《新白娘子傳奇》是一部由華恆美視文化傳媒有限公司出品的一部神話電視劇。宋朝年間，白蛇被捕蛇老人捕獲，險遭殺身之禍，幸被一位小牧童所救，素貞暗自起誓，此救命之恩永志銘心，素貞經過一千七百年的修煉，終於蛻盡蛇身，得以化做人形，到西湖尋找前世恩人許仙報恩。當年這部劇可以說是無人不知無人不曉，家家戶戶的霸屏好劇。在今天，好的作品越來越少，導演們決定重新翻拍舊劇。據悉，3月9日，於朦朧鞠婧禕在無錫開機拍攝《新白娘子傳奇》，引起了網友們的熱議，都認為會毀原作。鞠婧禕雖然說是四千年一遇的美女，但是，她的美還是難敵趙雅芝，趙雅芝讓人過目不忘，這個白娘子的形象已經深深地扎入了人們的心中。而鞠婧禕，她的美感覺就像是曇花一現轉瞬即逝，讓人感覺就像是千篇一律的網紅臉，沒有特色。仙風之道，天人之姿，當於朦朧碰上許仙，甜豆小哥哥秒變清秀書生，於朦朧的古裝扮相也是非常符合濟世救人的許仙，看出他普濟民生、才華橫溢的性格特點。這樣的於朦朧，堅持儒家道義，對外以善施藥，治病救人，對內愛護妻子，和睦鄰里。網友紛紛評價：這就是許仙本仙！ 道是執念深幾許，江南煙雨東方情，青雅鐘錶 誠意鐘錶，情繫千年，歷史悠久，敬請關注。上海青雅鐘錶，中國領先進口機械鐘錶零售集團

《新笑傲江湖》的夢魘還沒在人們心頭散去，江湖又掀起風浪，新版《新白娘子傳奇》再度被翻拍，而且根據備案表顯示，這一版劇情與趙雅芝、葉童、陳美琪版一致，計劃拍攝36集。

到底能不能毀經典不知道，但翻拍劇絕大多數都逃脫不了一個魔咒，就是毀經典，興許，《新白娘子傳奇》是那絕大多數以外的少數。

一般來說，翻拍劇有兩道坎難以逾越。

第一道坎，劇本創作和情節設定。忠實於原作固然好，很多人會買賬，但也有很多人會據此批評沒有新意，冷飯熱炒。不忠實於原作，另闢蹊徑，不論是新增情節還是刪減情節，或者改變情節，都會被人詬病，改得好倒還罷了，改不好就會被一盆盆狗血潑下。比如年初同為翻拍劇的《新射鵰英雄傳》，雖然這是少有的翻牌成功之作，但由於編劇對金庸原著的一些情節做了修改，尤其是楊康的人設方面，還有穆念慈仰面落下懸崖而金身不死，都被網友批評的幾乎體無完膚，差點翻車。

第二道坎，演員選擇和人物造型。經典之所以能成為經典，除了故事，演員的演繹功不可沒，而人們對某一個角色的認知也基本上是緣於經典劇中某個演員的形象，比如白素貞，除了趙雅芝，很難再有他人會與這個人物形象聯絡在一起，小青，自然就是陳美琪了。值得一提的是，老版白娘子中許仙屬於女扮男裝，葉童雖然演技精湛，但其本人卻是女的，所以，這一點上倒是有空子可鑽，換一個於朦朧，好歹這是個男人啊。

以上這兩道坎，如果再加上演員演技尷尬，面孔生澀，顏值不夠，那就是雪上加霜了，徹頭徹尾的毀經典。

看了一下《新白娘子傳奇》拍攝方的官宣，於朦朧的造型可謂中規中矩，沒有令人眼前一亮十分驚喜的突破，許仙本是個文弱書生，略帶酸腐，但於朦朧的造型卻是英氣有餘，也許看到的只是靜止畫面，不知道動起來會不會能找到許仙的感覺。

鞠婧禕是1994年6月18日出生的小花，被人譽為四千年才能一遇的美女，顏值自然沒得說，但能不能比肩前輩趙雅芝，駕馭得了白素貞這樣一個貌美心慈、又心機善變的蛇精，還得劃上一個問號。

反正，既然已經翻拍開始，還是期待能給我們帶來驚喜吧。

不知道，不看好。

提起《新白娘子傳奇》，我們就會想到葉童、趙雅芝、陳美琪版的《新白娘子傳奇》，92年版的早已深入人心，人們對其根深蒂固的看法很難改變。

這是經典中的白素貞形象，優雅、賢淑、端莊，在人們印象中只有趙雅芝才是白素貞，其他人，不可以，免談。

擔任女主角的是，四千年第一美女，鞠婧禕。

不可否認，四千年很美。卻不說演技如何，大家覺得四千年符合優雅賢淑端莊的白素貞嗎？

鞠婧禕一直走的是少女人設，讓一個小家碧玉飾演大家閨秀，大家覺得合適嗎？

面容俊秀，身形挺拔，是謙謙君子本人沒錯了。

可重點是，《新白娘子傳奇》裡的許仙是個呆頭呆腦的書生形象，大家覺得英氣逼人的於朦朧適合演許仙這個角色嗎？

據說翻拍都會撲街，也不一定啦～

小戲骨版的《新白娘子傳奇》，一開始不也是倍受質疑，一拍出來卻廣受誇讚。

鞠婧禕於朦朧版的，老橋段會有新演繹，不知道會不會給大家帶來驚喜。

雖說不知道會不會毀經典，但是話題熱度還是有的。

從一開始的，宣傳片↑↑就吊足了胃口，再到劇組開機，作為主演的鞠婧禕遲到足足三個小時。

被於朦朧的粉絲斥為“耍大牌”，再到發展成兩家粉絲的番位之爭。

不管真實情況怎麼樣，這部劇有鞠婧禕在，就不怕沒有熱度，這也是導演所希望看到的。

希望於朦朧鞠婧禕版的《新白娘子傳奇》不會毀經典，反而會給我們帶來眼前一亮的感覺吧！

謝謝邀請。《新白娘子傳說》是開播於1992，雖然聽起來好久遠，但是90後的我也是看著這部劇長大的，暑假必播劇之一，一開啟電視也是《白蛇傳》一整天一整天的播。說到翻拍《新白娘子傳奇》其實之後已經出了挺多的翻拍劇了，劉濤的《白蛇傳》黃聖依的《白蛇傳奇》還有許多白蛇題材的影視片。但是最經典還是要數趙雅芝版的《新白娘子傳奇》了，溫柔賢淑的白蛇，文質彬彬的許仙可謂深入人心了。小時候看許仙還不知道原來是反串的，等到大點了才知道，啊，原來是女生演的，童年的一個黑洞。不過還是童年裡經典的劇集，特別是裡頭的片頭曲更是火了好幾十年，到現在還會唱咧。相信這部劇也是給許多觀眾留下不可磨滅的深刻印象。

近年突然颳起一陣翻拍風，許多經典老劇熱劇也成了目標，《新白娘子傳奇》也在其中。當然，翻拍的也是最經典的趙雅芝版的《新白娘子傳奇》。這次的白娘子扮演者是有些4000年美女之稱的鞠婧禕，許仙扮演者則是於朦朧。這兩位主演都還是年輕的演員，《快樂男生》出身的於朦朧憑藉《三生三世十里桃花》《軒轅劍之漢之雲》走紅的，鞠婧禕代表作有《九州天空城》《熱血長安》。不過都是年輕的演員不知道詮釋起如此經典的老劇是怎樣的，據說新劇不會對原劇做太多的改動，只是以一種新的方式詮釋，這就考驗演員的功底了。不過年輕演員總還是有種青澀的感覺，總覺得氣場沒有那麼老版的強。

無奈《新白娘子傳奇》太經典太深入人心了，新《新白娘子傳奇》用新的演繹不知道會帶來什麼感覺，青澀的面孔能否讓觀眾人認同。雖然這次的演員顏值還是線上的，劇情也可能不會有太大改變，但是趙雅芝版的白素貞已經深入人心，一時之間也難以接受。太多的經典劇因為翻拍被毀的體無完膚，粗製濫造是關鍵，演員演技線上劇情合理發展特效給力才能讓老劇重生，讓觀眾更接受。

希望結果不會是毀經典而是帶給觀眾全新的一面。

第一，名著總是要翻拍的。隨著時間的更迭，再經典的名著以及再經典的名著藝術作品，都會被翻拍，這是歷史的必然。只是中間的時間間隔問題，會或長或短。名著翻拍，擋也擋不住。

第二，翻拍是步險棋。這是對導演和演員來說的。拍得好，超越原來經典，成為新的經典。拍得不好，成為爛劇，成為人們街談巷議的笑料。同時，對翻拍來說，爛劇的比列大於新經典的比列。畢竟人們對經典藝術的介入，往往先入為主。

第三，翻拍的原則應該是忠於原著。別搞新加工，別張冠李戴，有些名著，譬如《三國演義》，作者已死，沒人向你要版費，這本身就是賺了大便宜了，請忠於原著好不好，這是對作者的尊重，更是對文化的尊重，大而言之，還是對民族的尊重。當然，這裡只是舉例，不是說三國拍得不好。

第四，杜絕戲說風。抗日神劇，戲說歷史劇，等等，真是罪不可赦，這是一種文化顛覆，是一種歷史顛覆，是對歷史文化的消解，文化滅了，歷史滅了，民族也就滅了。“欲滅其國，必先去其歷史”。

第五，於朦朧鞠婧禕再度合作《新白娘子傳奇》，挺好，希望站在歷史和文化的高度，拍好經典，以享後人。

不一定吧，鞠婧禕演技還算可以的，看過她的《芸汐傳》就能看得出來。94年出生的鞠婧禕今年剛好是24歲，也就是說今年正好是她的本命年，而在這一年她剛好接拍了《新白娘子傳奇》！“四千年美女”之稱的她如何演繹新白娘子白素貞呢？

她的神話劇《新白娘子傳奇》也非常有吸引力的。據悉該劇由鞠婧禕搭檔於朦朧領銜主演。新生代演員挑戰趙雅芝、葉童版經典。他們會給新版的“許仙白素貞”賦予怎樣的新特質呢？網友表示好期待。

於朦朧坦言：“接演這個角色其實很有壓力，希望給大家帶來一個更活潑勇敢、更有擔當的新許仙。”鞠婧禕則形容自己扮演的是更懵懂時期的白素貞，經歷一切之後才逐漸成長起來。

新版的《新白娘子傳奇》近日曝光“一世千年”版預告片！許仙（於朦朧 飾演）、白娘子白素貞（鞠婧禕 飾演） 、法海（裴子添 飾演 ）、小青（肖燕 飾演）在預告片中上演愛恨糾葛、虐戀情緣。

於朦朧、鞠婧禕主演的全新版本的《新白娘子傳奇》開播，這部劇依然沒擺脫大多數中中國產翻拍劇的魔咒，吐槽聲一片。

在觀眾心中無法超越、最經典的版本應該是葉童和趙雅芝聯袂主演的那一版，這也不是第一次被翻拍，而翻拍的多個版本也沒有比之前的出彩。

於朦朧的古裝扮相非常帥氣，舉手投足間都散發著儒雅的氣質，被稱為“千年美女”的鞠婧禕一襲白衣仙氣十足，就顏值來看，這部劇可以說是養眼了。

但是這次的《新白娘子傳奇》相較於以前的版本來說，劇情上做很大的改編，也加入了一些新的角色，比如許仙的母親是由葉童老師扮演的，小青的母親則是由陳美琪老師飾演的，兩位的客串勾起了不少觀眾的回憶。

而許仙也沒有那麼柔弱了，甚至說很完美，不僅醫術高明甚至還會武功，飽讀詩書，會畫畫，連自己家的牆都是自己修，為了愛情甚至不惜妖化。

這一版本的白素貞更多了一些青春懵懂的氣息，以前那個只顧收妖的法海甚至和小青有了感情線。這些大的改動可能是因為將觀眾範圍定位在了年輕群體。

這一版本的白素貞初見許仙並不是為了報恩，而是把他當成了騙子，更是將他告了官，這樣的相遇並無新意，與現在大多數男女主認識的套路相似。要說葉童和趙雅芝版本的愛情故事是讓人痛徹心扉的曠世奇戀，那麼於朦朧和鞠婧禕新的版本就給人感覺像是初戀的味道，多了一份甜蜜的氣息。所以這部劇給人就像是青春偶像劇一般，沒有把許仙和白娘子之間的偉大愛情表現出來。

另一些網友認為改編已經脫離原來的劇情，完全成了另外一部劇，就應該叫別的名字，而且裡面更是有很多雷人的臺詞，讓人無法直視的劇情。

新版宣傳電視劇的時候是用的“致敬經典”的口號，而播出的時候新版卻把老版最經典的“前世報恩”和“斷橋相見”這些橋段都刪減了，引起了許多老版粉絲的不滿。

在觀眾心中白素貞具有一千年的修行，是優雅，沉穩，不可褻瀆的，而新版白素貞更是在鞠婧禕的演繹下成為了傻白甜，在別人說她是妖精的時候，白素貞竟然天真的脫口而出“你如何得知我是妖精的？”、“我家就出了我一個妖精。”

白素貞應該是心懷天下百姓的，而新版白素貞卻說出“如果今天許仙死了，我要全天下人給他陪葬”這樣的臺詞，觀眾直呼慘不忍睹。不僅劇情被吐槽，網友還吐槽主角磨皮美顏太嚴重，看起來像拍MV，沒有質感。

其實一部劇有質疑的聲音很正常，這樣更能推動電視劇質量的提高。但是製作方既然用“新白娘子傳奇”當做宣傳手法和噱頭，就要有不毀經典的覺悟，如今就播出的劇情來看，完全脫離了原來的故事，令觀眾大失所望。

此次翻拍的《新白娘子傳奇》中白素貞的扮演者是鞠婧禕，許仙的扮演者則是於朦朧。這兩位演員都是娛樂圈中的“新生代”選手，走的也是偶像派路線。在本次作品中，他們最突出的表現也就是顏值極高了。

鞠婧禕的白素貞一身白衣紗裙，一頭青絲披落在肩上，臉頰兩旁垂下兩隻耳墜，額前幾縷碎髮修飾，一眼看去可真的是仙氣十足。再說於朦朧版本的許仙，“誰能書閣下，自首太玄經”長袖青衫，風雅至極。單單從主角的造型來看，這次《新白娘子傳奇》還是很養眼的，但是觀眾沒有膚淺到一部電視劇只看臉就能滿足。

最久遠的趙雅芝版本的《新白娘子傳奇》，白素貞優雅美麗，再近些劉濤版本的也是偏向於成熟知性的。但是到了鞠婧禕這就變成了傻萌傻萌的，大眼睛，嘟嘟嘴，完全看不出一絲“千年蛇妖”的厚重感，說是一隻剛出生的小蛇還差不多。

而於朦朧的許仙更是特別了，看起來文文弱弱，實則還能在別人家醫館門口擺攤公然搶人家飯碗，還與醫館的人動手。在舊版的《新白娘子傳奇》中的許仙可以說是最後有點懦弱了，怎麼可能還敢做出“為搶飯碗而打架”的事情來呢？

千年蛇妖白素貞變成“蛇寶寶”，文弱書生許仙變成“好鬥”醫師，這次翻拍的《新白娘子傳奇》劇情設定可真的有點大膽啊！

除了許仙打架的劇情匪夷所思之外，《新白娘子傳奇》的其他劇情也顯得有些俗套和不合理。在許仙和白素貞剛認識不久，剛好天氣下雨，許仙開口說要送白素貞回家，白素貞說“不要耽誤了你的正事才好。”許仙毫不猶豫的就說了一句：“送你就是我的正事。”

試問一個剛認識不久的男人突然說一句這樣的話，你是會覺得動心還是會覺得這人有點太輕薄呢？許仙好歹也是一個飽讀詩書的文人，雖說有一見鍾情這種事情的存在，但是未免也太不矜持了吧？這是一部傳奇愛情劇，不是一個渣男撩妹劇啊！感情節奏忽慢忽快，主角們莫名其妙就擦出了火花，顯得整部電視劇很不符合常理。

《新白娘子傳奇》除了劇情、節奏引起觀眾不滿，最主要的一個問題就是特效太假。縱觀眾多最近播出的傳奇劇，《新白娘子傳奇》應該是特效最假的一部電視劇了，已經假到失真，假成動畫片的地步了。

整個畫面都透出一種厚重的低成本網劇“濾鏡“感。畫面少了原有的色彩和真實度，更少了古樸穩重感。另外人物臉部磨皮效果也太過明顯，體現在男主角許仙臉上就是許仙太過陰柔。

上個世紀的電視劇，資金技術都不如現在，但是卻能拍出令觀眾念念不忘的作品，考的是演員的認真，靠的是劇方的用心。而《新白娘子傳奇》劇方這種做法，一點都沒有向經典致敬的自覺，滿屏都寫著“圈錢”兩個字。

大家都在罵新版，但是都沒罵到點上。 新版最大的問題不是劇情，也不是人物設計。也不是演員顏值。個人認為，最大的問題就是演員的演技問題。

沒有規定說白素貞必須是趙雅芝的賢妻良母型，新版把白素貞描繪成懵懂少女並不能說不對，只能說見仁見智。劇情有些**漏洞百出也不能說是大問題，畢竟老版的劇情也並不嚴謹。但是老版為什麼成了不朽經典，而新版就好像孩子過家家？ 其實最大的問題就是演員的表演。趙雅芝在適合的年紀，最適合的時間，演了最適合的角色。 我們先來分析一下舊版 趙雅芝演白素貞的時候，已經38歲，已經是三個孩子的母親，而且趙雅芝是為了家庭可以不要事業的女人，由她來詮釋這個賢妻良母型的白娘子，可謂是天人合一。而且因為角色定位問題，舊版白娘子根部不適合少女來演 趙雅芝本身顏值很高，可以說是中國最美的中年女性。舉手投足間，將白素貞的高雅、大方、智慧、詮釋的玲離盡致。但是話說回來，趙雅芝的表演，在個別時候，有些過。

葉童的許仙，個人覺得並不懦弱，只是有些優柔寡斷，心裡素質極差，而且天真幼稚不成熟。白娘子對許仙，有時候就好像是照顧自己兒子一樣。葉童把這個定位的許仙詮釋的很好。劇中許仙的眼淚比女人還多。這就充分證明這個角色導演給他的定位。

再看看新版 鞠婧禕的顏值氣質是符合這個天真少女定位的白素貞的。但是你感覺不到她愛許仙。尤其是在面對生死危機的時候，她的演技真的頂不起來。你也感覺不到她有大仁大愛。

鞠婧禕唯一讓我覺得她演技合格的橋段就是，許仙得知她賣古董籌錢以後，她像個小心眼女生似的生氣了。演一個青春少女，才是鞠婧禕的戲路。一旦這個角色的設定豐富了，需要表現的層次多了，她就力不從心了。 再看於朦朧的許仙，他的問題跟鞠婧禕一樣，甚至他的表演都不如鞠婧禕。你能感覺到他愛白娘子嗎？於朦朧全程都在擺拍，是一個十足的男花瓶。 然後新版中的，徐交融，李公甫，更差勁了。真不知道為什麼選一個一臉狠像的人來演許仙姐姐，而且他們之間的情感交流太少，臺詞蒼白，缺少人間煙火味，根本就是完全脫離生活，他們的表演，根本讓你感覺不到愛。 演技問題，我覺得是整個新版，最核心最突出的問題。