回覆列表
-
1 # King醬
-
2 # 刺圓恐漫UU
因為Decade整部劇一開始就是收集騎士卡片，並透過逐漸增加的卡牌來增加戰鬥力。這樣子的一個劇情發展與《魔法少女小櫻》裡面的男主角李小狼收集庫洛牌非常相似，而大陸把李小狼翻譯成王小明，某字幕組就把假面騎士Decade也叫做了王小明，之後就慢慢流傳開了。個人感覺這完全就是2個男主角的性質比較相似，才會有這個稱號，基本上每個假面騎士都有著騎士迷們起的外號，像法爺、逼王、老司機等等，王小明也是因為大家叫著方便，也是說明了大家對於Decade這部劇的喜愛，畢竟有個外號會更加親切一點，所以說，以後請大家記住，假面騎士Decade的外號叫做王小明！哈哈哈
-
3 # 板繪插畫原畫交流分享
1：因為decade一開始就是收集卡，好像魔法少女小櫻裡李小狼收集卡一樣，大陸把李小狼翻譯成王小明，某個字幕組就把士叫做王小明。
2：首先科普一下王小明先，他是《魔卡少女櫻》裡登場的男主，一出場就是和女主搶卡，因為兩人差不多性質就這樣叫了。
-
4 # 一個假面騎士忠實粉絲
是翻譯問題,某個字幕組的陰謀啊~~~~~王小明一開始只是網友看字幕後叫著玩的,到後來竟帶替了士,鬱悶啊~~~~
-
5 # 銀鯊ys
1：因為decade一開始就是收集卡，好像魔法少女小櫻裡李小狼收集卡一樣，大陸把李小狼翻譯成王小明，某個字幕組就把士叫做王小明。
2：首先科普一下王小明先，他是《魔卡少女櫻》裡登場的男主，一出場就是和女主搶卡，因為兩人差不多性質就這樣叫了。
拓展資料：
萬代發行的PS格鬥遊戲《假面騎士》系列是電視劇《假面騎士》系列的衍生作品。主要有巔峰英雄系列。假面騎士鎧武是東映株式會社的2013年的 假面騎士作品，於2013年10月6日接檔前作
《 假面騎士Wizard》，是平成假面騎士的第15作，新十年的第5作。相比新十年之前的作品，本作會迴歸到日本的風格。宣傳口號是“假面騎士戰國時代。
基本上每個假面騎士都有著騎士迷們起的外號，像法爺、逼王、老司機等等，王小明也是因為大家叫著方便，也是說明了大家對於Decade這部劇的喜愛，畢竟有個外號會更加親切一點。