-
1 # 波仔說娛樂
-
2 # Sunny周哥
最根本的原因就是,現在國內拍的電影融入太多民族情感國家情感,拍的好的在國內肯定大受歡迎,但一到國外從外華人的角度他們就沒有這種情感的投入,反而覺得沒意思,國外的大片,基本都是體現的是個人或一個小團體的英雄主義,都不會有很多的國家民族情感,所以國外大片只要拍的好,在哪裡都受歡迎,因為每個人心中都有自己的“英雄”情節
-
3 # Snownan
國外的高票房電影進入中國同樣能夠產生高票房,甚至是比北美還要好的票房勢頭,但國內的片子在國外放映基本很少能夠取得高票房,這其中的原因有很多,也是中國電影未來發展面對的一大難題。
隨著經濟發展,人民生活水平的提高,中國近年來電影銀幕的數量劇增,但與之相對應的,國內的電影發展水平卻差了一個層次。
院線大片基本都來自美國好萊塢,當然,近些年也出現了一些中中國產佳作,例如“囧”系列、《紅海行動》、《戰狼2》等,席捲了中國票房,雖然這些影片讓我們對中中國產電影又重新燃起了信心,但它們走出去基本都表現平平。
像《戰狼2》《紅海行動》這樣的戰爭片,基本是靠動作場面取勝,但如果把這樣的片子放在美國好萊塢,在製作方面可能就是A級以下的水準,因為美國本土類似的電影有很多,質量水平也更高些,為什麼要退而求其次呢。
《戰狼2》確實很好,但遠遠達不到《血戰鋼鋸嶺》《黑鷹墜落》《拯救大兵瑞恩》這樣的大片水準,另外就是我們刻意標榜的政治主張,也是不能讓國外認同的一個原因。
在喜劇電影方面,我們與也相差甚遠,優秀的喜劇電影總會探討一些深刻的人性問題,遠看是喜劇,近看是悲劇,不僅僅是簡單的讓人發笑,一笑了之就結束了,但中國目前的喜劇片能達到《冒牌天神》這種層次的,還有很長一段路要走。
-
4 # 溪風問情
因為美國英雄能發射無限的子彈,能擁有滅掉宇宙的能量,能把神仙乾死的“凡”人。或者吃一片“鈣”片就可以進入十維空間的“神奇”邏輯。還且還能讓部分“汪”深信不疑!這種洗腦功才是差距啊!
-
5 # zhzy2002
漢奸大多。你看一下滿街的漢奸與假洋鬼子。只要中中國產一上來,則橫挑鼻子豎桃眼,雞蛋中找骨頭。要真死了一個洋鬼子,那比它娘死了悲傷一萬倍。\
-
6 # 新晉商後裔
看了很多回復說實在的大多數都是扯淡!什麼我們不夠強不夠優秀啦,華人太傻了什麼的真是可笑!你們都活在謊言裡懂嗎?這個世界的真相比你想象的要殘酷一百多倍!
電影是霸權主義的工具!封殺和滲透中國幾十年了,從上世紀到如今,美國及歐洲人很明白這一點,怎麼能讓華人反過來滲透洗腦我們呢?所以在市場積極的幌子下,超低拍片和各種小手段就能玩死你!看看他們是怎麼無恥的打壓華為的,你就大概明白點了!好萊塢本身就是美國四個霸權之一,明白嗎?
-
7 # 迭代版吶喊
看了這個話題,在華人眼裡只有中國和外國。現在我們華人喜歡事事跟美國比,這挺好,這是中國幾十年發展讓我們有了自信。我們事事都敢跟全球老大比。如果把比較物件放大,中日韓印歐非都有這樣的問題,而且基本都不如我們。不過我們就是要跟世界老大比的,最終超越他。
流浪地球一共在北美才300多張熒幕,1%的熒幕佔比,怎麼可能有高票房。製片方還無法獲取更多熒幕,不敢大肆宣傳,哪來的高票房。要想改變這個狀況,還是靠自己,靠自己人。
-
8 # 分享鑽卡專用號
有點常識好不好,北美院線是不會給外語片大規模場次的機會的,畢竟美國和加拿大人很少習慣看帶字幕的電影的,。歷史上北美上映排在前十位票房的外語片中,華語片佔了三部,包括第一名的《臥虎藏龍》和第三名的《英雄》,都屬於武俠片。其他型別的電影還有法國和義大利的喜劇,西班牙語的愛情片,印度的歷史傳記片,這也是北美人的關注點,其他型別電影,包括恐怖片《午夜兇鈴》警匪片《無間道》等也曾小範圍熱映後來改編成美國英語版本才大規模公映,戰爭片和科幻片更是不可能了,所以別指望出了一部《流浪地球》就能很快被美華人接收成主流文化,中國電影走出國門,還任重道遠,什麼時候文化輸出比重擴大到一定比例,我們再提真正的文化自信吧。
-
9 # 吃瓜群眾板凳
因為國外的電影之作水平和流程化很成熟和嚴謹。中國好多電影卻是靠明星效應堆起來的。
就拿最近很火的《流浪地球》來說吧,已經是目前中中國產科幻的頂級之作了。強悍的原著,頂級的特效,中國味十足的劇本,並不誇張的演員片酬(甚至還要演員倒貼錢)。雖然才不到一億$的製作費用,能拍出如此震撼的科幻題材電影!應該很讓華人驕傲了!!!但其實和國際頂級大片相比,還是有很多不足之處的。
我們不怕落後,因為《流浪地球》能讓我們看到中國電影的進步。就像電影裡所表達的: “只要有機會,我們就會選擇希望!!!”
國內幾十億的票房,應該就是對這些電影人的肯定!!!
至於在國外的低票房,一方面,說明確有不足之處,這個無需否認。畢竟這是第一部中中國產的,真正像個科幻片的科幻片。她就應該是奇峰,而不是巔峰。
另一方面,請允許我不懷好意的透漏個訊息,據說很多老外在吐槽: “我擦,看英文字幕讓我少看一半電影,沒有一點帶入感。”這種感覺你體驗過麼?!!!
-
10 # 剪輯手Edward
個人認為有兩大原因。
1.東西方文化的差異。這種文化上差異就像一道阻隔在東西方之間的鴻溝,不單單是中國電影,包括南韓和日本電影,都面臨這樣的囧境。東方文化更加內斂,注重家庭和倫理綱常,這些對於高鼻樑綠眼睛、一言不合就聳肩的老外是十分難以理解的,他們唯一喜歡的中國電影就是功夫電影。就拿票房33億的《美人魚》來講,你覺得老外能看懂星爺的笑點嗎?恐怕他們連周星馳是誰都不知道。
而西方尤其是美國電影則完全不同,美華人向來以“包容、自由”著稱,他們也把這一特點融入到了電影中,他們的影片所表達的內容更加直接,換句話就是“好理解”。
2.歐美主導全球電影市場。“商業片看美國,文藝片看歐洲”,電影行業基本就這樣被歐美壟斷了,歐美電影產業已經相當成熟。雖然近年來中國和南韓拍攝了大量優秀的作品,但由於製作水準和電影人的國際知名度不夠,在更加成熟和穩固的歐美老大哥面前也只能嘆一聲無奈。比方說吳京的《戰狼2》在中國取得了56億的票房,而在美國上映3天,只有可憐的19萬美元。而成龍不論影片質量再怎麼差,美華人也很買賬,這中間差的就是知名度。
不僅如此,以美國為代表的一些國家極力打壓中國電影,限制中國電影在美國電影院上映的數量和拍片量,這也是導致中國電影在海外遇冷的一大原因。
回覆列表
首先有文化差異,華人一定覺得泊來電影優於中中國產片,口碑好,但反過來外華人可不一定覺得中中國產片有啥好,還有就是宣傳效果,中中國產片宣傳浮誇,總是把未上映電影吹上天,而實際往往讓影迷失望,更為專業的解釋那就是,當一部電影比較符合市場胃口的時候,看過的人會樂趣討論它、推薦它,這同時造成媒體會樂意報道它,在這樣的間接造勢下形成一個正反饋,知曉它的人會更多,也有了更多的人願意去觀看。而對於不符合市場胃口的電影,則會同理形成負反饋,大家都說是爛片,想去看的人就少了。因為同一個檔期內,票房市場總容量是相對穩定的,好片佔的票房多了,爛片佔的票房自然少,票房多的更容易形成正反饋,則剪刀差形成。