回覆列表
  • 1 # 貓醬手工

    1.中國象棋相傳為漢代韓信發明,最開始是用來研究戰略戰術。

    帥,為統帥,將為主將;仕、士為衛士,相、象為文官;馬是騎兵;炮為攻城的投石車之類。那時還沒有火炮,所以“炮”是後來用上的,最初象棋中為“砲”。車在古時戰爭很重要,也很強大,由四匹馬同時拉著。通常戰車的多少可以顯示軍隊的實力。春秋戰國時期開始出現車,當時都念成“ju”,主要用於戰爭和一些貴族身份象徵。後來才有了拉車的車伕,這時就唸成“che”了。再後來,全變成“che”了。象棋中仍沿用古時的叫法。

    而且這其中有個小故事。據悉,當年漢臣韓信被蕭太后陷害,被囚牢中。其中有一獄卒,知道韓信乃是傑出的軍事家,於是天天在獄中對韓信照顧有嘉,希望韓信可以在死前教他軍事戰略。而韓信在死前就給了他一套棋,讓他好好專研。並說只要專研好這套棋就能百戰不殆。可惜獄卒整日研究,沒什麼心得,反倒是把這套棋用於娛樂。到現在也就演變成象棋。所以說中國象棋是韓信發明的,而當年“車”的讀音就是ju,是戰車的意思,沿用下來。

    2.此外這也和漢字專名讀音的穩定性有關。

    在語音的發展演變中,與通用語相比,專名有很強的穩定性。很多古音,都在專名中保留了下來,古今沒有大的變化。如六安的六不讀liù而讀lù,單于的單不讀dān而讀chán,皋陶的陶不讀táo而讀yáo,阿房宮的房不讀fáng而讀páng等等,這些音都是古音。

  • 2 # 浩茫廣宇

    “車”念ju肯定就是念古音(只是不知道其古之程度),京劇裡也這樣唱唸(比如“龍車鳳輦進皇城”)。“車”的繁體是“車”是個象形字(這一點任何人都沒有異議),“車”字造出來了,“車”字讀音當然肯定與“車”有關,估計啦肯定啦就是車子的滾動聲轉動聲,可是閩南話卻又是念qia音,溫州瑞安話又是念qǖ,qia與jǖ與qǖ,不知哪個音更遠更古?古車轉動的聲音,我是不可能聽到過的哦!何況造字歷史,很多字不是一條直線從頭到尾,即可能多源可能中分可能中匯可能尾終。

  • 3 # 王俊傑猛

    象棋是漢代的一種智力遊戲逐漸演化過來的。

    將帥,其實就是帝王,但是為了避諱,改為將帥代替,所以將帥不能出九宮,只能在九宮無為而治,而且,將帥不能直接見面,見面的時候一方必須稱臣。

    士,就是衛士,代表武官。

    相,就像丞相,代表文官。

    士相都是保衛帝王的。

    古代還沒有火藥,所以當時的砲其實是石字旁,後來才改為了火字旁。

    車馬其實就是馬拉戰車打仗,雙方的馬車錯位的時候,車上的戰將舉起兵器交鋒,這叫一個回合。

    當時的車就讀作“ju”,象棋演化到現在,車仍然讀為“ju”。

    兵卒在古代沒有地位,所以只能勇往直前,不能後退。

    象棋,其實展現的是中國古代的官/場制度和文化。

  • 4 # 完美的我

    因為車是多音字 既念“chē”也念“jū”。象棋是韓信死前給一獄卒的兵法,後來卻用於娛樂,就成象棋了。而當年“車”的讀音就是“jū”,是戰車的意思。

  • 5 # 象棋娘娘

    娘娘究:

    1 為什麼象棋裡的車念“jū”而不是“chē”?

    車,是到漢代才讀chē的,此前的讀音是 。漢代以前(古者)讀 ,是取前者之義;漢代(今)讀chē,是取後者之義。

    如果查詢一些古代的資料,可以發現車有兩個讀音,一個是昌母魚部(摺合成chē)一個是見母魚部(摺合成 )。

    車的音一直保留在古漢語中。

    《廣韻》中所收 “九魚切”,摺合成 音。南朝張正見《帝王所居篇》、元代王逢《憶舊遊》等等,車直接與居押韻。

    直到清代,車還可與居或居的同韻字押韻。可見,古漢語中,車一直可讀

    現代漢語中,車讀chē的讀音基本消失,只保留在象棋中。看到沒,象棋可是傳承中國古文化的典範。

  • 6 # 覃仕勇說史

    答:這個問題略為複雜。

    車字常見的兩種讀音:ju(居)和che(扯),到底是哪一種先出現,學術界就一直有爭論。

    漢末劉熙在《釋名•釋車》稱:“車,古者曰車,聲如居,言行所以居人也。今日車,聲近舍。車,舍也,行者所處若居舍也。”

    劉熙這句話的意思是:車字的聲音初時讀“居”,即可以把車看成行人“居”住的處所;現在讀“舍”音,也可看成行人出入的房“舍”。

    但是,有“所引經傳往往有古時善本,足以證今本之訛者”之稱的《古今韻會舉要》卻在平聲上六魚“車”字注云:“《釋名》:‘古曰車聲近舍,屋舍也。今者聲如居,所以居人也。’”——則如果《古今韻會舉要》所引為《釋名》古善本、流傳至今的《釋名》是訛本,那麼,劉熙所記,應該是先有“舍”音,後有“居”音。

    孫吳韋昭辯《釋名》中也說:“(車)古皆尺遮反,從漢始有音居。”

    必須要說明的是,古代記錄字型讀音,主要透過音韻反切。

    韋昭所說的:“(車)古皆尺遮反”,意即古代“車”字的讀音取“遲”字的聲母(ch)與“遮”字的韻母(e)切,讀音為現在常用的“扯”音第一聲。

    但是,查中古韻書、字書,“車”字卻是同時並存有九魚切(舉魚反、斤於切)、尺遮切(齒耶反、昌遮切) 以及丘於切三種讀音的。

    其中,《廣韻•麻韻》:“車,九魚切。又昌遮切。”又《麻韻》:“車,尺遮切。又音居。”原本《玉篇》:“車,齒耶、舉魚二反。”《類篇》:“車,昌遮切。又斤於切。又丘於切。”

    唐陸德明的《經典釋文》對經籍舊音有很深厚的研究,其對“車”字注音共26次,讀“居”音13次,讀尺遮、尺奢、昌蛇反等齒音9次,3次二音同見,“讀去於反1次。

    讀“居”的13次,主要出現在周易、毛詩、左傳中。

    實際上,某地方,“車”字已經直接與“居”字通用了。如《詩•邶風•北風》原為:“惠而好我,攜手同車。”阜陽漢簡《詩經》就記作:“惠然好我,攜手同居。”另外,《禮記•禮運》的:“天子以德為車。”鄭注為:“車或為居。”

    還有,車讀“居”音,也可從《詩經》押韻找到證據:《邶風•北風》“狐烏車”,《大雅•韓奕》葉“祖屠壺魚蒲車且胥”,《莊子•山水》葉“倔居車”等等。

    以上跡象表明,“車”字很有可能是先有ju(居)的讀音,後來才有che(扯)的讀音,當然,也有可能是兩種讀音差不多同時出現。

    “車”讀“ju”,與“具、居、巨、匊、句”同一音系,而“具”的物象是雙手舉鼎,“匊”是以手捧米,“句”指兩個勾環系連,“居”是蹲下生孩子,“巨”的構形源自手持弓尺丈量前行,即“車”的發音與這些物象有關,與“御”的古音相同,先秦戰場上來往馳騁、威力無窮的戰車採取的就是這個讀音。

    傳說象棋是漢初名將韓信發明的,但這僅僅只是一種傳說,今人根據象棋的棋理變化進行研究,認為它絕不是一時一人所能創造發明出來的,而是經過長久的演變、聚集了無數人的心血,才成為今天這個樣子的。

    所以,普遍的看法是:象棋是一種象徵古代戰爭的智力類遊戲,定型於南宋,其發明起始時間大致在春秋戰國時期,棋中的將帥車馬士卒均合周代兵制,唐代出現了石炮,棋子中則增加了炮(砲)。宋初再添上象。

    則“將帥車馬士卒”中的“車”就保留了ju(居)的讀音,其他的“車”卻因語音的發展演變,於漢代轉入歌部,後又演變為中古的麻韻,主流讀音為“尺遮切”。

    這一現象,大致可以引用宋祁《宋景文公筆記》裡面的話來說明:“古今語無雅俗,惟世之罕道者似雅……古以車(音居)為車(唱遮反),漢以來乃言車(居),俗語則曰車(唱遮反),則今語為雅。”

  • 7 # 第三隻眼看世間百態6

    多音字,多義字,其實很常見很常用,沒有某些“達人大V”們那樣引經據典,長篇大論說得那麼邪乎,那麼深澳。不同的事物,使用同一個字表達,因此就有不同的讀音。例如:“行"字,銀行丶行動丶第幾行。"長”字,市長丶長江丶生長。“裡”字,公里丶裡面丶鄰里。“鬱”字,鬱悶丶鬱金香。等等、等等。

  • 8 # 嚴師說字

    車(居jū 馳舍切chē)在甲骨文和金文中有多種寫法,象車的形狀。隸變楷化後繁體為“車”,後簡化為車。車由兩橫“二”、豎“丨”和“田”組成的字。“二”指示車有兩輪;“丨”表示兩輪之間的車軸;“田”表示有立體空間的車廂(輿)。借“居”聲表示人可在車廂中居住。後因居和拘押的“拘”同音,有不吉利之嫌,讀音改為馳(chí )和舍(shè)的切音(chí+shè),馳為快速引動,舍為可居住,意為快速移動的居舍。簡體是草書衍化而成,可看做是“二”、“ ”和“十”組成的字。“二”還指兩個車輪;“”表示圓或弧,這裡指車輪形狀為圓形;“十”表示立體的車廂。基本還是能體現原有繁體車的意義。所有與車相關的字,都採用“車”作邊旁,如軌、軍、軒、轅、轉、輪、斬、軟等。

    本義為車子,陸地上有輪子的運輸工具,如開車、安步當車、杯水車薪、閉門造車、螳臂當車、車兩 (古謂車一乘為一兩)、車蓋(古代車上的傘形車篷,亦指具有此種車篷的車輛)、車輻(連線車輪的邊緣和車輪中心的直木條)、車馬輻輳(形容車馬擁擠的情況)。引申為1.特指戰車,兵車,如:車轔轔,馬蕭蕭,行人弓箭各在腰。—唐· 杜甫《兵車行》;2.利用輪軸旋轉的工具,如水車、紡車;3.牙床,如車輔相依(牙床和頰骨互相依存,比喻事物互相依存);4.乘車;5.用車床切削或使之成形,如車零件、車出一副桌子的腿;6.用水車升高水位,如車水(用水車排灌);7.轉動(多指身體),如他又車過來對我說,他的背痛;8.計算一車所載的容量單位,如兩車乾柴;8.姓。車 [jū]1.國際象棋中的一種棋子,它可以順著平行於棋盤邊的路隨便走多少方格,假如沒有其它棋子阻擋的話;2.中國象棋棋子的一種,如捨車保帥。

  • 9 # 圍棋聖殿

    古代戰車是一種作戰單位,讀作ju,車che是一種交通工具。自古有千乘之國,乘是4匹馬拉的戰車,車ju是兩匹馬拉的戰車,上面有駕駛員,弓箭長矛手等。象棋模擬古代戰場的一種遊戲,所以象棋中車讀作ju,而非che。

  • 10 # 林間的松鼠

    這源於古代的時候,車也就是戰車本來就是讀ju的,只不過後來出現了拉車的車伕,不再是戰車故而漸漸改名為現在的che

  • 11 # 陳永吉

    因為,在古代四人二馬的戰車為一車[音:jū],象棋沿用了jū這個讀音。

    中國象棋以及國際象棋的棋子,在古代四人二馬的戰車為一車[音:jū],車從秦朝時便盛行於世,廣為推廣,自從有了象棋後,戰車便更加神通廣大。

    在中國象棋中車(紅方棋子可以記作“俥”)威力最大,無論橫線、豎線均可行走,只要無子阻攔,步數不受限制。因此,一車同時至多可以控制十七個點,故有 " 一車十子寒" 之稱。因此車可謂楚河漢界中最具影響力的棋子。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 小孩寫字做作業書寫都不認真,報了書法班也沒效果,考試老扣書寫分,怎麼辦?