-
1 # 師說歷史
-
2 # 小白的日常a
中國委婉的表達愛情的說法太多了，畢竟中國對於愛情一直是處於含蓄掩藏的處境，所以對於愛情的表達也是十分的委婉。
例如當初我和女朋友還沒有處物件的時候，我給她的微信備註是“老來多健忘”，後來有一次手機就被她看到了，她就默默的把我的備註改成了“唯不忘相思”，後來一個偶然的機會，我看到了她的手機，然後的然後，我們就在一起啦！到現在我們的備註還是這個，畢竟是承載著我們的愛情。
還有我同學某天突然和我說他喜歡上了我們班的一個女孩，然後他自己不好意思去和別人說，然後問我有什麼委婉的表達的方法，剛好我知道一句，雖然在現在已經爛大街了，但是在當時卻是很優美的一句，我告訴他你給女孩寫個紙條，“海底月是天上月”。我告訴了他理由之後，他也照辦了，他把紙條給了女孩之後，人家看了他一眼，然後臉突然變得特別紅，然後就跑開了，留下了我那朋友一臉懵逼的留在原地不知所措。不過後來他們也到了一起啦。而且據說也是因為這個事而在一起的。因為女生剛好知道“海底月是天上月”的下一句，“眼前人是心上人”。
我覺得這兩句是非常的委婉了，只有兩句合在一起才能表達出愛意，如果不知道下一句，那就只能是懵逼了。
-
3 # 銀刀鐵馬
後來書讀得多了才有了些許長進，跑題了，現在總結一下我認為的可以堪比夏目漱石的回答：
1.昨天夜裡夢到你了……
2.剛從你家門前路過……
3.那天你提到的那本書，看起來真的很不錯……
4.忽然很想吃我們上次去的那家店的菜……
5.偶然聽到這首歌，非常的喜歡，你也聽聽看吧……
6.剛才路上見到一個人，看起來有點像你……
7.天氣預報說今天會降溫，你一定穿厚點啊……
8.今天工作忙不忙……
9.我們常去的那間蛋糕店好像出了新品種啊……
10.昨晚還夢見一個人，長得好像你。
11.今天你還沒蹂躪我呢。
12.我想你一定很忙，所以只看前三個字就好。
-
4 # 冰珊醉紅樓
《紅樓夢》裡寶玉和黛玉初次相會的時候，黛玉看到了寶玉之後，覺得很是奇怪，就像是似曾相識一樣，而寶玉看到黛玉，也直言道，這個妹妹我曾見過的。這就代表了兩個人前世有緣，是委婉的表現喜歡之意。記得當時和先生初次見面的時候，大家聊了一會兒天，感覺很投緣，他就對我說，我們以前應該是見過的，當我失口否認以後，他就說，你長得像我一個老師。後來才知道他並沒有這樣的老師，只是為了證明，他認為應該是見過的，只能胡安一個人說事。百年修得同船渡，千年修得共枕眠。愛的最好表達就是前世有緣。
-
5 # 我小時候也很白
中國古代的男女情意其實是很有意思的，其中故事有很多的！
首先一點，詩歌！有很多有名的:像是《詩經．邶風》死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。還有《詩經.蒹葭》《詩經.靜女》等這種其實是帶些唱的意味的。
還有一些詩詞的，像是很有名的文君相如《鳳求凰》，溫庭筠的《新添楊柳枝》，范成大的《車遙遙篇》
再一個，定情信物，或是貼身之物，或是精心挑選之物，或是那意義非凡之物，只要是表達情意的其實都算是的，比較常見的有:手帕，香囊，頭釵，玉佩，如意等。
音樂！！！像是剛剛說過的同名曲《鳳求凰》！
-
6 # 元元的天下
華人歷來不同西方人，把"我愛你"當飯吃，天天掛在嘴邊。雖然不會直白示愛，但中華文化博大精深，有心人委婉的說出來，千言萬語都是愛，無怪乎有人說所有的情話都是詩。
先說古詩體的:上邪，我欲與君相知，長命無絕衰! 花堪折時直須折，莫到無時空折枝。 曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。 只願君心似我心，定不負相思意。觀君心竊慕，無端動柔腸。 一日不見，如隔三秋。 弱水三幹，只飲一瓢。 山盟海誓，錦書難託。 生是你的人，死是你的鬼。 願結秦晉之好。 民國風的情話:
魯迅給許廣平: 我寄你的信總要送往郵局，不喜歡放在街邊的綠色郵筒中，我總疑心那裡會慢一點。
沈從文給張充和: 我行過許多地方的橋 看過許多次數的雲 喝過許多種類的酒 卻只愛過一個正當最好年齡的人 。
張愛玲:見了他，她變得很低很低，低到塵埃裡。
林徽因:你是人間的四月天。
現代版的:
馮唐:此時此刻的雲，二十來歲的你。
費翔:讀你千遍也不厭倦，讀你的感覺像月，迷人的經典，醉人的詩篇…
席慕容:為了今生和你相遇，我在佛前求了五百年。
舒婷:我願做你近旁的一株木棉，作為樹的形象和你站在一起。
三毛:我每想你一次，天上便落下一粒沙，從此便有了撒哈拉。
小冤家!寧願相信我們前世有緣，哪裡見到過你!
一見你我就成了傻子，我的眼裡只有你，你喜歡的我都喜歡，這都是月亮惹的禍。
都說陪伴是最長情的告白，加上吃貨一句:你餓了嗎?我煮給你吃!
快成為我家戶口本上的人吧!工資卡在這裡，拿去隨便花(買買買)!
然而千言萬語，若為男兒身，毫無免疫力的是女兒國國王一句話:
美不美，美不美?!
作為女兒家，周星馳那句最樸素:
我養你好啦!
元元，金沙江邊的小閒魚，默默做著大海的夢，期待您的關注點評。 -
7 # 兔只兔子
老子說，上善若水。
我們華人崇尚水的品格。水是謙遜的，總是流向低處。水是執著的，滴水可以穿石。水是柔美的，九曲十八彎，水又是堅定的，一心奔向大海。
所以，我們華人也像水一樣，既堅韌，又含蓄。含蓄委婉是我們華人的美德，在表達愛意上，發揮的更是淋漓盡致。
先欣賞一下古人之經典吧，司馬相如（西漢著名的辭賦家，音樂家）追求卓文君（美貌非凡，文采飛揚的大美人）的《鳳求凰》：
司馬相如以鳳比自己，凰比卓文君，表達了對卓文君的無限傾慕和熱烈追求。哇塞了，邊撫琴邊深情吟唱：
就這麼一唱，卓文君就動心了。當然司馬相如還趁熱打鐵，又唱了一出《鳳求凰》之二，最後成就了一段才子佳人。
之二比之一還難懂。我就不翻譯了。
再來看民國文人的唯美表達：
一，“我走過許多地方的路，行過許多地方的橋，看過多次數的雲，喝過許多種類的酒，卻只愛過一個正當最好年齡的人。”
二，每一隻船總要有一個碼頭，每一隻雀兒得有一個巢。
三，我原以為我是個受得了寂寞的人。現在方明白我們自從在一起後，我就變成一個不能同你離開的人了。
四，在青山綠水之間，我想牽著你的手，走過這座橋，橋上是綠葉紅花，橋下是流水人家，橋的那頭是青絲，橋的這頭是白髮。
五，我就這樣一面看水一面想你。
六，我知道你會來，所以我等。
七，我們相愛一生，一生還是太短。
不用說大家也知道，這是最會寫情書的沈從文先生寫給自己的女神張兆和的信。
“鄉下人，喝杯甜酒吧。”
這是張兆和在父親答應沈從文對自己的求婚後，拍給沈從文的電報。
委婉的表達，就像一首餘韻繞樑的音樂，也像甘醇的老酒，回味悠長。
最後節選一段木心的現代詩《從前慢》，做個總結吧：
…從前的日色變得慢
車，馬，郵件都很慢
一生只夠愛一個人 ……
回覆列表
愛情死亡方式：你以為我懂你，但我真的沒有那麼瞭解你。
兩個人相處，最好的方式就是直接了當的說出你的想法，相互理解。
還是覺得陝北男人的示愛方式最好：你愛我嗎？願意給我做婆姨嗎？願意給我生個娃嗎？