回覆列表
-
1 # 機車理論帝
-
2 # 鹿與紅茶
一般，跨國條約都是兩種、甚至三種語言。即：本國語言，對方國家的語言。如果其中有爭議性的詞彙，會使用更復雜的語言，以此來防止漏洞產生。
-
3 # 二分一隻
不知道條約指的是啥，國內訂合同大部分是中文沒毛病吧。
聯合國的各項決議之類的，也會有中文，因為中文是官方文字之一。
看答案有人說英文嚴謹，實際上國際上真正認為嚴謹的語言是法語，所以各項決議之類的都會有一份法語版本。
而英語更主要的原因是因為流傳度廣。
-
4 # 清風閘上五舅舅
先問是不是，再問為什麼。那麼，你先得告訴大家，全世界哪些條約沒有中文？否則，你就是無知無聊加無腦的噴子黑子鍵盤俠！
-
5 # liuyanzheng
中華文化博大精深， 一個字可以有好多種解釋，外華人不敢用， 現在國際上也有中文的，一般都是各自用自的語言 都有其他語言的備份，
-
6 # 鮮事狗gogogo
為什麼要用中文涉及到了華人了嗎
中英條約不是中文？
中朝韓美 三八線軍事停火協議沒有中文？
因為會說中文的不一定是人，還有可能是牧羊犬，犬類是隻認英文的，殊不知很多協議都是中文簽署。
還有條約是以強凌弱的帝國主義國家簽署的，平等對待的叫協議。