聊天時的語言、語法及單詞有沒有錯誤。儘量不要用中式英文來聊。這樣有時會產生誤會。不會英文可以先用微信自帶的翻譯軟體，翻譯一下，翻譯完後再進行復制到聊天視窗中。這樣老外也不會因為你的語法錯誤而對你的友誼打折。

（下圖我推薦一款手機常用的翻譯工具，見圖就會用，很直觀）

下圖是我與一個在桂林認識了八年的老外的聊天圖，供參考。

大至內容是：老外說我送的木瓜，很多人都喜歡，我回答是：我這裡還有很多，需要的話自己過來拿。

哈哈。

第一，使用書面語言要注意縮寫別亂用，否則很容易產生歧義，造成不必要誤解。第二，一般來說也看，非英語母語國家的人可能大家就能講明白就好了，反正大家都不純正。

首先第一關事語言。你不能指望外華人都懂漢語，畢竟咱們漢語挺難的對老外來說，所以你要準備一個翻譯軟體，最好是語音翻譯。這樣方便快捷。再然後，和外華人聊天，開始要禮貌，但是更要幽默。不要和國內一樣彰顯自己的財富，老外如果是異性的話，可能和你在乎你的幽默感和主動。最後不管你是什麼目的，如果真誠的話，溝通肯定都不是問題。