直接給錢，柴米衣鞋都有錢買的到。我的原則就是救急不救窮！哈哈哈題外話跑題了。

言歸正題！借米不借柴，就是表示連動手就有的柴火你都借，說明你懶，不值得同情。借衣不借鞋，意思是鞋是有邪音，誰喜歡把邪借回家呀。

過去式了，過去缺衣少米時時有，米可以借，因為一年一季，短缺在過去是常事，柴是易取之物，你連燒飯的柴都沒有，說明你懶惰到極點，不值得同情。過去少衣特別是新衣，一件好衣服舍不得穿，總是要到聚會場面上穿穿，所以過去走親戚有借衣的習慣，用現在的話說是裝逼，但送親穿補丁衣服又不雅觀。鞋子呢，過去農民大都穿自制的草鞋，布鞋玩不起，更別說皮鞋了，打不來草鞋就是愚昧到極點，懶惰到極點，過去好多女人都會打草鞋，更別說男人了。以致才有以上一說。

老人常說：“借米不借柴，借衣不借鞋”，此俗語約出於民國時期。

當時大多數人都很貧困，接濟不來時都要向人借米，解決燃眉之急。但肯借米之人都有個原則，就是“借米不借柴”。

過去柴火很容易獲取，往後背山一個時辰就能挑一擔柴回家，如果連柴都要借的話，說明此人太懶，不值得同情，乾脆連米都不借。

“借衣不借鞋”，過去人們普遍較貧窮，家中很少存有新衣。偶然去探訪較富一點的親戚或去睇未來老婆時都要向人借套新衣服，會見時不失禮儀。

但借衣不借鞋又是為什麼呢？以前人就算窮，也不願向別人借鞋穿，原因是穿人舊鞋不光彩。穿人舊鞋的意思是，娶結過婚的女人，例頭不好，不光彩，所以才不借鞋。